| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
La Giornata Internazionale della Fraternit … La Giornata Internazionale della Fraternità Umana è stata proclamata dall'Assemblea Generale delle Nazioni Unite il 21 dicembre 2020, con la risoluzione 75/200 al fine di promuovere la tolleranza culturale e religiosa. Con questa risoluzione, proposta dall'Egitto e dagli Emirati Arabi Uniti, le Nazioni Unite hanno invitato tutti i suoi Stati membri e altre organizzazioni internazionali a commemorare annualmente la Giornata Internazionale della Fratellanza Umana. Le celebrazioni della Giornata Internazionale della Fratellanza Umana includono eventi a cui hanno partecipato Stati membri delle Nazioni Unite, leader religiosi e rappresentanti della società civile insieme allo , che riconosce individui o entità in qualsiasi parte del mondo per il loro profondo contributo alla fratellanza umana. Da quando è stata celebrata per la prima volta il 4 febbraio 2021, la Giornata internazionale della fraternità umana ha ricevuto il sostegno di molti leader mondiali. Papa Francesco, Sheikh Ahmed el-Tayeb, Grande Imam di Al-Azhar, e il presidente degli Stati Uniti, Joe Biden, hanno sostenuto l'iniziativa., Joe Biden, hanno sostenuto l'iniziativa.
, Giza Anaitasunaren Nazioarteko Eguna ospat … Giza Anaitasunaren Nazioarteko Eguna ospatzeko, 2020ko abenduaren 21a aldarrikatu zuen Nazio Batuen Batzar Nagusiak, 75/200 ebazpenaren bidez, tolerantzia kultural eta erlijiosoa sustatzeko Egiptok eta Arabiar Emirerri Batuek proposatutako ebazpen honen bidez, Nazio Batuen Erakundeak bere kide diren estatu guztiak eta nazioarteko beste erakunde batzuk gonbidatu zituen, urtero, otsailaren 4an, Giza Anaitasunaren Nazioarteko Eguna ospatzera. Giza Anaitasunaren Nazioarteko Egunaren ospakizunak, Nazio Batuen Erakundeko goi karguekin batera buruzagi erlijiosoen eta gizarte zibilaren presentzia duten ekitaldiez gain, Giza Anaitasunaren Zayed saria ematea dakar. Sari horrek beren lidergoaren bitartez zatiketak gainditzen eta tolerantzia eta bakea sustatzen nabarmen lagundu duten pertsona edo entitateak bereiztea du helburu. 2021eko otsailaren 4an lehenengo aldiz ospatu zenetik, Giza Anaitasunaren Nazioarteko Egunak munduko buruzagi ezberdinen laguntza jaso, eta ekimenaren alde egin dute: Frantzisko aita santua, Ahmed el-Tayeb xekea, Al-Azharreko imam handia; eta Estatu Batuetako presidente Joe Biden-ek. Estatu Batuetako presidente Joe Biden-ek.
, Der Internationale Tag der menschlichen Ge … Der Internationale Tag der menschlichen Geschwisterlichkeit wurde von den Vereinten Nationen am 21. Dezember 2020 mit der Resolution 75/200 als Mittel zur Förderung größerer kultureller und religiöser Toleranz eingeführt. Mit dieser Resolution, die von Ägypten und den Vereinigten Arabischen Emiraten mitinitiiert wurde, forderte die Generalversammlung der Vereinten Nationen alle ihre Mitgliedstaaten und andere internationale Organisationen auf, den Internationalen Tag der menschlichen Geschwisterlichkeit jährlich am 4. Februar zu begehen. Zu den Feierlichkeiten zum Internationalen Tag der menschlichen Geschwisterlichkeit gehören Veranstaltungen, an denen UN-Mitgliedsstaaten, religiöse Führungspersönlichkeiten und Vertreter der Zivilgesellschaft teilnehmen, sowie die Verleihung des Zayed-Preises für menschliche Brüderlichkeit, mit dem Einzelpersonen oder Organisationen auf der ganzen Welt für ihre bedeutenden Beiträge zur menschlichen Brüderlichkeit ausgezeichnet werden. Seitdem der Internationale Tag der menschlichen Geschwisterlichkeit am 4. Februar 2021 zum ersten Mal begangen wurde, erhielt er Unterstützung von verschiedenen führenden Persönlichkeiten der Welt. Papst Franziskus, der Scheich der Azhar Ahmad al-Tayyib und US-Präsident Joe Biden befürworteten die Initiative.nt Joe Biden befürworteten die Initiative.
, La journée internationale de la fraternité … La journée internationale de la fraternité humaine est une journée qui promeut le dialogue interreligieux et interculturel. Elle fut proclamée par l'Assemblée Générale des Nations Unies le 21 décembre 2020 par le biais de la résolution 75/200. Avec cette résolution, qui fut d’abord proposée par l’Égypte et les Émirats arabes unis, les Nations unies invitèrent tous les États membres et autres organisations internationales à commémorer chaque année la Journée de la Fraternité Humaine le 4 février. Depuis cette première célébration du 4 février 2021, la Journée Internationale de la Fraternité Humaine a reçu le soutien de plusieurs personnalités au rayonnement mondial. Le Pape François, le grand imam d’Al-Azhar, Cheikh Ahmed el-Tayeb, ainsi que le président des États-Unis Joe Biden, ont secondé l'initiative. Cette journée tût célébrée pour la première fois le 04 février 2021. Cette première célébration était virtuelle car elle eut lieu par visioconférence à cause de la pandémie du Covid-19. Au cours de cette rencontre virtuelle qui réunissait l'imam, le pape, le prince Cheikh Mohammed ben Zayed et d’autres personnalités, le prix qui a été conçu pour encourager et reconnaître ceux qui inspirent le monde à jouer un rôle dans la création d'un monde plus compréhensif, inclusif et pacifique a été décerné à António Guterres et Latifah Ibn Ziaten. à António Guterres et Latifah Ibn Ziaten.
, El Dia Internacional de la Fraternitat Hum … El Dia Internacional de la Fraternitat Humana és un dia internacional, reconegut per la Assemblea General de les Nacions Unides, que se celebra el 4 de febrer, segons va acordar en la reunió del 21 de desembre de 2020 a través de la resolució 75/20012, per tal de promoure la tolerància cultural i religiosa. Amb aquesta resolució, que va ser proposada per Egipte i els Emirats Àrabs Units, les Nacions Unides convidaven tots els seus estats membres i altres organitzacions internacionals a commemorar anualment el Dia Internacional de la Fraternitat Humana el 4 de febrer. Des que es va celebrar per primera vegada el 4 de febrer del 20217, el Dia Internacional de la Fraternitat Humana ha rebut suport de diferents líders mundials. El Papa Francesc, el xeic Ahmed al-Tayeb, Gran Imant d'Al-Azhar; i el president dels Estats Units, Joe Biden, han secundat la iniciativa.ts, Joe Biden, han secundat la iniciativa.
, أُعلن عن اليوم الدوليّ للأخوّة الإنسانية م … أُعلن عن اليوم الدوليّ للأخوّة الإنسانية من قبل الجمعيّة العامة للأمم المتحدة في 21 ديسمبر 2020، بموجب القرار 75/200 كوسيلة لتعزيز المزيد من التسامح الثقافي والديني. وبهذا القرار، الذي تشاركت مصر والإمارات العربية المتحدة في تسهيله، دعت الأمم المتحدة جميع الدول الأعضاء والمنظمات الدولية الأخرى للاحتفال باليوم الدولي للأخوة الإنسانية سنويًا. تشمل الاحتفالات باليوم الدولي للأخوة الإنسانية الأحداث التي حضرتها الدول الأعضاء في الأمم المتحدة والزعماء الدينيون وممثلو المجتمع المدني جنبًا إلى جنب مع جائزة زايد للأخوة الإنسانية، والتي تكرم الأفراد أو الكيانات في أي مكان في العالم لمساهماتهم العميقة في الأخوة الإنسانية. منذ الاحتفال به لأوّل مرّة في 4 فبراير 2021 ، تلقّى اليوم الدوليّ للأخوة الإنسانيّة موافقات من مختلف قادة العالم. وقدّم البابا فرنسيس ، الشيخ أحمد الطيب إمام الأزهر ورئيس الولايات المتحدة جو بايدن، دعمهم للمبادرة.الولايات المتحدة جو بايدن، دعمهم للمبادرة.
, O Dia Internacional da Fraternidade Humana … O Dia Internacional da Fraternidade Humana foi proclamado pela Assembleia Geral das Nações Unidas a 21 de dezembro de 2020, através da resolução 75/200 a fim de promover a tolerância cultural e religiosa. Com esta resolução, proposta pelo Egito e pelos Emirados Árabes Unidos, as Nações Unidas convidaram todos os seus Estados-membros e outras organizações internacionais a comemorar anualmente o Dia Internacional da Fraternidade Humana. As celebrações do Dia Internacional da Fraternidade Humana incluem eventos em que participam os Estados-membros da ONU, líderes religiosos e representantes da sociedade civil juntamente com o , que reconhece indivíduos ou entidades de todo o mundo pelas suas profundas contribuições para a fraternidade humana. Desde a primeira vez em que foi celebrado, a 4 de fevereiro de 2021, o Dia Internacional da Fraternidade Humana tem recebido o apoio de vários líderes mundiais. Papa Francisco ; o xeque Ahmed el-Tayeb, Grande Imã de Al-Azhar; e o Presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, apoiaram também a iniciativa., Joe Biden, apoiaram também a iniciativa.
, El Día Internacional de la Fraternidad Hum … El Día Internacional de la Fraternidad Humana fue proclamado por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 21 de diciembre de 2020 a través de la resolución 75/200 con el fin de promover la tolerancia cultural y religiosa. Con esta resolución, que fue propuesta por Egipto y los Emiratos Árabes Unidos, las Naciones Unidas invitaban a todos sus estados miembros y a otras organizaciones internacionales a conmemorar anualmente el Día Internacional de la Fraternidad Humana el 4 de febrero. La celebración del Día Internacional de la Fraternidad Humana incluye, además de eventos que cuentan con la presencia de líderes religiosos y de la sociedad civil junto a altos funcionarios de las Naciones Unidas, la entrega del . Este galardón quiere distinguir a personalidades o entidades que a través de su liderazgo hayan contribuido de forma significativa a superar divisiones y promover la tolerancia y la paz. Desde que se celebró por primera vez el 4 de febrero de 2021, el Día Internacional de la Fraternidad Humana ha recibido apoyo de diferentes líderes mundiales. El Papa Francisco, el jeque Ahmed el-Tayeb, Gran Imán de Al-Azhar; y el presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, han secundado la iniciativa. Joe Biden, han secundado la iniciativa.
, The International Day of Human Fraternity … The International Day of Human Fraternity was established by the United Nations General Assembly on December 21, 2020, with resolution 75/200 as a way to promote greater cultural and religious tolerance. With this resolution, which was co-facilitated by Egypt and the United Arab Emirates, the United Nations invited all its member states and other international organizations to observe the International Day of Human Fraternity annually on February 4. Celebrations of the International Day of Human Fraternity include events attended by UN member states, religious leaders and civil society representatives along with the , which recognizes individuals or entities anywhere in the world for their profound contributions to human fraternity. Since it was celebrated for the first time on February 4, 2021, the International Day of Human Fraternity has received endorsements from different world leaders. Pope Francis; Sheikh Ahmed el-Tayeb, Grand Imam of Al-Azhar; and the President of the United States, Joe Biden, have given their support to the initiative.ave given their support to the initiative.
|
| rdfs:comment |
The International Day of Human Fraternity … The International Day of Human Fraternity was established by the United Nations General Assembly on December 21, 2020, with resolution 75/200 as a way to promote greater cultural and religious tolerance. With this resolution, which was co-facilitated by Egypt and the United Arab Emirates, the United Nations invited all its member states and other international organizations to observe the International Day of Human Fraternity annually on February 4.f Human Fraternity annually on February 4.
, Giza Anaitasunaren Nazioarteko Eguna ospat … Giza Anaitasunaren Nazioarteko Eguna ospatzeko, 2020ko abenduaren 21a aldarrikatu zuen Nazio Batuen Batzar Nagusiak, 75/200 ebazpenaren bidez, tolerantzia kultural eta erlijiosoa sustatzeko Egiptok eta Arabiar Emirerri Batuek proposatutako ebazpen honen bidez, Nazio Batuen Erakundeak bere kide diren estatu guztiak eta nazioarteko beste erakunde batzuk gonbidatu zituen, urtero, otsailaren 4an, Giza Anaitasunaren Nazioarteko Eguna ospatzera.Anaitasunaren Nazioarteko Eguna ospatzera.
, La journée internationale de la fraternité … La journée internationale de la fraternité humaine est une journée qui promeut le dialogue interreligieux et interculturel. Elle fut proclamée par l'Assemblée Générale des Nations Unies le 21 décembre 2020 par le biais de la résolution 75/200. Avec cette résolution, qui fut d’abord proposée par l’Égypte et les Émirats arabes unis, les Nations unies invitèrent tous les États membres et autres organisations internationales à commémorer chaque année la Journée de la Fraternité Humaine le 4 février. Depuis cette première célébration du 4 février 2021, la Journée Internationale de la Fraternité Humaine a reçu le soutien de plusieurs personnalités au rayonnement mondial. Le Pape François, le grand imam d’Al-Azhar, Cheikh Ahmed el-Tayeb, ainsi que le président des États-Unis Joe Biden, ont secondident des États-Unis Joe Biden, ont second
, El Día Internacional de la Fraternidad Hum … El Día Internacional de la Fraternidad Humana fue proclamado por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 21 de diciembre de 2020 a través de la resolución 75/200 con el fin de promover la tolerancia cultural y religiosa. Con esta resolución, que fue propuesta por Egipto y los Emiratos Árabes Unidos, las Naciones Unidas invitaban a todos sus estados miembros y a otras organizaciones internacionales a conmemorar anualmente el Día Internacional de la Fraternidad Humana el 4 de febrero.de la Fraternidad Humana el 4 de febrero.
, O Dia Internacional da Fraternidade Humana … O Dia Internacional da Fraternidade Humana foi proclamado pela Assembleia Geral das Nações Unidas a 21 de dezembro de 2020, através da resolução 75/200 a fim de promover a tolerância cultural e religiosa. Com esta resolução, proposta pelo Egito e pelos Emirados Árabes Unidos, as Nações Unidas convidaram todos os seus Estados-membros e outras organizações internacionais a comemorar anualmente o Dia Internacional da Fraternidade Humana. Dia Internacional da Fraternidade Humana.
, Der Internationale Tag der menschlichen Ge … Der Internationale Tag der menschlichen Geschwisterlichkeit wurde von den Vereinten Nationen am 21. Dezember 2020 mit der Resolution 75/200 als Mittel zur Förderung größerer kultureller und religiöser Toleranz eingeführt. Mit dieser Resolution, die von Ägypten und den Vereinigten Arabischen Emiraten mitinitiiert wurde, forderte die Generalversammlung der Vereinten Nationen alle ihre Mitgliedstaaten und andere internationale Organisationen auf, den Internationalen Tag der menschlichen Geschwisterlichkeit jährlich am 4. Februar zu begehen.ichkeit jährlich am 4. Februar zu begehen.
, La Giornata Internazionale della Fraternit … La Giornata Internazionale della Fraternità Umana è stata proclamata dall'Assemblea Generale delle Nazioni Unite il 21 dicembre 2020, con la risoluzione 75/200 al fine di promuovere la tolleranza culturale e religiosa. Con questa risoluzione, proposta dall'Egitto e dagli Emirati Arabi Uniti, le Nazioni Unite hanno invitato tutti i suoi Stati membri e altre organizzazioni internazionali a commemorare annualmente la Giornata Internazionale della Fratellanza Umana.ta Internazionale della Fratellanza Umana.
, أُعلن عن اليوم الدوليّ للأخوّة الإنسانية م … أُعلن عن اليوم الدوليّ للأخوّة الإنسانية من قبل الجمعيّة العامة للأمم المتحدة في 21 ديسمبر 2020، بموجب القرار 75/200 كوسيلة لتعزيز المزيد من التسامح الثقافي والديني. وبهذا القرار، الذي تشاركت مصر والإمارات العربية المتحدة في تسهيله، دعت الأمم المتحدة جميع الدول الأعضاء والمنظمات الدولية الأخرى للاحتفال باليوم الدولي للأخوة الإنسانية سنويًا. منذ الاحتفال به لأوّل مرّة في 4 فبراير 2021 ، تلقّى اليوم الدوليّ للأخوة الإنسانيّة موافقات من مختلف قادة العالم. وقدّم البابا فرنسيس ، الشيخ أحمد الطيب إمام الأزهر ورئيس الولايات المتحدة جو بايدن، دعمهم للمبادرة.الولايات المتحدة جو بايدن، دعمهم للمبادرة.
|
