| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
국제 비폭력의 날 ( 國際 非暴力의 날 )(International Day of Non-Violence)은 국제 기념일로, 마하트마 간디의 생일인 10월 2일이다.
, Internationella ickevåldsdagen infaller va … Internationella ickevåldsdagen infaller varje år den 2 oktober. Den är en av FN:s internationella dagar, instiftad för att främja ickevåld. Resolutionen för att uppmärksamma dagen antogs av FN:s generalförsamling den 15 juni 2007. Datumet valdes för att uppmärksamma Mahatma Gandhi som föddes den 2 oktober 1869 och var en känd förespråkare av ickevåld och fredlig konflikthantering.av ickevåld och fredlig konflikthantering.
, 國際非暴力日即每年10月2日，圣雄甘地的生日。 2007年联合国大会通過決議以圣雄甘地的生日訂立為國際非暴力日。目的是希望各國反對任何的暴力行為。
, Международный день ненасилия (на других оф … Международный день ненасилия (на других официальных языках ООН: англ. International Day of Non-Violence, араб. اليوم الدولي للاعنف, исп. Día Internacional de la No Violencia, кит. 国际非暴力日, фр. Journée internationale de la non-violence) — праздник, установленный Генеральной Ассамблеей ООН 27 июня 2007 года (резолюция ООН № A/RES/61/271). ненасилия отмечается, начиная с 2007 года, ежегодно 2 октября в день рождения Махатмы Ганди. Цель этого международного дня, как сказано в резолюции Генеральной Ассамблеи, — желание утвердить культуру мира, терпимости, понимания и ненасилия. Резолюция призывает оповестить всех людей об этой дате, чтобы они её отмечали и праздновали.дате, чтобы они её отмечали и праздновали.
, Międzynarodowy Dzień bez Przemocy (ang. In … Międzynarodowy Dzień bez Przemocy (ang. International Day of Non-Violence) – święto obchodzone corocznie 2 października, ustanowione przez Zgromadzenie Ogólne ONZ 15 czerwca 2006 roku, uchwalone w rezolucji A/RES/61/271, zainspirowanej poglądami propagatora pacyfizmu Mahatmy Gandhiego (ur. 2 października 1869) by nieużywanie przemocy miało jakąkolwiek wartość, musi być zastosowane w konfrontacji z wrogiem, Zgromadzenie wezwało wszystkie państwa członkowskie, agendy ONZ, regionalne, międzyrządowe i pozarządowe organizacje oraz wszystkich zainteresowanych do obchodów Dnia w celu szerzenia idei życia bez przemocy, umacniania pokoju, głoszenia tolerancji i zwiększania świadomości społeczeństwa w temacie m.in. poprzez edukację. Rezolucja ma swoje podłoże w Deklaracji przyjętej podczas „Międzynarodowej Konferencji na rzecz Pokoju i Niestosowania Przemocy – Filozofia Gandhiego w XXI wieku”. Dzień urodzin Mahatmy Gandhiego, uważanego za pioniera wegetarianizmu który powiedział, że: Wielkość narodu i jego postęp moralny można poznać po tym w jaki sposób obchodzi się on ze swymi zwierzętami, obchodzony jest również jako Światowy Dzień Zwierząt Hodowlanych i łączony często ze Światowym Dniem Wegetarianizmu (1 października).wym Dniem Wegetarianizmu (1 października).
, 国際非暴力デー（こくさいひぼうりょくデー）は、マハトマ・ガンディーの誕生日である10月2日に因んで設けられた。この日はインドでは、ガンディー生誕記念日と呼ばれる。
, La Journée internationale de la non-violen … La Journée internationale de la non-violence est une journée internationale qui se déroule annuellement le 2 octobre, date anniversaire de la naissance du Mahatma Gandhi, figure majeure de l'indépendance indienne et pionnier de la non-violence. Cette journée a été choisie par l'assemblée générale des Nations unies et annoncée le 15 juin 2007. En Inde, c'est un jour de fête nationale dénommé Gandhi Jayanti. de fête nationale dénommé Gandhi Jayanti.
, Міжнародний день ненасильства (іншими офіц … Міжнародний день ненасильства (іншими офіційними мовами ООН: англ. International Day of Non-Violence, араб. اليوم الدولي للاعنف, ісп. Día Internacional de la No Violencia, спр. китайська: 国际非暴力日, фр. Journée internationale de la non-violence) установлений Генеральною Асамблеєю ООН 27 червня 2007 року (резолюція ООН № A/RES/61/271). Цей день відзначають, починаючи з 2007 року, щорічно 2 жовтня в день народження Магатми Ґанді. Ціль цього Міжнародного дня, як сказано в резолюції Генеральної Асамблеї, — бажання затвердити культуру миру, терпимості, розуміння і ненасильства. Резолюція закликає оповістити всіх людей про цю дату, щоб вони святкували її.людей про цю дату, щоб вони святкували її.
, La giornata internazionale della nonviolen … La giornata internazionale della nonviolenza viene commemorata il 2 ottobre, data di nascita del Mahatma Gandhi. È stata promossa dall'Assemblea generale delle Nazioni Unite il 15 giugno 2007 e celebrata per la prima volta il 2 ottobre 2007. La risoluzione dell'Assemblea generale chiede a tutti i membri delle Nazioni Unite di commemorare il 2 ottobre in maniera adeguata così da "divulgare il messaggio della nonviolenza, anche attraverso l'informazione e la consapevolezza pubblica." La risoluzione riafferma "la rilevanza universale del principio della nonviolenza" ed "il desiderio di assicurare una cultura di pace, tolleranza, comprensione e nonviolenza". Presentando la risoluzione all'Assemblea generale per conto dei 140 co-sostenitori, il ministro degli Esteri indiano, , ha dichiarato che l'ampio sostegno da più parti alla risoluzione riflette il rispetto universale per il Mahatma Gandhi e la rilevanza attuale della sua filosofia. Citando le ultime parole del leader, ha dichiarato: «La nonviolenza è la più grande forza a disposizione del genere umano. È più potente della più potente arma di distruzione che il genere umano possa concepire».ione che il genere umano possa concepire».
, Internacia tago de senperforto (aŭ senperf … Internacia tago de senperforto (aŭ senperforta tago) estas la internacia tago en 2-a de oktobro ĉiujare. Ĝi estas la naskiĝtago de Mahatmo Gandhi, kiu uzis la senperforton kiel metodon de politika batalado dum la sendependiĝo de Hindio de la brita imperio. Gandhi nomis la senperforton "la plej granda povo kion la homaro posedas". Je la 15a de junio 2007, la Ĝenerala Asembleo de la Unuiĝintaj Nacioj deklaris la 2an de oktobro "Internacia tago de senperforto". La ideo de tia ĉi tago venis de internacia kunveno en Nov-Delhio en januaro 2007. La kunveno -- "Paco, senperforto kaj plipovigado: gandhia filozofio en la 21a jarcento" -- markis la centjariĝon de la movado de civila malobeo kiun lanĉis Gandhi en Sud-Afriko. La partoprenintoj de la kunveno -- de 91 landoj kaj 122 organizaĵoj -- emfazis la bezonon "konstrui justecan kaj egalecan mondon, kie homoj povas vivi digne en paco kaj harmonio kunkune en diversaj kaj plurecaj socioj." La rezolucio de la Ĝenerala Asembleo petas la membro-ŝtatojn marki la tagon "en taŭga maniero kaj disvastigi la mesaĝon de la senperforto, inkluzive per la edukado kaj la publiksciigado."ive per la edukado kaj la publiksciigado."
, El Día Internacional de la No Violencia es observado el 2 de octubre, el aniversario del nacimiento de Mahatma Gandhi, líder del movimiento de la Independencia de la India y pionero de la filosofía y la estrategia de la no violencia.
, Der Internationale Tag der Gewaltlosigkeit (englisch: international day of non-violence) wird jährlich am 2. Oktober begangen.
, International Day of Non-Violence is obser … International Day of Non-Violence is observed on 2 October, the birthday of Mahatma Gandhi. It was established on 15 June 2007 according to United Nations General Assembly resolution A/RES/61/271. The day is an occasion to "disseminate the message of non-violence...through education and public awareness...and reaffirm the desire for a culture of peace, tolerance, understanding and non-violence". It is not a public holiday, but is observed around the world in various ways, often to draw attention to global issues. Its date and purpose correspond with those of the Indian national public holiday of Gandhi Jayanti.national public holiday of Gandhi Jayanti.
, Η Διεθνής Ημέρα Μη Βίας εορτάζεται στις 2 … Η Διεθνής Ημέρα Μη Βίας εορτάζεται στις 2 Οκτωβρίου, την ημέρα γενεθλίων του Μαχάτμα Γκάντι. Τον Ιανουάριο του 2004, η Ιρανή δικηγόρος, βραβευμένη με Νόμπελ Σιρίν Εμπαντί έλαβε μια ιδέα για μη διεθνή ημέρα μη βίας από ένα καθηγητή που δίδασκε Χίντι στο Παρίσι ενώ βρισκόταν στο Παγκόσμιο Κοινωνικό Φόρουμ. Η ιδέα προσέλκυσε σταδιακά το ενδιαφέρον κάποιων μελών του Κόμματος του Κογκρέσου. Τον Ιανουάριο του 2007, ένα ψήφισμα του συνεδρίου Σατυαγκράχα κάλεσε τα Ηνωμένα Έθνη να υιοθετήσουν την ιδέα, έπειτα από πρωτοβουλία της Σόνια Γκάντι (προέδρου του Ινδικού Εθνικού Κογκρέσου και προέδρου της Ηνωμένης Προοδευτικής Συμμαχίας) και του αρχιεπισκόπου Ντέσμοντ Τούτου. Στις 15 Ιουνίου 2007 η Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών ψήφισε για την θέσπιση της Διεθνούς Ημέρας μη Βίας στις 2 Οκτωβρίου. Το ψήφισμα της Γενικής Συνέλευσης κάλεσε τα μέλη του ΟΗΕ να τιμήσουν την 2 Οκτωβρίου με "ένα κατάλληλο τρόπο και να διαδώσουν το μήνυμα της μη-βίας, μεταξύ άλλων, μέσω της εκπαίδευσης και ευαισθητοποίησης του κοινού." Η Ταχυδρομική Διοίκηση των Ηνωμένων Εθνών (ΤΔΗΕ, με έδρα στη Νέα Υόρκη) ετοίμασε μια ειδική σφραγίδα για το γεγονός, μετά από αίτημα του Ινδού Πρέσβη στη Μόνιμη Αποστολή της Ινδίας στον ΟΗΕ. Το σχέδιο της σφραγίδας προετοιμάστηκε από την ταχυδρομική διοίκηση του ΟΗΕ. Επίσης η ταχυδρομική διοίκηση ανακοίνωσε ότι όλη η αλληλογραφία της ΤΔΗΕ από την 2α μέχρι την 31η Οκτωβρίου περιείχαν τη σφραγίδα.ι την 31η Οκτωβρίου περιείχαν τη σφραγίδα.
, Hari Tanpa Kekerasan Internasional diperin … Hari Tanpa Kekerasan Internasional diperingati setiap tanggal 2 Oktober, pada hari ulang tahun Mahatma Gandhi. Hari raya ini disebut Gandhi Jayanti di India. Pada bulan Januari 2004 penerima Nobel dari Iran, Shirin Ebadi, mengajukan proposal tentang peringatan Hari Internasional dari seorang guru Hindi di Paris yang mengajar siswa internasional untuk Forum Sosial Dunia di Bombay. Gagasan tersebut lambat laun menarik minat beberapa pemimpin Kongres Nasional India ("Ahimsa Finds Teen Voice", The Telegraph, Kalkuta) hingga sebuah resolusi Konferensi Satyagraha di New Delhi pada bulan Januari 2007, yang diprakarsai oleh Sonia Gandhi dan Uskup Agung Desmond Tutu, menyerukan pada Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) untuk menerapkan gagasan tersebut. Pada tanggal 15 Juni 2007 Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa menetapkan tanggal 2 Oktober sebagai Hari Tanpa Kekerasan Internasional. Resolusi yang dibuat Majelis Umum PBB tersebut meminta semua negara anggota PBB untuk memperingati 2 Oktober dengan "cara yang tepat dan menyebarkan pesan , termasuk melalui kepedulian masyarakat dan pendidikan." (UNPA) di Kota New York menyiapkan stempel atau cap khusus untuk memperingati acara ini, menyusul permintaan dari Duta Besar India di . Desain cap bergambar tersebut dipersiapkan oleh UNPA dan terbatas untuk penggunaan di lokasi UNPA di New York (bukan Jenewa dan Wina). UNPA telah mengisyaratkan bahwa semua surat keluar antara tanggal 2-31 Oktober diberikan cap tersebut.nggal 2-31 Oktober diberikan cap tersebut.
, Indarkeriarik Ezaren Nazioarteko Eguna urr … Indarkeriarik Ezaren Nazioarteko Eguna urriaren 2an ospatzen da, Mahatma Gandhi Indiako Independentziaren mugimenduko liderra eta indarkeriarik ezaren filosofiaren eta estrategiaren aitzindaria jaio zeneko urtebetetzea. 2004ko urtarrilean, Shirin Ebadi Pakearen Nobel saridun Irandarrak Indarkeriarik Ezaren Nazioarteko Egunerako proposamena egin zuen, HIndi ikasten zuten nazioarteko ikasle batzuen Pariseko irakasle batek egin zuen proposamena Munduko Gizarte Forora Bonbain. Ideiak pixkanaka erakarri zuen Indiako Kongresuko buruzagi batzuen interesa, 2007ko urtarrilean New Delhiko Satyagraha Konferentzia egin zen arte; Indiako Kongresu Nazionaleko lehendakariak eta Sonia Gandhi Aliantza Progresista Batuko lehendakariak eta Desmond Tutu artzapezpikuak hasi zuten, eta Nazio Batuak proposamena hartzera gonbidatu zuten. 2007ko ekainaren 15ean, Nazio Batuen Batzar Nagusiak, 61/271 Ebazpenaren bidez, "erabaki zuen, hirurogeita bigarren bilkura-alditik aurrera eta Nazio Batuen Gutunaren gidaritzapean, urte bakoitzeko urriaren 2an Indarkeriarik Ezaren Nazioarteko Eguna aintzat hartzea, eta Nazioarteko Egun hori pertsona guztiei eskaintzea, egun hori egiten eta betetzen delako".ea, egun hori egiten eta betetzen delako".
, Mezinárodní den nenásilí (anglicky Interna … Mezinárodní den nenásilí (anglicky International Day of Non-Violence, francouzsky Journée internationale de la non-violence, rusky Международный день ненасилия, arabsky اليوم الدولي للاعنف, španělsky Día Internacional de la No Violencia, čínsky 国际非暴力日) je významný den, který je připomínán po celém světě.[zdroj?!] Připadá každoročně na 2. říjen, výročí narození Mahátmy Gándhího, jehož politika byla vedena zásadou ahinsá. Zavedení tohoto svátku schválilo Valné shromáždění OSN na svém zasedání 15. června 2007.dění OSN na svém zasedání 15. června 2007.
, اليوم العالمي للاعنف (International Day of … اليوم العالمي للاعنف (International Day of Non-Violence) هو يوم يتم الاحتفال فيه في 2 أكتوبر من كل عام، وهو نفس اليوم الذي ولد فيه المهاتما غاندي زعيم حركة استقلال الهند ورائد فلسفة واستراتيجية اللاعنف. ويشار إلى هذا اليوم في الهند باسم غاندي جايانتى، وهو مناسبة لنشر رسالة اللاعنف عن طريق التعليم وتوعية الجمهور. وقد أعلن السيد أناند شارما، وزير الدولة الهندي للشؤون الخارجية، وهو يعرض قراراً في الجمعية العامة باسم الدول المشاركة في تقديمه وعددها 140 دولة، أن اتساع نطاق المشاركة في تقديم القرار وتنوعها يعبران عن الاحترام العالمي للمهاتما غاندي وللأهمية الدائمة لفلسفته. وقال، مقتبساً من أقوال الزعيم الراحل نفسه، «إن اللاعنف هو أقوى قوة في متناول البشرية. فهو أعتى من أعتى سلاح من أسلحة الدمار تم التوصل إليه من خلال إبداع الإنسان».مار تم التوصل إليه من خلال إبداع الإنسان».
, El Dia Internacional de la No Violència és … El Dia Internacional de la No Violència és celebrat cada 2 d'octubre, l'aniversari del naixement de Mahatma Gandhi, líder del moviment de la Independència de l'Índia i pioner de la filosofia i l'estratègia de la no violència. El gener de 2004, la premi Nobel de la Pau iraniana Shirin Ebadi va fer la proposta per a un Dia Internacional de la No-violència, ideada per un professor d'estudiants internacionals d'hindi a París, al Fòrum Social Mundial a Bombai. La idea va atraure gradualment l'interès d'alguns dirigents del Congrés de l'Índia fins a la resolució de la Conferència Satyagraha a Nova Delhi el gener de 2007, iniciada per la Presidenta del Congrés Nacional de l'Índia i presidenta del l'Aliança Progressista Unida Sonia Gandhi i l'arquebisbe Desmond Tutu, convidant a les Nacions Unides a adoptar la proposta. El 15 de juny de 2007 l'Assemblea General de les Nacions Unides en la Resolució 61/271 "decideix, amb efecte a partir del seixantè segon període de sessions i guiada per la Carta de les Nacions Unides, observar el Dia Internacional de la No Violència el 2 d'octubre de cada any, i que aquest Dia Internacional s'assenyali a l'atenció de totes les persones perquè se celebri i observi en aquesta data".què se celebri i observi en aquesta data".
|
| http://dbpedia.org/ontology/country
|
http://dbpedia.org/resource/Member_states_of_the_United_Nations +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gandhitalleststatue.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://www.un.org/en/observances/non-violence-day +
, http://gandhi.topicalphilately.com/PDF/UNPA2007.htm +
, https://studiouslyyours.com/non-violence-day-speech +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
11798752
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
6074
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1113585183
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Non-violence +
, http://dbpedia.org/resource/Awareness +
, http://dbpedia.org/resource/United_Progressive_Alliance +
, http://dbpedia.org/resource/Desmond_Tutu +
, http://dbpedia.org/resource/Culture_of_Peace +
, http://dbpedia.org/resource/United_Nations_Postal_Administration +
, http://dbpedia.org/resource/World_Social_Forum +
, http://dbpedia.org/resource/Nonviolence +
, http://dbpedia.org/resource/Ahimsa +
, http://dbpedia.org/resource/Category:United_Nations_days +
, http://dbpedia.org/resource/International_Day_of_Peace +
, http://dbpedia.org/resource/Gandhi_Jayanti +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Mahatma_Gandhi +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_minor_secular_observances +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Nonviolence +
, http://dbpedia.org/resource/United_Nations +
, http://dbpedia.org/resource/Shirin_Ebadi +
, http://dbpedia.org/resource/Sonia_Gandhi +
, http://dbpedia.org/resource/Mahatma_Gandhi +
, http://dbpedia.org/resource/2_October +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Recurring_events_established_in_2007 +
, http://dbpedia.org/resource/United_Nations_General_Assembly +
, http://dbpedia.org/resource/Indian_National_Congress +
, http://dbpedia.org/resource/Category:October_observances +
, http://dbpedia.org/resource/Member_states_of_the_United_Nations +
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
International Non-Violence Day is observed on the birthday of Mahatma Gandhi
|
| http://dbpedia.org/property/date
|
--10-02
|
| http://dbpedia.org/property/duration
|
86400.0
|
| http://dbpedia.org/property/frequency
|
annual
|
| http://dbpedia.org/property/holidayName
|
International Day of Non-Violence
|
| http://dbpedia.org/property/imageSize
|
200
|
| http://dbpedia.org/property/observedby
|
All UN Member States
|
| http://dbpedia.org/property/type
|
international
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Public_holidays_in_India +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_holiday +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Mohandas_K._Gandhi +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Anti-war +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Recurring_events_established_in_2007 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Mahatma_Gandhi +
, http://dbpedia.org/resource/Category:October_observances +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Nonviolence +
, http://dbpedia.org/resource/Category:United_Nations_days +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/International_Day_of_Non-Violence?oldid=1113585183&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gandhitalleststatue.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/International_Day_of_Non-Violence +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
International Day of Non-Violence
|
| owl:sameAs |
http://ja.dbpedia.org/resource/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%9D%9E%E6%9A%B4%E5%8A%9B%E3%83%87%E3%83%BC +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%94%D7%99%D7%95%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%9F-%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%9C%D7%90%D7%99-%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%AA +
, http://es.dbpedia.org/resource/D%C3%ADa_Internacional_de_la_No_Violencia +
, http://el.dbpedia.org/resource/%CE%94%CE%B9%CE%B5%CE%B8%CE%BD%CE%AE%CF%82_%CE%97%CE%BC%CE%AD%CF%81%CE%B1_%CE%9C%CE%B7_%CE%92%CE%AF%CE%B1%CF%82 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8F +
, http://bn.dbpedia.org/resource/%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%85%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%82%E0%A6%B8%E0%A6%BE_%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%B8 +
, http://or.dbpedia.org/resource/%E0%AC%85%E0%AC%A8%E0%AD%8D%E0%AC%A4%E0%AC%83%E0%AC%B0%E0%AC%BE%E0%AC%B7%E0%AD%8D%E0%AC%9F%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AD%80%E0%AD%9F_%E0%AC%85%E0%AC%B9%E0%AC%BF%E0%AC%82%E0%AC%B8%E0%AC%BE_%E0%AC%A6%E0%AC%BF%E0%AC%AC%E0%AC%B8 +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A_%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B9%D9%86%D9%81 +
, http://ta.dbpedia.org/resource/%E0%AE%85%E0%AE%A9%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B2%E0%AE%95_%E0%AE%B5%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1_%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AF%8D +
, http://sah.dbpedia.org/resource/%D0%AD%D0%B9%D1%8D%D0%BB%D1%8D%D1%8D%D1%85_%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D2%BB%D1%8B%D1%8B_%D0%BA%D2%AF%D0%BD%D1%8D +
, http://az.dbpedia.org/resource/Beyn%C9%99lxalq_Qeyri-zorak%C4%B1l%C4%B1q_G%C3%BCn%C3%BC +
, http://ml.dbpedia.org/resource/%E0%B4%85%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%B0_%E0%B4%85%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%82%E0%B4%B8%E0%B4%BE_%E0%B4%A6%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%82 +
, https://global.dbpedia.org/id/RZq1 +
, http://eo.dbpedia.org/resource/Internacia_tago_de_senperforto +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Dia_Internacional_de_la_No_Viol%C3%A8ncia +
, http://pa.dbpedia.org/resource/%E0%A8%85%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%85%E0%A9%B0%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%A6%E0%A8%BF%E0%A8%B5%E0%A8%B8 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Internationaler_Tag_der_Gewaltlosigkeit +
, http://vi.dbpedia.org/resource/Ng%C3%A0y_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_b%E1%BA%A5t_b%E1%BA%A1o_%C4%91%E1%BB%99ng +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1419461 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Giornata_internazionale_della_nonviolenza +
, http://la.dbpedia.org/resource/Dies_internationalis_inviolentiae +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0 +
, http://kn.dbpedia.org/resource/%E0%B2%85%E0%B2%82%E0%B2%A4%E0%B2%B0%E0%B2%BE%E0%B2%B7%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B3%80%E0%B2%AF_%E0%B2%85%E0%B2%B9%E0%B2%BF%E0%B2%82%E0%B2%B8%E0%B2%BE_%E0%B2%A6%E0%B2%BF%E0%B2%A8 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.02rsw_h +
, http://hy.dbpedia.org/resource/%D5%88%D5%B9%D5%A2%D5%BC%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%B4%D5%AB%D5%BB%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D6%85%D6%80 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Journ%C3%A9e_internationale_de_la_non-violence +
, http://cs.dbpedia.org/resource/Mezin%C3%A1rodn%C3%AD_den_nen%C3%A1sil%C3%AD +
, http://mr.dbpedia.org/resource/%E0%A4%86%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A4%B0%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%AF_%E0%A4%85%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%B8%E0%A4%BE_%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%A8 +
, http://gu.dbpedia.org/resource/%E0%AA%86%E0%AA%82%E0%AA%A4%E0%AA%B0%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%B7%E0%AB%8D%E0%AA%9F%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%80%E0%AA%AF_%E0%AA%85%E0%AA%B9%E0%AA%BF%E0%AA%82%E0%AA%B8%E0%AA%BE_%E0%AA%A6%E0%AA%BF%E0%AA%B5%E0%AA%B8 +
, http://ast.dbpedia.org/resource/D%C3%ADa_Internacional_de_la_Non_Violencia +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EA%B5%AD%EC%A0%9C_%EB%B9%84%ED%8F%AD%EB%A0%A5%EC%9D%98_%EB%82%A0 +
, http://be.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%BD%D1%8F%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%82%D1%83 +
, http://eu.dbpedia.org/resource/Indarkeriarik_Ezaren_Nazioarteko_Eguna +
, http://ne.dbpedia.org/resource/%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF_%E0%A4%85%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%B8%E0%A4%BE_%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%B8 +
, http://id.dbpedia.org/resource/Hari_Tanpa_Kekerasan_Internasional +
, http://dbpedia.org/resource/International_Day_of_Non-Violence +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9D%9E%E6%9A%B4%E5%8A%9B%E6%97%A5 +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Internationella_ickev%C3%A5ldsdagen +
, http://hi.dbpedia.org/resource/%E0%A4%85%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%AF_%E0%A4%85%E0%A4%82%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%BE_%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%B8 +
, http://yago-knowledge.org/resource/International_Day_of_Non-Violence +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Mi%C4%99dzynarodowy_Dzie%C5%84_bez_Przemocy +
, http://te.dbpedia.org/resource/%E0%B0%85%E0%B0%82%E0%B0%A4%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9C%E0%B0%BE%E0%B0%A4%E0%B1%80%E0%B0%AF_%E0%B0%85%E0%B0%B9%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%B8%E0%B0%BE_%E0%B0%A6%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B1%8B%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B0%B5%E0%B0%82 +
, http://et.dbpedia.org/resource/Rahvusvaheline_v%C3%A4givallatuse_p%C3%A4ev +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/ontology/TimeInterval +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Event100029378 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSecularHolidays +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatInternationalObservances +
, http://dbpedia.org/class/yago/Day115155220 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatUnitedNationsDays +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFixedHolidays +
, http://dbpedia.org/ontology/Holiday +
, http://dbpedia.org/class/yago/TimeUnit115154774 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Look100877127 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatObservances +
, http://dbpedia.org/class/yago/Vacation115137890 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Leisure115137676 +
, http://dbpedia.org/class/yago/TimePeriod115113229 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/FundamentalQuantity113575869 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Sensing100876874 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Act100030358 +
, http://dbpedia.org/class/yago/SensoryActivity100876737 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Observation100879759 +
, http://dbpedia.org/class/yago/TimeOff115118453 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1445650 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Measure100033615 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Activity100407535 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatOctoberObservances +
, http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100 +
|
| rdfs:comment |
國際非暴力日即每年10月2日，圣雄甘地的生日。 2007年联合国大会通過決議以圣雄甘地的生日訂立為國際非暴力日。目的是希望各國反對任何的暴力行為。
, Indarkeriarik Ezaren Nazioarteko Eguna urriaren 2an ospatzen da, Mahatma Gandhi Indiako Independentziaren mugimenduko liderra eta indarkeriarik ezaren filosofiaren eta estrategiaren aitzindaria jaio zeneko urtebetetzea.
, Internationella ickevåldsdagen infaller va … Internationella ickevåldsdagen infaller varje år den 2 oktober. Den är en av FN:s internationella dagar, instiftad för att främja ickevåld. Resolutionen för att uppmärksamma dagen antogs av FN:s generalförsamling den 15 juni 2007. Datumet valdes för att uppmärksamma Mahatma Gandhi som föddes den 2 oktober 1869 och var en känd förespråkare av ickevåld och fredlig konflikthantering.av ickevåld och fredlig konflikthantering.
, Międzynarodowy Dzień bez Przemocy (ang. In … Międzynarodowy Dzień bez Przemocy (ang. International Day of Non-Violence) – święto obchodzone corocznie 2 października, ustanowione przez Zgromadzenie Ogólne ONZ 15 czerwca 2006 roku, uchwalone w rezolucji A/RES/61/271, zainspirowanej poglądami propagatora pacyfizmu Mahatmy Gandhiego (ur. 2 października 1869) by nieużywanie przemocy miało jakąkolwiek wartość, musi być zastosowane w konfrontacji z wrogiem, Rezolucja ma swoje podłoże w Deklaracji przyjętej podczas „Międzynarodowej Konferencji na rzecz Pokoju i Niestosowania Przemocy – Filozofia Gandhiego w XXI wieku”.zemocy – Filozofia Gandhiego w XXI wieku”.
, Mezinárodní den nenásilí (anglicky Interna … Mezinárodní den nenásilí (anglicky International Day of Non-Violence, francouzsky Journée internationale de la non-violence, rusky Международный день ненасилия, arabsky اليوم الدولي للاعنف, španělsky Día Internacional de la No Violencia, čínsky 国际非暴力日) je významný den, který je připomínán po celém světě.[zdroj?!] Připadá každoročně na 2. říjen, výročí narození Mahátmy Gándhího, jehož politika byla vedena zásadou ahinsá. Zavedení tohoto svátku schválilo Valné shromáždění OSN na svém zasedání 15. června 2007.dění OSN na svém zasedání 15. června 2007.
, Der Internationale Tag der Gewaltlosigkeit (englisch: international day of non-violence) wird jährlich am 2. Oktober begangen.
, La Journée internationale de la non-violen … La Journée internationale de la non-violence est une journée internationale qui se déroule annuellement le 2 octobre, date anniversaire de la naissance du Mahatma Gandhi, figure majeure de l'indépendance indienne et pionnier de la non-violence. Cette journée a été choisie par l'assemblée générale des Nations unies et annoncée le 15 juin 2007. En Inde, c'est un jour de fête nationale dénommé Gandhi Jayanti. de fête nationale dénommé Gandhi Jayanti.
, International Day of Non-Violence is obser … International Day of Non-Violence is observed on 2 October, the birthday of Mahatma Gandhi. It was established on 15 June 2007 according to United Nations General Assembly resolution A/RES/61/271. The day is an occasion to "disseminate the message of non-violence...through education and public awareness...and reaffirm the desire for a culture of peace, tolerance, understanding and non-violence". It is not a public holiday, but is observed around the world in various ways, often to draw attention to global issues. Its date and purpose correspond with those of the Indian national public holiday of Gandhi Jayanti.national public holiday of Gandhi Jayanti.
, 国際非暴力デー（こくさいひぼうりょくデー）は、マハトマ・ガンディーの誕生日である10月2日に因んで設けられた。この日はインドでは、ガンディー生誕記念日と呼ばれる。
, 국제 비폭력의 날 ( 國際 非暴力의 날 )(International Day of Non-Violence)은 국제 기념일로, 마하트마 간디의 생일인 10월 2일이다.
, El Día Internacional de la No Violencia es observado el 2 de octubre, el aniversario del nacimiento de Mahatma Gandhi, líder del movimiento de la Independencia de la India y pionero de la filosofía y la estrategia de la no violencia.
, Η Διεθνής Ημέρα Μη Βίας εορτάζεται στις 2 … Η Διεθνής Ημέρα Μη Βίας εορτάζεται στις 2 Οκτωβρίου, την ημέρα γενεθλίων του Μαχάτμα Γκάντι. Τον Ιανουάριο του 2004, η Ιρανή δικηγόρος, βραβευμένη με Νόμπελ Σιρίν Εμπαντί έλαβε μια ιδέα για μη διεθνή ημέρα μη βίας από ένα καθηγητή που δίδασκε Χίντι στο Παρίσι ενώ βρισκόταν στο Παγκόσμιο Κοινωνικό Φόρουμ. Η ιδέα προσέλκυσε σταδιακά το ενδιαφέρον κάποιων μελών του Κόμματος του Κογκρέσου. Τον Ιανουάριο του 2007, ένα ψήφισμα του συνεδρίου Σατυαγκράχα κάλεσε τα Ηνωμένα Έθνη να υιοθετήσουν την ιδέα, έπειτα από πρωτοβουλία της Σόνια Γκάντι (προέδρου του Ινδικού Εθνικού Κογκρέσου και προέδρου της Ηνωμένης Προοδευτικής Συμμαχίας) και του αρχιεπισκόπου Ντέσμοντ Τούτου.ας) και του αρχιεπισκόπου Ντέσμοντ Τούτου.
, La giornata internazionale della nonviolen … La giornata internazionale della nonviolenza viene commemorata il 2 ottobre, data di nascita del Mahatma Gandhi. È stata promossa dall'Assemblea generale delle Nazioni Unite il 15 giugno 2007 e celebrata per la prima volta il 2 ottobre 2007. La risoluzione dell'Assemblea generale chiede a tutti i membri delle Nazioni Unite di commemorare il 2 ottobre in maniera adeguata così da "divulgare il messaggio della nonviolenza, anche attraverso l'informazione e la consapevolezza pubblica."nformazione e la consapevolezza pubblica."
, Internacia tago de senperforto (aŭ senperf … Internacia tago de senperforto (aŭ senperforta tago) estas la internacia tago en 2-a de oktobro ĉiujare. Ĝi estas la naskiĝtago de Mahatmo Gandhi, kiu uzis la senperforton kiel metodon de politika batalado dum la sendependiĝo de Hindio de la brita imperio. Gandhi nomis la senperforton "la plej granda povo kion la homaro posedas". La rezolucio de la Ĝenerala Asembleo petas la membro-ŝtatojn marki la tagon "en taŭga maniero kaj disvastigi la mesaĝon de la senperforto, inkluzive per la edukado kaj la publiksciigado."ive per la edukado kaj la publiksciigado."
, Міжнародний день ненасильства (іншими офіц … Міжнародний день ненасильства (іншими офіційними мовами ООН: англ. International Day of Non-Violence, араб. اليوم الدولي للاعنف, ісп. Día Internacional de la No Violencia, спр. китайська: 国际非暴力日, фр. Journée internationale de la non-violence) установлений Генеральною Асамблеєю ООН 27 червня 2007 року (резолюція ООН № A/RES/61/271). Цей день відзначають, починаючи з 2007 року, щорічно 2 жовтня в день народження Магатми Ґанді. 2 жовтня в день народження Магатми Ґанді.
, Международный день ненасилия (на других оф … Международный день ненасилия (на других официальных языках ООН: англ. International Day of Non-Violence, араб. اليوم الدولي للاعنف, исп. Día Internacional de la No Violencia, кит. 国际非暴力日, фр. Journée internationale de la non-violence) — праздник, установленный Генеральной Ассамблеей ООН 27 июня 2007 года (резолюция ООН № A/RES/61/271). ненасилия отмечается, начиная с 2007 года, ежегодно 2 октября в день рождения Махатмы Ганди.о 2 октября в день рождения Махатмы Ганди.
, اليوم العالمي للاعنف (International Day of … اليوم العالمي للاعنف (International Day of Non-Violence) هو يوم يتم الاحتفال فيه في 2 أكتوبر من كل عام، وهو نفس اليوم الذي ولد فيه المهاتما غاندي زعيم حركة استقلال الهند ورائد فلسفة واستراتيجية اللاعنف. ويشار إلى هذا اليوم في الهند باسم غاندي جايانتى، وهو مناسبة لنشر رسالة اللاعنف عن طريق التعليم وتوعية الجمهور.لة اللاعنف عن طريق التعليم وتوعية الجمهور.
, Hari Tanpa Kekerasan Internasional diperin … Hari Tanpa Kekerasan Internasional diperingati setiap tanggal 2 Oktober, pada hari ulang tahun Mahatma Gandhi. Hari raya ini disebut Gandhi Jayanti di India. Pada bulan Januari 2004 penerima Nobel dari Iran, Shirin Ebadi, mengajukan proposal tentang peringatan Hari Internasional dari seorang guru Hindi di Paris yang mengajar siswa internasional untuk Forum Sosial Dunia di Bombay. Gagasan tersebut lambat laun menarik minat beberapa pemimpin Kongres Nasional India ("Ahimsa Finds Teen Voice", The Telegraph, Kalkuta) hingga sebuah resolusi Konferensi Satyagraha di New Delhi pada bulan Januari 2007, yang diprakarsai oleh Sonia Gandhi dan Uskup Agung Desmond Tutu, menyerukan pada Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) untuk menerapkan gagasan tersebut.a (PBB) untuk menerapkan gagasan tersebut.
, El Dia Internacional de la No Violència és celebrat cada 2 d'octubre, l'aniversari del naixement de Mahatma Gandhi, líder del moviment de la Independència de l'Índia i pioner de la filosofia i l'estratègia de la no violència.
|
| rdfs:label |
Internacia tago de senperforto
, 国際非暴力デー
, اليوم العالمي للاعنف
, Indarkeriarik Ezaren Nazioarteko Eguna
, Międzynarodowy Dzień bez Przemocy
, Міжнародний день ненасильства
, Mezinárodní den nenásilí
, Journée internationale de la non-violence
, Международный день ненасилия
, Dia Internacional de la No Violència
, Día Internacional de la No Violencia
, 國際非暴力日
, International Day of Non-Violence
, Internationella ickevåldsdagen
, Giornata internazionale della nonviolenza
, 국제 비폭력의 날
, Διεθνής Ημέρα Μη Βίας
, Hari Tanpa Kekerasan Internasional
, Internationaler Tag der Gewaltlosigkeit
|
