| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Проєкт «Оста́ння адре́са» (рос. Проект «По … Проєкт «Оста́ння адре́са» (рос. Проект «После́дний а́дрес») — громадянська ініціатива, що має за мету увіковічнення пам'яті про жертв політичних репресій часів радянської влади. В пам'ять про особу на фасаді будинку, де вона мешкала, встановлюється невеличка, розміром з долоню, меморіальна табличка. Кожен меморіальний знак присвячується окремій людині. Принцип проєкту — «Одне ім'я, одне життя, один знак».єкту — «Одне ім'я, одне життя, один знак».
, Projekt Poslední adresa (rusky Последний а … Projekt Poslední adresa (rusky Последний адрес) vznikl v roce 2014 jako původně ruská občanská iniciativa, jež se postupně rozšířila do řady dalších zemí včetně České republiky – Poslední adresa, Ukrajiny – Оста́ння адре́са, Gruzie – უკანასკნელი მისამართი. საქართველო Last Address Georgia, Moldavska Ultima Adresă, Letzte Adresse v Německu, a spuštění projektu se připravuje v dalších zemích, mimo jiné v Polsku, Lotyšsku, Bělorusku a Rumunsku. Cílem iniciativy je připomenout osudy jednotlivých popravených či ve vězení umučených lidí, kteří se stali oběťmi politických represí jak v někdejším Sovětském svazu, tak oběťmi komunistických režimů v dalších zemích bývalého východního bloku. Na zdi domů, které byly poslední známou adresou těchto lidí, jsou na jejich památku umísťovány pamětní tabulky velikosti dlaně. Každý pamětní znak je věnován konkrétnímu člověku. Cílem projektu je vyzdvihnout osudy často veřejnosti neznámých jednotlivců, proto je jeho mottem: „Jedno jméno, jeden život, jeden znak“. Záměr uctít oběti komunistického režimu z řad církve podpořili kardinál Dominik Duka a arcibiskup olomoucký Jan Graubner. V červenci 2019 se Poslední adresa stala členem Mezinárodní koalice míst paměti (International Coalition of Sites of Conscience) sdružující více než 200 subjektů z 55 zemí. "Součástí projektu jsou také oficiální webové stránky www.posledniadresa.cz, představující především virtuální památník konkrétních obětí. Každá oběť má svůj špendlík na mapě a medailonek obsahující základní životopisná data a informace ze soudních, případně vyšetřovacích spisů. Na internetových stránkách českého projektu jsou také zpřístupněny a českými vysvětlivkami opatřeny ruské databáze obětí politického teroru vytvořené sdružením Memorial, které je možné použít jako pomůcku při vyhledávání lidí, a to včetně Čechů a československých občanů, kteří se stali oběťmi sovětského teroru na území tehdejšího SSSR," uvádí vedoucí projektu v České republice v revue Paměť a dějinyu v České republice v revue Paměť a dějiny
, 最后地址（俄語：Последний Адрес, Posledniy Adres，英语：Last Address） 是一项公民倡议，旨在纪念苏联政治迫害的受害者。该倡议的实质是，普通人值得纪念，而不仅仅是通常那样，只有重要人物才能拥有纪念牌匾。在被捕者的最后居住地址的房屋上，安装一块手掌大小的小纪念牌。这个项目的格言是“一个名字，一个生命，一个标志”，每个纪念牌只供一个人使用。
, The Last Address (Russian: «Последний адре … The Last Address (Russian: «Последний адрес», romanized: "Posledniy adres") is a civic initiative to commemorate the victims of repressions in the Soviet Union. The essence of the initiative is that ordinary people deserve to be commemorated, not only "VIPs" which typically receive memorial plaques. A small commemorative plaque (palm-sized) is installed on the houses known as the last residential addresses of those arrested. Every commemorative plaque is dedicated to one person only, with the project operating according to the motto "One name, one life, one sign". the motto "One name, one life, one sign".
, Проект «После́дний а́дрес» — гражданская и … Проект «После́дний а́дрес» — гражданская инициатива, проводимая в России и направленная на увековечивание памяти о людях, ставших жертвами политических репрессий в годы советской власти. В память о пострадавшем на стене дома, в котором жил репрессированный, устанавливается маленькая, размером с ладонь, памятная табличка, посвящённая только одному человеку. Принцип проекта — «Одно имя, одна жизнь, один знак». Проект реализуется некоммерческой организацией «Фонд увековечения памяти жертв политических репрессий „Последний адрес“» на средства заявителей и пожертвования. Основным источником сведений о почти 3 миллионах граждан СССР, подвергшихся политическим репрессиям, является база данных общества «Мемориал». В 2014—2020 годах в России было установлено более одной тысячи табличек «Последнего адреса». Проект получил несколько общественных наград и премий. В то же время проект подвергся критике со стороны части общественников. Отношение властей было также различным: федеральные власти проект поддерживали, а власти некоторых городов (Санкт-Петербурга и Екатеринбурга) выступили против установок табличек «Последнего адреса» на зданиях, имеющих статус объектов культурного наследия. Проект подвергался критике из-за установки памятных табличек деятелям советского режима, активно участвовавшим в большевистских репрессиях 1917—1920-х годов, таким как руководитель одесского ЧК Яков Бельский, впоследствии репрессированных сталинским режимом. По примеру российского проекта стартовали самостоятельные проекты в других странах: на Украине («Остання адреса — Україна» с 2017 года), в Чехии («Poslední adresa» с 2017 года), в Грузии («Последний Адрес. Грузия» с 2018 года), в Молдавии («Ultima adresa» с 2018 года) и в Германии («Die letzte Adresse» с 2019 года).рмании («Die letzte Adresse» с 2019 года).
, Letzte Adresse (russisch Последний адрес; … Letzte Adresse (russisch Последний адрес; Transkription Posledny adres) ist ein durch die Memorial-Stiftung gestartetes Projekt, das in Russland seit 2014 mit dem Anbringen von Gedenktafeln an die Opfer der Stalinschen Säuberungen erinnert. Gewürdigt werden laut Stiftung ausschließlich Menschen, die sich selbst keiner Straftat schuldig gemacht haben – weder während der kommunistischen Diktatur der Sowjetunion noch im Nationalsozialismus. Die Tafeln bestehen aus einer Metallplatte mit Lebensdaten, worin eine quadratische Aussparung einen Leerraum bildet. Die Mahntafeln werden ausschließlich mit der Zustimmung des Hauseigentümers an der Außenfront des letzten bekannten Wohnhauses angebracht. 2018 erhielt das Projekt in Deutschland einen Karl-Wilhelm-Fricke-Preis. Das Projekt hat vom Anliegen des Gedenkens her gewisse Ähnlichkeiten – letzter bekannter Wohnort der Opfer – mit dem Projekt der Stolpersteine.Opfer – mit dem Projekt der Stolpersteine.
, Le projet « Dernière adresse connue » («По … Le projet « Dernière adresse connue » («После́дний а́дрес») est un mouvement civique né en Russie qui vise à commémorer les victimes des répressions politiques en Union soviétique. En mémoire des victimes, une plaque commémorative de la taille d'une carte postale est installée sur le mur du bâtiment de leur dernier domicile connu. Le principe du projet est formulé ainsi : « Un nom, une vie, un signe ». Ce projet a été mis en place par une organisation non gouvernementale russe qui se nomme « La Fondation pour la commémoration des victimes des répressions politiques Dernière adresse connue ». Les données biographiques des victimes sont puisées dans la base de l'ONG Memorial. En automne 2018, le théâtre du Bolchoï a choisi d'utiliser la photographie d'une plaque commémorative « Dernière adresse connue » pour illustrer une affiche de l'opéra du compositeur Alexandre Tchaïkovsky Une journée d'Ivan Denissovitch, inspiré de la nouvelle d'Alexandre Soljenitsyne — symbolisant ainsi la mémoire des victimes des répressions soviétiques. En juillet 2019, le mouvement « Dernière adresse connue » est devenue membre de la Coalition internationale des lieux de mémoires (International Coalition of Sites of Conscience).ational Coalition of Sites of Conscience).
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zhelvatych_-_memory_sign.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://internacional.elpais.com/internacional/2015/12/27/actualidad/1451218401_013353.html%3Fid_externo_rsoc=FB_CM +
, http://abonnes.lemonde.fr/europe/article/2015/02/16/derniere-adresse-connue_4577426_3214.html%3Fxtmc=derniere_adresse_connue&xtcr=5%7Ctitle=Derni%C3%A8re +
, http://info.arte.tv/fr/la-derniere-adresse-des-victimes-de-la-terreur-sous-staline%7Ctitle=La +
, http://www.zeit.de/2014/53/moskau-erinnerung-opfer-stolpersteine%7Ctitle=Operation +
, https://www.poslednyadres.ru/ +
, http://www.lidovky.cz/ctyri-zmarene-zivoty-ctyri-tabulky-v-cesku-odstartoval-unikatni-projekt-posledni-adresa-gsr-/zpravy-domov.aspx%3Fc=A170627_195153_ln_domov_ELE%23%7Ctitle= +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
45489259
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
15197
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1101030583
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Komi-Permyak_Okrug +
, http://dbpedia.org/resource/Repressions_in_the_Soviet_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Rostov-on-Don +
, http://dbpedia.org/resource/Perm%2C_Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Fontanka_River +
, http://dbpedia.org/resource/Russian_foreign_agent_law +
, http://dbpedia.org/resource/Die_Zeit +
, http://dbpedia.org/resource/Saint_Petersburg +
, http://dbpedia.org/resource/Sergey_Parkhomenko +
, http://dbpedia.org/resource/Nikolay_Punin +
, http://dbpedia.org/resource/El_Pa%C3%ADs +
, http://dbpedia.org/resource/Prague +
, http://dbpedia.org/resource/Chi%C8%99in%C4%83u +
, http://dbpedia.org/resource/Nazism +
, http://dbpedia.org/resource/Arte +
, http://dbpedia.org/resource/Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Monuments_and_memorials_in_Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Kyiv +
, http://dbpedia.org/resource/Thuringia +
, http://dbpedia.org/resource/Memorial_plaque +
, http://dbpedia.org/resource/Moldova +
, http://dbpedia.org/resource/Ukraine +
, http://dbpedia.org/resource/Kolkhoz +
, http://dbpedia.org/resource/Gorokhovets%2C_Vladimir_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/Anna_Akhmatova_Literary_and_Memorial_Museum +
, http://dbpedia.org/resource/Civil_rights +
, http://dbpedia.org/resource/Alexander_Brodsky +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Political_repression_in_the_Soviet_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Georgia_%28country%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Types_of_monuments_and_memorials +
, http://dbpedia.org/resource/Taganrog +
, http://dbpedia.org/resource/Le_Monde +
, http://dbpedia.org/resource/W:de:Karl-Wilhelm-Fricke-Preis +
, http://dbpedia.org/resource/Barnaul +
, http://dbpedia.org/resource/Treffurt +
, http://dbpedia.org/resource/File:Zhelvatych_-_memory_sign.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Grigory_Gukovsky +
, http://dbpedia.org/resource/Yusvinsky_District +
, http://dbpedia.org/resource/Stolpersteine +
, http://dbpedia.org/resource/Yekaterinburg +
, http://dbpedia.org/resource/Moscow +
, http://dbpedia.org/resource/Memorial_Society +
, http://dbpedia.org/resource/Krasnoyarsk +
|
| http://dbpedia.org/property/align
|
right
|
| http://dbpedia.org/property/bgcolor
|
#f5f5f5
|
| http://dbpedia.org/property/quote
|
This project is important for such things not to happen again. Those who know nothing about repressions will ask questions when they see the signs. Those who had witnessed them will remember them one more time.
|
| http://dbpedia.org/property/quoted
|
true
|
| http://dbpedia.org/property/source
|
http://dbpedia.org/resource/Alexander_Brodsky +
|
| http://dbpedia.org/property/width
|
250
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Quote_box +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Convert +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_news +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commonscatinline +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Political_repression_in_the_Soviet_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Monuments_and_memorials_in_Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Types_of_monuments_and_memorials +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Initiative +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Last_Address?oldid=1101030583&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zhelvatych_-_memory_sign.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Last_Address +
|
| owl:sameAs |
http://zh.dbpedia.org/resource/%E6%9C%80%E5%90%8E%E5%9C%B0%E5%9D%80 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.012w4j42 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B5%D1%81 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q18408321 +
, http://cs.dbpedia.org/resource/Posledn%C3%AD_adresa_%28projekt%29 +
, https://global.dbpedia.org/id/mXgV +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%9E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B0_%28%D0%BC%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%94%D0%BA%D1%82%29 +
, http://ro.dbpedia.org/resource/Ultima_adres%C4%83 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Derni%C3%A8re_adresse +
, http://dbpedia.org/resource/Last_Address +
, http://de.dbpedia.org/resource/Letzte_Adresse +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/ontology/Organisation +
|
| rdfs:comment |
最后地址（俄語：Последний Адрес, Posledniy Adres，英语：Last Address） 是一项公民倡议，旨在纪念苏联政治迫害的受害者。该倡议的实质是，普通人值得纪念，而不仅仅是通常那样，只有重要人物才能拥有纪念牌匾。在被捕者的最后居住地址的房屋上，安装一块手掌大小的小纪念牌。这个项目的格言是“一个名字，一个生命，一个标志”，每个纪念牌只供一个人使用。
, Проєкт «Оста́ння адре́са» (рос. Проект «По … Проєкт «Оста́ння адре́са» (рос. Проект «После́дний а́дрес») — громадянська ініціатива, що має за мету увіковічнення пам'яті про жертв політичних репресій часів радянської влади. В пам'ять про особу на фасаді будинку, де вона мешкала, встановлюється невеличка, розміром з долоню, меморіальна табличка. Кожен меморіальний знак присвячується окремій людині. Принцип проєкту — «Одне ім'я, одне життя, один знак».єкту — «Одне ім'я, одне життя, один знак».
, The Last Address (Russian: «Последний адре … The Last Address (Russian: «Последний адрес», romanized: "Posledniy adres") is a civic initiative to commemorate the victims of repressions in the Soviet Union. The essence of the initiative is that ordinary people deserve to be commemorated, not only "VIPs" which typically receive memorial plaques. A small commemorative plaque (palm-sized) is installed on the houses known as the last residential addresses of those arrested. Every commemorative plaque is dedicated to one person only, with the project operating according to the motto "One name, one life, one sign". the motto "One name, one life, one sign".
, Projekt Poslední adresa (rusky Последний а … Projekt Poslední adresa (rusky Последний адрес) vznikl v roce 2014 jako původně ruská občanská iniciativa, jež se postupně rozšířila do řady dalších zemí včetně České republiky – Poslední adresa, Ukrajiny – Оста́ння адре́са, Gruzie – უკანასკნელი მისამართი. საქართველო Last Address Georgia, Moldavska Ultima Adresă, Letzte Adresse v Německu, a spuštění projektu se připravuje v dalších zemích, mimo jiné v Polsku, Lotyšsku, Bělorusku a Rumunsku. Záměr uctít oběti komunistického režimu z řad církve podpořili kardinál Dominik Duka a arcibiskup olomoucký Jan Graubner. Duka a arcibiskup olomoucký Jan Graubner.
, Letzte Adresse (russisch Последний адрес; … Letzte Adresse (russisch Последний адрес; Transkription Posledny adres) ist ein durch die Memorial-Stiftung gestartetes Projekt, das in Russland seit 2014 mit dem Anbringen von Gedenktafeln an die Opfer der Stalinschen Säuberungen erinnert. Gewürdigt werden laut Stiftung ausschließlich Menschen, die sich selbst keiner Straftat schuldig gemacht haben – weder während der kommunistischen Diktatur der Sowjetunion noch im Nationalsozialismus.r Sowjetunion noch im Nationalsozialismus.
, Le projet « Dernière adresse connue » («По … Le projet « Dernière adresse connue » («После́дний а́дрес») est un mouvement civique né en Russie qui vise à commémorer les victimes des répressions politiques en Union soviétique. En mémoire des victimes, une plaque commémorative de la taille d'une carte postale est installée sur le mur du bâtiment de leur dernier domicile connu. Le principe du projet est formulé ainsi : « Un nom, une vie, un signe ». En juillet 2019, le mouvement « Dernière adresse connue » est devenue membre de la Coalition internationale des lieux de mémoires (International Coalition of Sites of Conscience).ational Coalition of Sites of Conscience).
, Проект «После́дний а́дрес» — гражданская и … Проект «После́дний а́дрес» — гражданская инициатива, проводимая в России и направленная на увековечивание памяти о людях, ставших жертвами политических репрессий в годы советской власти. В память о пострадавшем на стене дома, в котором жил репрессированный, устанавливается маленькая, размером с ладонь, памятная табличка, посвящённая только одному человеку. Принцип проекта — «Одно имя, одна жизнь, один знак».оекта — «Одно имя, одна жизнь, один знак».
|
| rdfs:label |
Poslední adresa (projekt)
, Last Address
, 最后地址
, Последний адрес
, Остання адреса (меморіальний проєкт)
, Dernière adresse
, Letzte Adresse
|
