| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Jean Malaquais (ur. 11 kwietnia 1908 w Warszawie, zm. 22 grudnia 1998 w Genewie), właśc. Wladimir Jan Pavel Malacki – francuski pisarz polskiego pochodzenia, laureat Nagrody Renaudot w 1939 r. za powieść Les Javanais.
, Жан Малакэ (настоящее имя Владимир Ян Павел Малацкий); ( фр. Jean Malaquais; польск. Wladimir Jan Pavel Malacki) — французский и польский писатель с еврейскими корнями.
, فلادمير جان بافال مالاكي (بالفرنسية: Jean Malaquais) ويُدعى جان مالاكيه، ولد في 11 أبريل 1908 بوارسو بولندا، وتوفى في 22 ديسمبر 1998 بجنيف. وهو روائي وكاتب مقالة من أصل بولندي.
, Jean Malaquais (Varsovia, 11 de abril de 1908 - Ginebra, 22 de diciembre de 1998) fue un escritor en lengua francesa de origen polaco. En 1939 recibió el Premio Renaudot por su novela Los javaneses
, Jean Malaquais (vlastním jménem Wladimir J … Jean Malaquais (vlastním jménem Wladimir Jan Pavel Malacki, 11. dubna 1908 Varšava – 22. prosince 1998 Ženeva) byl francouzský spisovatel polského původu. Narodil se ve Varšavě ve vzdělané ateistické židovské rodině (všichni jeho příbuzní zahynuli během holokaustu). Od sedmnácti let cestoval po světě a vystřídal řadu manuálních profesí, účastnil se španělské občanské války na straně Partido Obrero de Unificación Marxista. Ve třicátých letech zakotvil v Paříži a přijal nové jméno podle nábřeží Quai Malaquais. K literární tvorbě ho přivedl André Gide, na jeho radu napsal sociální román Javánci, inspirovaný jeho zážitky z hornické kolonie v jižní Francii, obývané přistěhovalci z celého světa. Kniha, napsaná svéráznou cizineckou francouzštinou, obdržela roku 1939 Renaudotovu cenu, pochválil ji také Lev Davidovič Trockij. Na počátku druhé světové války byl naverbován do francouzské armády (ačkoli neměl francouzské občanství), po kapitulaci Francie padl do německého zajetí, z něhož uprchl a podařilo se mu dostat mezi skupinu exulantů, kterou americký novinář propašoval přes Mexiko do Spojených států, kde získal Guggenheimovo stipendium. Tuto etapu svého života ztvárnil v deníkové próze Journal de guerre a v románové kronice Planète sans visa (Planeta bez víz, vydáno 1947), popisující poměry v okupované Francii a osudy válečných uprchlíků. Společně s založil antistalinistické komunistické hnutí Gauche communiste de France, po válce pracoval v USA i západní Evropě jako novinář a překladatel (převedl do francouzštiny román Normana Mailera Nazí a mrtví), vydal rozsáhlou studii o Sørenu Kierkegaardovi. rozsáhlou studii o Sørenu Kierkegaardovi.
, Jean Malaquais (1908 – December 22, 1998) … Jean Malaquais (1908 – December 22, 1998) was a French novelist. He was born as Wladimir Jan Pavel Malacki in Warsaw in 1908 of a non-religious Polish family of Jewish descent. In 1926, he left Poland, traveling in Eastern Europe and the Middle East; he wrote: "I had the feeling that the end of the world was approaching in Poland, so I wanted to discover the life of other lands before it disappeared entirely. Morally and intellectually I was a tramp, a companion of the dispossessed." He settled in France, where he worked as a laborer, and adopted the name of Jean Malaquais (which he took from the Quai Malaquais). He was associated with, though not formally a member of, several French leftist organizations, including the Trotskyist Communist League, and during the Spanish Civil War he joined the Republican forces as a member of the militia columns of the left Workers' Party of Marxist Unification (POUM). He obtained the Prix Renaudot in 1939 for his novel Les Javanais, based on his experience as an immigrant mine worker in Provence; it was admired by André Gide, who made Malaquais his private secretary. At the beginning of World War II, he was conscripted into the French army, though not a French citizen. He was captured by the Wehrmacht, but managed to escape, and fled to southern France. In 1943, he succeeded in leaving France with the assistance of Varian Fry and the Emergency Rescue Committee bound for Mexico, and, eventually the United States, where he became a naturalised citizen; his parents died in Nazi Germany concentration camps. He returned to France in 1947, but left again for the United States in 1948. (Beginning in 1942 and continuing after the war, he was a member of the Left Communist group Gauche communiste de France; in the United States, he was loosely affiliated with a number of non-Communist left groups.) His most famous work, about an international group of exiles in Vichy France, was Planète sans visa (1947), which has been translated into many languages.h has been translated into many languages.
, Wladimir Jan Pavel Malacki, conegut com a Jean Malaquais (Varsòvia, 11 d'abril de 1908 - Ginebra, 22 de desembre de 1998), fou un novel·lista, assagista i traductor d'origen polonès en llengua francesa.
, Wladimir Jan Pavel Malacki Malacki, conosciuto con lo pseudonimo di Jean Malaquais (Varsavia, 11 aprile 1908 – Ginevra, 22 dicembre 1998), è stato uno scrittore francese d'origine polacca.
, Wladimir Jan Pavel Malacki, dit Jean Malaquais, né le 11 avril 1908 à Varsovie et mort le 22 décembre 1998 à Genève, est un romancier et essayiste d'origine polonaise et d'expression française.
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/obituary-jean-malaquais-1045270.html +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
19847578
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
4475
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1078679287
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Spanish_Civil_War +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1998_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Writers_from_Warsaw +
, http://dbpedia.org/resource/Norman_Mailer +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_American_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Southern_France +
, http://dbpedia.org/resource/Republican_faction_%28Spanish_Civil_War%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Wehrmacht +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_French_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Vichy_France +
, http://dbpedia.org/resource/Category:French_military_personnel_of_World_War_II +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Prix_Renaudot_winners +
, http://dbpedia.org/resource/%C3%89ditions_Ph%C3%A9bus +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_pseudonymous_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Warsaw +
, http://dbpedia.org/resource/Nazi_concentration_camps +
, http://dbpedia.org/resource/Provence +
, http://dbpedia.org/resource/Mircea_Eliade +
, http://dbpedia.org/resource/Nazi_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/POUM +
, http://dbpedia.org/resource/Prix_Renaudot +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Polish_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Trotskyism +
, http://dbpedia.org/resource/Category:English%E2%80%93French_translators +
, http://dbpedia.org/resource/The_Naked_and_the_Dead +
, http://dbpedia.org/resource/Varian_Fry +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_French_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1908_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Left_communists +
, http://dbpedia.org/resource/Andr%C3%A9_Gide +
, http://dbpedia.org/resource/%C3%89ditions_Deno%C3%ABl +
, http://dbpedia.org/resource/Left_communism +
, http://dbpedia.org/resource/Communist_League +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Prix_Renaudot +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_person/Wikidata +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_pseudonymous_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:English%E2%80%93French_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_American_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Prix_Renaudot_winners +
, http://dbpedia.org/resource/Category:French_military_personnel_of_World_War_II +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_French_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1998_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1908_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_French_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Writers_from_Warsaw +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Polish_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Left_communists +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Novelist +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/12369507 +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Jean_Malaquais?oldid=1078679287&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Jean_Malaquais +
|
| owl:sameAs |
http://rdf.freebase.com/ns/m.04ygt_p +
, http://es.dbpedia.org/resource/Jean_Malaquais +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%83%D9%8A%D9%87 +
, http://cs.dbpedia.org/resource/Jean_Malaquais +
, http://dbpedia.org/resource/Jean_Malaquais +
, http://it.dbpedia.org/resource/Jean_Malaquais +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Jean_Malaquais +
, http://viaf.org/viaf/12369507 +
, https://global.dbpedia.org/id/56YPx +
, http://yago-knowledge.org/resource/Jean_Malaquais +
, http://www.wikidata.org/entity/Q970111 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D1%8D +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%83%D9%8A%D9%87 +
, http://d-nb.info/gnd/12004045X +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Jean_Malaquais +
, http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p145598055 +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Jean_Malaquais +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writer110794014 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatGuggenheimFellows +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat20th-centuryFrenchWriters +
, http://schema.org/Person +
, http://www.wikidata.org/entity/Q5 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communicator109610660 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Associate109816771 +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://www.wikidata.org/entity/Q729 +
, http://xmlns.com/foaf/0.1/Person +
, http://www.wikidata.org/entity/Q215627 +
, http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson +
, http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347 +
, http://dbpedia.org/ontology/Animal +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPeopleFromWarsaw +
, http://dbpedia.org/class/yago/Peer109626238 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Colleague109935990 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846 +
, http://dbpedia.org/ontology/Species +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPolishWriters +
, http://www.wikidata.org/entity/Q19088 +
|
| rdfs:comment |
Jean Malaquais (Varsovia, 11 de abril de 1908 - Ginebra, 22 de diciembre de 1998) fue un escritor en lengua francesa de origen polaco. En 1939 recibió el Premio Renaudot por su novela Los javaneses
, Jean Malaquais (1908 – December 22, 1998) … Jean Malaquais (1908 – December 22, 1998) was a French novelist. He was born as Wladimir Jan Pavel Malacki in Warsaw in 1908 of a non-religious Polish family of Jewish descent. In 1926, he left Poland, traveling in Eastern Europe and the Middle East; he wrote: "I had the feeling that the end of the world was approaching in Poland, so I wanted to discover the life of other lands before it disappeared entirely. Morally and intellectually I was a tramp, a companion of the dispossessed." He settled in France, where he worked as a laborer, and adopted the name of Jean Malaquais (which he took from the Quai Malaquais). He was associated with, though not formally a member of, several French leftist organizations, including the Trotskyist Communist League, and during the Spanish Civil War he joine and during the Spanish Civil War he joine
, Jean Malaquais (vlastním jménem Wladimir J … Jean Malaquais (vlastním jménem Wladimir Jan Pavel Malacki, 11. dubna 1908 Varšava – 22. prosince 1998 Ženeva) byl francouzský spisovatel polského původu. Narodil se ve Varšavě ve vzdělané ateistické židovské rodině (všichni jeho příbuzní zahynuli během holokaustu). Od sedmnácti let cestoval po světě a vystřídal řadu manuálních profesí, účastnil se španělské občanské války na straně Partido Obrero de Unificación Marxista. Ve třicátých letech zakotvil v Paříži a přijal nové jméno podle nábřeží Quai Malaquais. K literární tvorbě ho přivedl André Gide, na jeho radu napsal sociální román Javánci, inspirovaný jeho zážitky z hornické kolonie v jižní Francii, obývané přistěhovalci z celého světa. Kniha, napsaná svéráznou cizineckou francouzštinou, obdržela roku 1939 Renaudotovu cenu, pochválil jia roku 1939 Renaudotovu cenu, pochválil ji
, فلادمير جان بافال مالاكي (بالفرنسية: Jean Malaquais) ويُدعى جان مالاكيه، ولد في 11 أبريل 1908 بوارسو بولندا، وتوفى في 22 ديسمبر 1998 بجنيف. وهو روائي وكاتب مقالة من أصل بولندي.
, Jean Malaquais (ur. 11 kwietnia 1908 w Warszawie, zm. 22 grudnia 1998 w Genewie), właśc. Wladimir Jan Pavel Malacki – francuski pisarz polskiego pochodzenia, laureat Nagrody Renaudot w 1939 r. za powieść Les Javanais.
, Wladimir Jan Pavel Malacki, conegut com a Jean Malaquais (Varsòvia, 11 d'abril de 1908 - Ginebra, 22 de desembre de 1998), fou un novel·lista, assagista i traductor d'origen polonès en llengua francesa.
, Жан Малакэ (настоящее имя Владимир Ян Павел Малацкий); ( фр. Jean Malaquais; польск. Wladimir Jan Pavel Malacki) — французский и польский писатель с еврейскими корнями.
, Wladimir Jan Pavel Malacki Malacki, conosciuto con lo pseudonimo di Jean Malaquais (Varsavia, 11 aprile 1908 – Ginevra, 22 dicembre 1998), è stato uno scrittore francese d'origine polacca.
, Wladimir Jan Pavel Malacki, dit Jean Malaquais, né le 11 avril 1908 à Varsovie et mort le 22 décembre 1998 à Genève, est un romancier et essayiste d'origine polonaise et d'expression française.
|
| rdfs:label |
Jean Malaquais
, Жан Малакэ
, جان مالاكيه
|
