| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
De Straat Koerilen of Eerste Koerilenstraa … De Straat Koerilen of Eerste Koerilenstraat (Russisch: Первый Курильский пролив; Pervy Koerilski proliv) is de noordoostelijkste zeestraat van de Koerilenstraten. De zeestraat scheidt Kaap Lopatka op het zuidwestelijkste punt van het schiereiland Kamtsjatka van het Koerileneiland Sjoemsjoe. De straat heeft een breedte van 12,4 kilometer, die vermindert tot 6,5 kilometer door uitstekende zandbanken van de kaap en het eiland. De straat is gemiddeld 25 tot 40 meter diep, maar door zandbanken daalt deze diepte in het centrale deel tot 5,5 meter.diepte in het centrale deel tot 5,5 meter.
, Перша Курильська протока (рос. Первый Кури … Перша Курильська протока (рос. Первый Курильский пролив, яп. 占守海峡) — протока в Тихому океані відокремлює острів Шумшу від півострова Камчатка (мис Лопатка). Сполучає Охотське море та Тихий океан. Довжина близько 15 км. Мінімальна ширина 12 км. Глибина до 32 м. Берег уривистий. У протоці розташовуються кекур Одинець, риф Східний, риф Лопатка та мілина Курбатовська. На південному узбережжі виділяються миси Курбатова, Понтарьова, Яукич. У північній частині протоки між рифом Лопатка та Камчаткою знаходиться прохід Камчатський. У протоку впадають річки Кошкіна, Озерна, Болотинка. На південному узбережжі багато підводних та надводних каменів. Протока зазвичай вважається небезпечною для плавання. Середня величина припливу на берегах протоки 1,0 м. З 1875 по 1945 рік протокою проходив російсько- і радянсько-японський кордон. Названий за розташуванням з півночі серед проток Курильської гряди. На острові Шумшу на березі протоки розташоване нежитлове селище , на Камчатці на березі протоки знаходиться село . Протока знаходиться в акваторії Сахалінської області та Камчатського краю, Росії між якими протокою проходить адміністративний кордон.ротокою проходить адміністративний кордон.
, Le premier détroit des Kouriles (russe : п … Le premier détroit des Kouriles (russe : пролив Первый Курильский, japonais : 占守海峡, détroit de Chumushu), également connu sous le nom de détroit des Kouriles, est un détroit qui sépare l'île Choumchou, la plus orientales des îles Kouriles, du cap Lopatka, sur la péninsule du Kamtchatka, dans l'Extrême-Orient russe. Le détroit relie la mer d'Okhotsk (au nord) à l'océan Pacifique (au sud). Long de 15 km, le détroit a une largeur minimale de 12 km. De 1875 à 1945, il symbolisait la frontière entre la Russie (puis l'Union soviétique) et le Japon. Il marque aujourd'hui la frontière entre deux sujets fédéraux russes : l'oblast de Sakhaline qui englobe les îles Kouriles au sud-ouest et le kraï du Kamtchatka au nord-est. Les récifs Lopatka et Kurbatovskaïa sont situés au nord-ouest de l'entrée du détroit.tués au nord-ouest de l'entrée du détroit.
, 千島海峽，即第一千島海峽（俄語：Первый Курильский пролив），日本稱占守海峡（日语：占守海峡），是俄羅斯的海峽，由薩哈林州和堪察加邊疆區負責管轄，連接鄂霍次克海和太平洋，長約15公里、寬12公里，最大水深32米，平均潮汐高度約1米。
, 쿠릴 해협(러시아어: Первый Курильский пр 첫 번째 쿠릴 해협[*], 일본어: 千島海峡/ちしまかいきょう 지시마 카이쿄[*])는 쿠릴 열도 최북동단의 슘슈섬, 캄차카반도의 최남단 로팟카곶 사이에 위치한 13km의 해협이다. 태평양과 오호츠크해에 접하고 있다.
, First Kuril Strait (Russian: пролив Первый … First Kuril Strait (Russian: пролив Первый Курильский, Japanese: 占守海峡, Shumushu Strait) (also known as just Kuril Strait) is a strait, located at 50°50′08″N 156°35′05″E / 50.8355556°N 156.5847222°E, separating the Shumshu Island of the Kuril Islands from the Cape Lopatka, Kamchatka Peninsula.rom the Cape Lopatka, Kamchatka Peninsula.
, 占守海峡（しゅむしゅかいきょう、ロシア語: Первый Курильский пр. 第一クリル海峡、英語：First Kuril strait）は、カムチャツカ半島最南端のロパートカ岬と千島列島最東端の占守島（しゅむしゅとう）との間の海峡。幅13km。東側は太平洋、西側はオホーツク海である。
, Первый Курильский пролив (яп. 占守海峡) — прол … Первый Курильский пролив (яп. 占守海峡) — пролив в Тихом океане, отделяет остров Шумшу от полуострова Камчатка (мыс Лопатка). Соединяет Охотское море и Тихий океан. Длина около 15 км. Минимальная ширина 12 км. Глубина до 32 м. Берег обрывистый. В проливе располагаются кекур Одинец, риф Восточный, риф Лопатка и отмель Курбатовская. На южном побережье выделяются мысы Курбатова, Понтарева, Яукич. В северной части пролива между рифом Лопатка и Камчаткой находится проход Камчатский. В пролив впадают реки Кошкина, Озерная, Болотинка. На южном побережье много подводных и надводных камней. Пролив традиционно считается опасным для плавания. Средняя величина прилива по берегам пролива 1,0 м. С 1875 по 1945 год по проливу проходила российско- и советско-японская граница. Назван по расположению с севера среди проливов Курильской гряды. На острове Шумшу на берегу пролива расположен нежилой посёлок , на Камчатке на берегу пролива находится село . Пролив находится в акватории Сахалинской области и Камчатского края, между которыми по проливу проходит административная граница.проливу проходит административная граница.
, Die Kurilenstraße (auch Erste Kurilenstraß … Die Kurilenstraße (auch Erste Kurilenstraße, russisch Первый Курильский пролив; Perwy Kurilski proliw; jap. 占守海峡, „Schumschu-Straße“) ist eine 12,4 km breite Meerenge zwischen der nordöstlichsten Kurileninsel Schumschu und Kap Lopatka, der Südspitze der Halbinsel Kamtschatka, gelegen. Sie bildet den nördlichsten Seeweg zwischen dem Ochotskischen Meer und dem Pazifischen Ozean. Kurilenstraßen |Zweite Kurilenstraße | | |Luschin-Straße (Dritte Kurilenstraße) |Vierte Kurilenstraße | | | | |Krusenstern-Straße | |Nadeschda-Straße | | | |Boussole-Straße | | |Fries-Straße |Jekaterina-Straße |Nemuro-Straße (Straße von Kunaschir) | | | | | | | |aße (Straße von Kunaschir) | | | | | | | |
, Lo stretto Pervyj Kuril'skij o Pervyj Kuri … Lo stretto Pervyj Kuril'skij o Pervyj Kuril'skij proliv (in russo Первый Курильский пролив; in giapponese 占守海峡; in italiano "primo stretto delle Curili") è un braccio di mare nell'oceano Pacifico settentrionale, nella catena delle isole Curili, che separa l'isola di Šumšu da capo Lopatka, il punto più meridionale della penisola di Kamčatka. Lungo le acque dello stretto passa il confine amministrativo tra il Territorio della Kamčatka e l'Oblast' di Sachalin (Russia). Lo stretto deve il suo nome alla numerazione da nord a sud degli stretti della cresta delle Curili. Dal 1875 al 1945, il confine russo-sovietico-giapponese passava lungo lo stretto.etico-giapponese passava lungo lo stretto.
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
6868904
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
598
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
795740382
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Second_Kuril_Strait +
, http://dbpedia.org/resource/Kamchatka_Peninsula +
, http://dbpedia.org/resource/Cape_Lopatka +
, http://dbpedia.org/resource/Kuril_Islands +
, http://dbpedia.org/resource/Fourth_Kuril_Strait +
, http://dbpedia.org/resource/Shumshu +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Straits_of_the_Kuril_Islands +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bodies_of_water_of_the_Kamchatka_Peninsula +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Shumshu +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:KamchatkaKrai-geo-stub +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
, http://dbpedia.org/resource/Template:SakhalinOblast-geo-stub +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Unreferenced +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Bodies_of_water_of_the_Kamchatka_Peninsula +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Shumshu +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Straits_of_the_Kuril_Islands +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Strait +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
50.8355556 156.5847222
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(156.58471679688 50.835556030273)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
50.835556030273
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
156.58471679688
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Kuril_Strait?oldid=795740382&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Kuril_Strait +
|
| owl:sameAs |
http://yago-knowledge.org/resource/Kuril_Strait +
, http://it.dbpedia.org/resource/Stretto_Pervyj_Kuril%27skij +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1337663 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0gtg8f +
, http://sws.geonames.org/2122134/ +
, http://no.dbpedia.org/resource/Kurilsundet +
, http://az.dbpedia.org/resource/Birinci_Kuril_bo%C4%9Faz%C4%B1 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B2 +
, http://bg.dbpedia.org/resource/%D0%9F%D1%8A%D1%80%D0%B2%D0%B8_%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BA +
, http://nn.dbpedia.org/resource/Kurilsundet +
, http://ceb.dbpedia.org/resource/Kuril_Strait +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Premier_d%C3%A9troit_des_Kouriles +
, http://de.dbpedia.org/resource/Kurilenstra%C3%9Fe +
, https://global.dbpedia.org/id/MMkd +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0_%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%B0 +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EC%BF%A0%EB%A6%B4_%ED%95%B4%ED%98%91 +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E5%8D%83%E5%B3%B6%E6%B5%B7%E5%B3%BD +
, http://dbpedia.org/resource/Kuril_Strait +
, http://et.dbpedia.org/resource/Esimene_Kuriili_v%C3%A4in +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Straat_Koerilen +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E5%8D%A0%E5%AE%88%E6%B5%B7%E5%B3%A1 +
|
| rdf:type |
http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
, http://dbpedia.org/class/yago/Thing100002452 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatStraitsOfTheKurilIslands +
, http://dbpedia.org/class/yago/BodyOfWater109225146 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatKurilIslands +
, http://dbpedia.org/class/yago/Land109334396 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/Channel109241247 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoGeoEntity +
, http://dbpedia.org/ontology/BodyOfWater +
, http://dbpedia.org/class/yago/Island109316454 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatStraitsOfRussia +
, http://dbpedia.org/class/yago/Strait109446115 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
|
| rdfs:comment |
First Kuril Strait (Russian: пролив Первый … First Kuril Strait (Russian: пролив Первый Курильский, Japanese: 占守海峡, Shumushu Strait) (also known as just Kuril Strait) is a strait, located at 50°50′08″N 156°35′05″E / 50.8355556°N 156.5847222°E, separating the Shumshu Island of the Kuril Islands from the Cape Lopatka, Kamchatka Peninsula.rom the Cape Lopatka, Kamchatka Peninsula.
, Le premier détroit des Kouriles (russe : п … Le premier détroit des Kouriles (russe : пролив Первый Курильский, japonais : 占守海峡, détroit de Chumushu), également connu sous le nom de détroit des Kouriles, est un détroit qui sépare l'île Choumchou, la plus orientales des îles Kouriles, du cap Lopatka, sur la péninsule du Kamtchatka, dans l'Extrême-Orient russe. Le détroit relie la mer d'Okhotsk (au nord) à l'océan Pacifique (au sud). Long de 15 km, le détroit a une largeur minimale de 12 km. Les récifs Lopatka et Kurbatovskaïa sont situés au nord-ouest de l'entrée du détroit.tués au nord-ouest de l'entrée du détroit.
, Lo stretto Pervyj Kuril'skij o Pervyj Kuri … Lo stretto Pervyj Kuril'skij o Pervyj Kuril'skij proliv (in russo Первый Курильский пролив; in giapponese 占守海峡; in italiano "primo stretto delle Curili") è un braccio di mare nell'oceano Pacifico settentrionale, nella catena delle isole Curili, che separa l'isola di Šumšu da capo Lopatka, il punto più meridionale della penisola di Kamčatka. Lungo le acque dello stretto passa il confine amministrativo tra il Territorio della Kamčatka e l'Oblast' di Sachalin (Russia).Kamčatka e l'Oblast' di Sachalin (Russia).
, 쿠릴 해협(러시아어: Первый Курильский пр 첫 번째 쿠릴 해협[*], 일본어: 千島海峡/ちしまかいきょう 지시마 카이쿄[*])는 쿠릴 열도 최북동단의 슘슈섬, 캄차카반도의 최남단 로팟카곶 사이에 위치한 13km의 해협이다. 태평양과 오호츠크해에 접하고 있다.
, 占守海峡（しゅむしゅかいきょう、ロシア語: Первый Курильский пр. 第一クリル海峡、英語：First Kuril strait）は、カムチャツカ半島最南端のロパートカ岬と千島列島最東端の占守島（しゅむしゅとう）との間の海峡。幅13km。東側は太平洋、西側はオホーツク海である。
, Перша Курильська протока (рос. Первый Кури … Перша Курильська протока (рос. Первый Курильский пролив, яп. 占守海峡) — протока в Тихому океані відокремлює острів Шумшу від півострова Камчатка (мис Лопатка). Сполучає Охотське море та Тихий океан. Довжина близько 15 км. Мінімальна ширина 12 км. Глибина до 32 м. Берег уривистий. Середня величина припливу на берегах протоки 1,0 м. З 1875 по 1945 рік протокою проходив російсько- і радянсько-японський кордон. Названий за розташуванням з півночі серед проток Курильської гряди. На острові Шумшу на березі протоки розташоване нежитлове селище , на Камчатці на березі протоки знаходиться село .чатці на березі протоки знаходиться село .
, De Straat Koerilen of Eerste Koerilenstraa … De Straat Koerilen of Eerste Koerilenstraat (Russisch: Первый Курильский пролив; Pervy Koerilski proliv) is de noordoostelijkste zeestraat van de Koerilenstraten. De zeestraat scheidt Kaap Lopatka op het zuidwestelijkste punt van het schiereiland Kamtsjatka van het Koerileneiland Sjoemsjoe. De straat heeft een breedte van 12,4 kilometer, die vermindert tot 6,5 kilometer door uitstekende zandbanken van de kaap en het eiland. De straat is gemiddeld 25 tot 40 meter diep, maar door zandbanken daalt deze diepte in het centrale deel tot 5,5 meter.diepte in het centrale deel tot 5,5 meter.
, Первый Курильский пролив (яп. 占守海峡) — прол … Первый Курильский пролив (яп. 占守海峡) — пролив в Тихом океане, отделяет остров Шумшу от полуострова Камчатка (мыс Лопатка). Соединяет Охотское море и Тихий океан. Длина около 15 км. Минимальная ширина 12 км. Глубина до 32 м. Берег обрывистый. Средняя величина прилива по берегам пролива 1,0 м. С 1875 по 1945 год по проливу проходила российско- и советско-японская граница. Назван по расположению с севера среди проливов Курильской гряды. На острове Шумшу на берегу пролива расположен нежилой посёлок , на Камчатке на берегу пролива находится село .амчатке на берегу пролива находится село .
, 千島海峽，即第一千島海峽（俄語：Первый Курильский пролив），日本稱占守海峡（日语：占守海峡），是俄羅斯的海峽，由薩哈林州和堪察加邊疆區負責管轄，連接鄂霍次克海和太平洋，長約15公里、寬12公里，最大水深32米，平均潮汐高度約1米。
, Die Kurilenstraße (auch Erste Kurilenstraß … Die Kurilenstraße (auch Erste Kurilenstraße, russisch Первый Курильский пролив; Perwy Kurilski proliw; jap. 占守海峡, „Schumschu-Straße“) ist eine 12,4 km breite Meerenge zwischen der nordöstlichsten Kurileninsel Schumschu und Kap Lopatka, der Südspitze der Halbinsel Kamtschatka, gelegen. Sie bildet den nördlichsten Seeweg zwischen dem Ochotskischen Meer und dem Pazifischen Ozean. Kurilenstraßen und dem Pazifischen Ozean. Kurilenstraßen
|
| rdfs:label |
Straat Koerilen
, 占守海峡
, Kuril Strait
, Stretto Pervyj Kuril'skij
, 千島海峽
, Kurilenstraße
, Первый Курильский пролив
, Premier détroit des Kouriles
, Перша Курильська протока
, 쿠릴 해협
|
