| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Joal-Fadiouth est une commune du Sénégal s … Joal-Fadiouth est une commune du Sénégal située à l'extrémité de la Petite-Côte, au sud-est de Dakar. Elle réunit en réalité deux villages, Joal – le plus gros –, établi sur le littoral, et Fadiouth – le plus visité –, une île artificielle constituée d'amoncellements de coquillages et reliée à la côte par un pont de bois. Léopold Senghor y est né.un pont de bois. Léopold Senghor y est né.
, Joal-Fadiouth albo Joal-Fadiout to dwie bl … Joal-Fadiouth albo Joal-Fadiout to dwie bliźniacze miejscowości w zachodnim Senegalu, w regionie administracyjnym Thies, na atlantyckim wybrzeżu . Joal położone jest na stałym lądzie, podczas gdy Fadiouth leży na małej wyspie połączonej ze stałym lądem długim, drewnianym mostem. Obie miejscowości są częstym celem zorganizowanych wycieczek turystycznych. Według danych szacunkowych na rok 2007 obie miejscowości liczą łącznie 39 406 mieszkańców. Wyspa Fadiouth zbudowana jest całkowicie z nagromadzonych przez stulecia muszli ostryg i małży. Wioska Fadiout zajmuje całą powierzchnię wyspy. Najczęściej spotykanym budulcem są tu właśnie muszle - są one komponentami ścian budynków i wyściełają ulice. Mieszkańcy obu miejscowości odznaczają się dużą tolerancją religijną. Żyją tu obok siebie wspólnoty muzułmańskie i chrześcijańskie. W pobliżu wyspy Fadiouth położona jest kolejna wysepka z muszli, na której mieści się chrześcijański i mułmański cmentarz. Na stałym lądzie, w miejscowości Joal, zlokalizowane są pola uprawne oraz spichlerze z zapasami żywności dla mieszkańców. Dzięki temu zapasy te są bezpieczne w przypadku ewentualnego pożaru, który już raz strawił Fadiouth. Joal połączone jest asfaltową drogą z położonym bardziej na północ miastem Mbour.ołożonym bardziej na północ miastem Mbour.
, 조알파디우트(프랑스어: Joal-Fadiouth)는 세네갈 남동부와 대서양 연안에 위치한 도시로, 행정 구역상으로는 티에스 주에 속하며 인구는 약 35,000명이다. 아프리카 대륙에 있는 조알 지방과 섬 지역인 파디우트 지방으로 나뉘며 양쪽 모두 다리로 연결되어 있다. 세네갈의 초대 대통령 레오폴 세다르 상고르는 조알 출신이다.
, Joal-Fadiouth is a town and commune in the … Joal-Fadiouth is a town and commune in the Thiès Region at the end of the Petite Côte of Senegal, south-east of Dakar. Joal lies on the mainland, while Fadiouth, linked by a bridge, lies on an island of clam shells, which are also used in local architecture and crafts. The village has no motorised transport evidenced by the sign on entering. It has large Christian and Muslim populations with cemeteries on another shell island. Another attraction is granaries on stilts in the water. The population of the commune in 2013 was some 46,000.on of the commune in 2013 was some 46,000.
, Joal-Fadiute (em francês: Joal-Fadiout(h)) é uma cidade do Senegal. Segundo censo de 2013, havia 45 903 habitantes.
, Joal-Fadiouth es una localidad de Senegal … Joal-Fadiouth es una localidad de Senegal situada al extremo de la "Petite-Côte", al sureste de Dakar. En realidad son dos localidades: Joal –la más grande–, establecida en el litoral, y Fadiouth –la más visitada–, una isla artificial formada por conchas y unida a Joal por un largo puente de madera.nida a Joal por un largo puente de madera.
, 若阿勒-法久特（法语：Joal-Fadiouth）是位于塞内加尔东部大西洋沿岸的一个小村庄，由位于大陆的“若阿勒”和用桥相连的岛屿“法久特”两部分组成。 塞内加尔第一任总统利奥波德·塞达尔·桑戈尔就出生在若阿勒。
, Joal-Fadiouth è una città del Senegal, appartenente alla regione di Thiès. Si trova a 118 km a sud di Dakar.
, Joal-Fadiouth és una localitat de Senegal … Joal-Fadiouth és una localitat de Senegal situada a l'extrem de la , al sud-est de Dakar. En realitat són dues localitats: Joal –la més gran–, al litoral, i Fadiouth –la més visitada–, una illa artificial formada per petxines i unida a Joal per un llarg pont de fusta.i unida a Joal per un llarg pont de fusta.
, Joal-Fadiouth ist eine Küstenstadt im Départements Mbour in der Region Thiès, gelegen im Westen des Senegal an der Atlantikküste Petite-Côte.
, Жоаль-Фадиут (фр. Joal-Fadiouth) — город на западе Сенегала, на территории области Тиес. Входит в состав департамента Мбур.
, Жоаль-Фадіут (фр. Joal-Fadiouth) — місто на заході Сенегалу, на території області Тієс. Входить до складу департаменту Мбоур.
, ジョアル・ファディユ（Joal-Fadiouth）は、セネガル共和国ティエス州ンブール県の町。ダカールから南東114kmに位置する。 セレール族が多く、総人口は約35,000人。うちジョアルには27,000人、ファディユには8,000人が居住する。 シネ川の河口部でジョアルは北西岸にあり、ファディユは木橋を挟んだ島である。ファディユ村には自動車輸送はない。まず大きな教会がある島がありその先にイスラム教徒居住区と墓地がある。 産業は、漁業・農業・観光業。
, Joal-Fadiouth är en kuststad och kommun i … Joal-Fadiouth är en kuststad och kommun i västra Senegal. Den ligger i regionen Thiès och har cirka 55 000 invånare. Staden är en sammanslagning av Joal, som ligger på fastlandet, och Fadiouth som ligger på en ö strax utanför. Senegals första president, Léopold Sédar Senghor, föddes i Joal 1906.Léopold Sédar Senghor, föddes i Joal 1906.
|
| http://dbpedia.org/ontology/country
|
http://dbpedia.org/resource/Senegal +
|
| http://dbpedia.org/ontology/populationTotal
|
45903
|
| http://dbpedia.org/ontology/subdivision
|
http://dbpedia.org/resource/M%27Bour_Department +
, http://dbpedia.org/resource/Thi%C3%A8s_Region +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/FadiouthEglise.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/timeZone
|
http://dbpedia.org/resource/Greenwich_Mean_Time +
|
| http://dbpedia.org/ontology/utcOffset
|
+0
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
1606362
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
10704
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1019962119
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Acacias +
, http://dbpedia.org/resource/Ciconia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Populated_places_in_Thi%C3%A8s_Region +
, http://dbpedia.org/resource/Island +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Communes_of_Senegal +
, http://dbpedia.org/resource/Proselytisation +
, http://dbpedia.org/resource/Atlantic_Ocean +
, http://dbpedia.org/resource/Guelowar +
, http://dbpedia.org/resource/Senegal +
, http://dbpedia.org/resource/Casamance +
, http://dbpedia.org/resource/File:CoquillagesFadiouth.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Flamingo +
, http://dbpedia.org/resource/Architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Agriculture +
, http://dbpedia.org/resource/Rural_communities_of_Senegal +
, http://dbpedia.org/resource/M%27bour_Department +
, http://dbpedia.org/resource/Hot_semi-arid_climate +
, http://dbpedia.org/resource/Clam +
, http://dbpedia.org/resource/Woodcock +
, http://dbpedia.org/resource/Crafts +
, http://dbpedia.org/resource/Greenwich_Mean_Time +
, http://dbpedia.org/resource/Departments_of_Senegal +
, http://dbpedia.org/resource/West_Africa +
, http://dbpedia.org/resource/Palmarin +
, http://dbpedia.org/resource/Kaabu +
, http://dbpedia.org/resource/Muslim +
, http://dbpedia.org/resource/Tourism +
, http://dbpedia.org/resource/Animal_shell +
, http://dbpedia.org/resource/Netherlands +
, http://dbpedia.org/resource/Sea_gulls +
, http://dbpedia.org/resource/Ngu%C3%A9ni%C3%A8ne +
, http://dbpedia.org/resource/Christians +
, http://dbpedia.org/resource/File:PeacefulCoexistence.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:FadiouthEglise.JPG +
, http://dbpedia.org/resource/Petite_C%C3%B4te +
, http://dbpedia.org/resource/Hyena +
, http://dbpedia.org/resource/File:Lalo_-_Baobab_tree_dry_green_leaf_powder%2C_Senegal.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Adansonia_digitata +
, http://dbpedia.org/resource/File:Faddiouth_sign.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Fadiout.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Stilts_%28architecture%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Serer_people +
, http://dbpedia.org/resource/L%C3%A9opold_S%C3%A9dar_Senghor +
, http://dbpedia.org/resource/Bridge +
, http://dbpedia.org/resource/Y%C3%A9kini +
, http://dbpedia.org/resource/S%C3%A9n%C3%A9gal_River +
, http://dbpedia.org/resource/Colonialism +
, http://dbpedia.org/resource/M%27Bour_Department +
, http://dbpedia.org/resource/Almoravids +
, http://dbpedia.org/resource/Triangular_trade +
, http://dbpedia.org/resource/Senegalese_wrestling +
, http://dbpedia.org/resource/Pelican +
, http://dbpedia.org/resource/Regions_of_Senegal +
, http://dbpedia.org/resource/Thi%C3%A8s_Region +
, http://dbpedia.org/resource/Granary +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Atlantic_islands_of_Senegal +
, http://dbpedia.org/resource/Kama_Sywor_Kamanda +
, http://dbpedia.org/resource/Jewish +
, http://dbpedia.org/resource/Catholic +
, http://dbpedia.org/resource/El_Hadj_Umar_Tall +
, http://dbpedia.org/resource/Cemetery +
, http://dbpedia.org/resource/Sahel +
, http://dbpedia.org/resource/Portuguese_people +
, http://dbpedia.org/resource/Sine_River +
, http://dbpedia.org/resource/Portugal +
|
| http://dbpedia.org/property/aprHighC
|
33.8
|
| http://dbpedia.org/property/aprLowC
|
18.9
|
| http://dbpedia.org/property/aprMeanC
|
26.3
|
| http://dbpedia.org/property/aprRainMm
|
0
|
| http://dbpedia.org/property/augHighC
|
31.3
|
| http://dbpedia.org/property/augLowC
|
23.4
|
| http://dbpedia.org/property/augMeanC
|
27.3
|
| http://dbpedia.org/property/augRainMm
|
258
|
| http://dbpedia.org/property/decHighC
|
31.8
|
| http://dbpedia.org/property/decLowC
|
17
|
| http://dbpedia.org/property/decMeanC
|
24.4
|
| http://dbpedia.org/property/decRainMm
|
1
|
| http://dbpedia.org/property/febHighC
|
32.7
|
| http://dbpedia.org/property/febLowC
|
16.5
|
| http://dbpedia.org/property/febMeanC
|
24.6
|
| http://dbpedia.org/property/febRainMm
|
0
|
| http://dbpedia.org/property/janHighC
|
31.4
|
| http://dbpedia.org/property/janLowC
|
15.7
|
| http://dbpedia.org/property/janMeanC
|
23.5
|
| http://dbpedia.org/property/janRainMm
|
1
|
| http://dbpedia.org/property/julHighC
|
32.1
|
| http://dbpedia.org/property/julLowC
|
23.7
|
| http://dbpedia.org/property/julMeanC
|
27.9
|
| http://dbpedia.org/property/julRainMm
|
123
|
| http://dbpedia.org/property/junHighC
|
33.6
|
| http://dbpedia.org/property/junLowC
|
23
|
| http://dbpedia.org/property/junMeanC
|
28.3
|
| http://dbpedia.org/property/junRainMm
|
32
|
| http://dbpedia.org/property/location
|
Fadiouth
|
| http://dbpedia.org/property/mapsize
|
250
|
| http://dbpedia.org/property/marHighC
|
33.9
|
| http://dbpedia.org/property/marLowC
|
17.8
|
| http://dbpedia.org/property/marMeanC
|
25.8
|
| http://dbpedia.org/property/marRainMm
|
0
|
| http://dbpedia.org/property/mayHighC
|
33.6
|
| http://dbpedia.org/property/mayLowC
|
20.5
|
| http://dbpedia.org/property/mayMeanC
|
27
|
| http://dbpedia.org/property/mayRainMm
|
0
|
| http://dbpedia.org/property/metricFirst
|
Yes
|
| http://dbpedia.org/property/novHighC
|
34
|
| http://dbpedia.org/property/novLowC
|
20
|
| http://dbpedia.org/property/novMeanC
|
27
|
| http://dbpedia.org/property/novRainMm
|
2
|
| http://dbpedia.org/property/octHighC
|
33.4
|
| http://dbpedia.org/property/octLowC
|
22.7
|
| http://dbpedia.org/property/octMeanC
|
28
|
| http://dbpedia.org/property/octRainMm
|
44
|
| http://dbpedia.org/property/officialName
|
Joal-Fadiouth
|
| http://dbpedia.org/property/populationAsOf
|
2013
|
| http://dbpedia.org/property/populationTotal
|
45903
|
| http://dbpedia.org/property/pushpinMap
|
Senegal
|
| http://dbpedia.org/property/rainColour
|
green
|
| http://dbpedia.org/property/sepHighC
|
31.9
|
| http://dbpedia.org/property/sepLowC
|
23.3
|
| http://dbpedia.org/property/sepMeanC
|
27.6
|
| http://dbpedia.org/property/sepRainMm
|
184
|
| http://dbpedia.org/property/settlementType
|
Town
|
| http://dbpedia.org/property/singleLine
|
Yes
|
| http://dbpedia.org/property/source
|
Climate-Data.org
|
| http://dbpedia.org/property/subdivisionName
|
http://dbpedia.org/resource/Thi%C3%A8s_Region +
, http://dbpedia.org/resource/M%27Bour_Department +
|
| http://dbpedia.org/property/subdivisionType
|
http://dbpedia.org/resource/Regions_of_Senegal +
, http://dbpedia.org/resource/Departments_of_Senegal +
, Country
|
| http://dbpedia.org/property/timezone
|
http://dbpedia.org/resource/Greenwich_Mean_Time +
|
| http://dbpedia.org/property/utcOffset
|
+0
|
| http://dbpedia.org/property/width
|
auto
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
, http://dbpedia.org/resource/Template:SEN +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Wikivoyage-inline +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_settlement +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Redirects +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Islands_of_Senegal +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Weather_box +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Populated_places_in_Thi%C3%A8s_Region +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Communes_of_Senegal +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Atlantic_islands_of_Senegal +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Village +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
14.166666666666666 -16.833333333333332
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(-16.833333969116 14.166666984558)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
14.166666984558
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
-16.833333969116
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Joal-Fadiouth?oldid=1019962119&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lalo_-_Baobab_tree_dry_green_leaf_powder%2C_Senegal.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PeacefulCoexistence.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Faddiouth_sign.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fadiout.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/FadiouthEglise.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CoquillagesFadiouth.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Joal-Fadiouth +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Joal-Fadiouth
|
| owl:sameAs |
http://sv.dbpedia.org/resource/Joal-Fadiouth +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EC%A1%B0%EC%95%8C%ED%8C%8C%EB%94%94%EC%9A%B0%ED%8A%B8 +
, http://ceb.dbpedia.org/resource/Joal-Fadiout +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1340331 +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E8%8B%A5%E9%98%BF%E5%8B%92-%E6%B3%95%E4%B9%85%E7%89%B9 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.05g45g +
, http://de.dbpedia.org/resource/Joal-Fadiouth +
, http://az.dbpedia.org/resource/Joel-Fadiut +
, http://sw.dbpedia.org/resource/Joal-Fadiouth +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%82%A2%E3%83%AB +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%AC%D9%88%D8%A2%D9%84-%D9%81%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%AA +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Joal-Fadiute +
, http://es.dbpedia.org/resource/Joal-Fadiouth +
, http://sws.geonames.org/2251084/ +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Joal-Fadiouth +
, https://global.dbpedia.org/id/Mebb +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%96%D0%BE%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%A4%D0%B0%D0%B4%D1%96%D1%83%D1%82 +
, http://dbpedia.org/resource/Joal-Fadiouth +
, http://yago-knowledge.org/resource/Joal-Fadiouth +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%96%D0%BE%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%A4%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%83%D1%82 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Joal-Fadiouth +
, http://fi.dbpedia.org/resource/Joal-Fadiouth +
, http://it.dbpedia.org/resource/Joal-Fadiouth +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Joal-Fadiouth +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPopulatedPlacesInSenegal +
, http://dbpedia.org/class/yago/Land109334396 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q486972 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Island109316454 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q3957 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIslandsOfSenegal +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/AdministrativeDistrict108491826 +
, http://dbpedia.org/ontology/Village +
, http://dbpedia.org/class/yago/GeographicalArea108574314 +
, http://dbpedia.org/ontology/Location +
, http://dbpedia.org/class/yago/Region108630985 +
, http://dbpedia.org/ontology/PopulatedPlace +
, http://dbpedia.org/class/yago/Tract108673395 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Location100027167 +
, http://dbpedia.org/class/yago/District108552138 +
, http://dbpedia.org/ontology/Settlement +
, http://dbpedia.org/ontology/Place +
, http://dbpedia.org/class/yago/Site108651247 +
, http://schema.org/Place +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoGeoEntity +
, http://dbpedia.org/ontology/Town +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
|
| rdfs:comment |
Жоаль-Фадіут (фр. Joal-Fadiouth) — місто на заході Сенегалу, на території області Тієс. Входить до складу департаменту Мбоур.
, Joal-Fadiouth is a town and commune in the … Joal-Fadiouth is a town and commune in the Thiès Region at the end of the Petite Côte of Senegal, south-east of Dakar. Joal lies on the mainland, while Fadiouth, linked by a bridge, lies on an island of clam shells, which are also used in local architecture and crafts. The village has no motorised transport evidenced by the sign on entering. It has large Christian and Muslim populations with cemeteries on another shell island. Another attraction is granaries on stilts in the water. The population of the commune in 2013 was some 46,000.on of the commune in 2013 was some 46,000.
, Joal-Fadiouth es una localidad de Senegal … Joal-Fadiouth es una localidad de Senegal situada al extremo de la "Petite-Côte", al sureste de Dakar. En realidad son dos localidades: Joal –la más grande–, establecida en el litoral, y Fadiouth –la más visitada–, una isla artificial formada por conchas y unida a Joal por un largo puente de madera.nida a Joal por un largo puente de madera.
, Joal-Fadiouth est une commune du Sénégal s … Joal-Fadiouth est une commune du Sénégal située à l'extrémité de la Petite-Côte, au sud-est de Dakar. Elle réunit en réalité deux villages, Joal – le plus gros –, établi sur le littoral, et Fadiouth – le plus visité –, une île artificielle constituée d'amoncellements de coquillages et reliée à la côte par un pont de bois. Léopold Senghor y est né.un pont de bois. Léopold Senghor y est né.
, ジョアル・ファディユ（Joal-Fadiouth）は、セネガル共和国ティエス州ンブール県の町。ダカールから南東114kmに位置する。 セレール族が多く、総人口は約35,000人。うちジョアルには27,000人、ファディユには8,000人が居住する。 シネ川の河口部でジョアルは北西岸にあり、ファディユは木橋を挟んだ島である。ファディユ村には自動車輸送はない。まず大きな教会がある島がありその先にイスラム教徒居住区と墓地がある。 産業は、漁業・農業・観光業。
, Joal-Fadiouth är en kuststad och kommun i … Joal-Fadiouth är en kuststad och kommun i västra Senegal. Den ligger i regionen Thiès och har cirka 55 000 invånare. Staden är en sammanslagning av Joal, som ligger på fastlandet, och Fadiouth som ligger på en ö strax utanför. Senegals första president, Léopold Sédar Senghor, föddes i Joal 1906.Léopold Sédar Senghor, föddes i Joal 1906.
, 조알파디우트(프랑스어: Joal-Fadiouth)는 세네갈 남동부와 대서양 연안에 위치한 도시로, 행정 구역상으로는 티에스 주에 속하며 인구는 약 35,000명이다. 아프리카 대륙에 있는 조알 지방과 섬 지역인 파디우트 지방으로 나뉘며 양쪽 모두 다리로 연결되어 있다. 세네갈의 초대 대통령 레오폴 세다르 상고르는 조알 출신이다.
, Joal-Fadiouth albo Joal-Fadiout to dwie bl … Joal-Fadiouth albo Joal-Fadiout to dwie bliźniacze miejscowości w zachodnim Senegalu, w regionie administracyjnym Thies, na atlantyckim wybrzeżu . Joal położone jest na stałym lądzie, podczas gdy Fadiouth leży na małej wyspie połączonej ze stałym lądem długim, drewnianym mostem. Obie miejscowości są częstym celem zorganizowanych wycieczek turystycznych. Według danych szacunkowych na rok 2007 obie miejscowości liczą łącznie 39 406 mieszkańców. Joal połączone jest asfaltową drogą z położonym bardziej na północ miastem Mbour.ołożonym bardziej na północ miastem Mbour.
, Joal-Fadiouth ist eine Küstenstadt im Départements Mbour in der Region Thiès, gelegen im Westen des Senegal an der Atlantikküste Petite-Côte.
, Joal-Fadiouth és una localitat de Senegal … Joal-Fadiouth és una localitat de Senegal situada a l'extrem de la , al sud-est de Dakar. En realitat són dues localitats: Joal –la més gran–, al litoral, i Fadiouth –la més visitada–, una illa artificial formada per petxines i unida a Joal per un llarg pont de fusta.i unida a Joal per un llarg pont de fusta.
, 若阿勒-法久特（法语：Joal-Fadiouth）是位于塞内加尔东部大西洋沿岸的一个小村庄，由位于大陆的“若阿勒”和用桥相连的岛屿“法久特”两部分组成。 塞内加尔第一任总统利奥波德·塞达尔·桑戈尔就出生在若阿勒。
, Joal-Fadiouth è una città del Senegal, appartenente alla regione di Thiès. Si trova a 118 km a sud di Dakar.
, Joal-Fadiute (em francês: Joal-Fadiout(h)) é uma cidade do Senegal. Segundo censo de 2013, havia 45 903 habitantes.
, Жоаль-Фадиут (фр. Joal-Fadiouth) — город на западе Сенегала, на территории области Тиес. Входит в состав департамента Мбур.
|
| rdfs:label |
Joal-Fadiouth
, Жоаль-Фадіут
, ジョアル
, Жоаль-Фадиут
, Joal-Fadiute
, 조알파디우트
, 若阿勒-法久特
|
