| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
In the First Circle (Russian: В круге перв … In the First Circle (Russian: В круге первом, romanized: V kruge pervom; also published as The First Circle) is a novel by Russian writer Aleksandr Solzhenitsyn, released in 1968. A more complete version of the book was published in English in 2009. The novel depicts the lives of the occupants of a sharashka (a research and development bureau made of Gulag inmates) located in the Moscow suburbs. This novel is highly autobiographical. Many of the prisoners (zeks) are technicians or academics who have been arrested under Article 58 of the RSFSR Penal Code in Joseph Stalin's purges following the Second World War. Unlike inhabitants of other Gulag labor camps, the sharashka zeks were adequately fed and enjoyed good working conditions; however, if they found disfavor with the authorities, they could be instantly shipped to Siberia. The title is an allusion to Dante's first circle, or limbo of Hell in The Divine Comedy, wherein the philosophers of Greece, and other virtuous pagans, live in a walled green garden. They are unable to enter Heaven, as they were born before Christ, but enjoy a small space of relative freedom in the heart of Hell. of relative freedom in the heart of Hell.
, 연옥 1번지(러시아어: В кру́ге пе́рвом)는 러시아의 작가인 알렉산드르 솔제니친이 1968년에 발표한 소설이다. 이 책은 소비에트 연방의 핵개발을 둘러싸고 핵개발에 참여하고 있는 죄수들과 주변 인물들이 갈등하는 내용을 그린 장편 소설이다.
, «В кру́ге пе́рвом» — роман Александра Солж … «В кру́ге пе́рвом» — роман Александра Солженицына, написанный в 1955—1958 годах по воспоминаниям о работе во время тюремного заключения на «шарашке» (спецтюрьме МВД — МГБ) в Марфине, где работали заключённые инженеры (1947—1950). Первое произведение, опубликованное в серии «Литературные памятники» при жизни автора.«Литературные памятники» при жизни автора.
, Il primo cerchio è un romanzo di Aleksandr … Il primo cerchio è un romanzo di Aleksandr Isaevič Solženicyn pubblicato nel 1968. Il titolo del romanzo è ispirato al primo cerchio dell'Inferno di Dante, dove si trova il limbo (a cui viene appunto paragonata la šaraška, "campo di prigionia leggera" rispetto ai normali centri di detenzione staliniani). Nell'opera di Solženicyn vengono rievocati tre giorni della vita degli ospiti della šaraška di Marfino (una località tra Lobnya e il centro di Mosca), in cui venivano detenuti e lavoravano svariati scienziati e tecnici sovietici arrestati sulla base dell'articolo 58 del Codice penale sovietico durante il periodo staliniano, subito dopo la Seconda guerra mondiale. Diversamente dagli altri campi di prigionia dell'universo dei gulag, i detenuti della šaraška venivano adeguatamente nutriti e godevano di buone condizioni di lavoro (al contrario degli altri campi, infatti, non ci si dedicava a lavori molto pesanti all'aperto). I detenuti lavoravano a progetti tecnici di supporto agli organi di sicurezza dello Stato e di salvaguardia dei poteri costituiti, voluti dai paranoici sospetti di Stalin. Nel romanzo si evidenzia il dilemma angoscioso dei detenuti, che da una parte erano ben consapevoli della loro migliore condizione di vita rispetto agli ospiti degli altri gulag; dall'altra si rendevano conto che con il loro lavoro favorivano la sopravvivenza proprio di quel regime che causava tante sofferenze. Alla fine del romanzo, parecchi, incluso il protagonista Gleb Nerzhin, scelgono di smettere di collaborare anche se questo significa essere espulsi dalla šaraška ed essere inviati in campi di concentramento ben più duri.Al riguardo Solženicyn scrive «Il lupo ha ragione, il cannibale no!». Infatti nel lupo l'istinto di conservazione domina costantemente ogni manifestazione e la sopravvivenza è il risultato finale della costante lotta della bestia contro tutto quello che possa recarle danno. Se può essere opinabile l'applicazione dello stesso principio da parte dell'uomo, nel rapporto con la natura, è da condannare la sua determinazione di applicarlo nel rapporto coi propri simili. A questo punto "l'uomo cannibale" non ha più ragione. Pagine significative, nella parte iniziale, sono quelle rivolte a Stalin, al suo pensiero, e alla sua vicinanza interiore con Hitler:e alla sua vicinanza interiore con Hitler:
, Le Premier Cercle (В круге первом) est un … Le Premier Cercle (В круге первом) est un roman d'Alexandre Soljenitsyne commencé en 1955, plusieurs fois remanié et publié en 1968. Le titre du roman évoque le premier des neuf cercles de l'Enfer dans La Divine Comédie de Dante. Le roman se déroule en décembre 1949 dans une charachka, prison-institut de recherche où le système carcéral stalinien utilisait les compétences de certains scientifiques condamnés. Soljenitsyne a lui-même fait partie d'une telle charachka et le roman qu'il en tire est en grande partie autobiographique. L'écrivain dédie d'ailleurs Le Premier Cercle à ses « amis de la charachka ».ier Cercle à ses « amis de la charachka ».
, Krąg pierwszy (ros. В круге первом) – powi … Krąg pierwszy (ros. В круге первом) – powieść rosyjskiego pisarza i noblisty Aleksandra Sołżenicyna, wydana w roku 1968, razem z Oddziałem chorych na raka. Tytułem powieści nawiązuje autor do Boskiej komedii Dantego. Sołżenicyn wspomina w niej współczesne mu czasy radzieckich łagrów, szczególnie rzeczywistość tzw. "szaraszki", która stanowiła jednocześnie więzienie i instytut badawczy. Wielu wybitnych naukowców uwięzionych w tamtym czasie pracowało w tym miejscu m.in. nad deszyfracją ludzkiego głosu, doskonaląc techniki podsłuchu. Sołżenicyn opisuje zamknięte środowisko "szaraszki" jako alegorię radzieckiego społeczeństwa, gdzie portrety psychologiczne bohaterów wypełniają całą gamę ludzkich typów i postaw.ełniają całą gamę ludzkich typów i postaw.
, Den första kretsen (ryska: В круге первом) … Den första kretsen (ryska: В круге первом) är en roman av den ryske författaren Aleksandr Solzjenitsyn, publicerad 1969. Romanen handlar om fångarna i gulag-fånglägret Marfino, beläget i utkanten av Moskva. Många av fångarna är tekniker eller akademiker och har mer drägliga förhållanden än i andra gulager. Den ryske filmregissören Gleb Panfilov gjorde 2005 en TV-serie i tio avsnitt av romanen.2005 en TV-serie i tio avsnitt av romanen.
, El primer círculo, escrito por Aleksandr S … El primer círculo, escrito por Aleksandr Solzhenitsyn, publicado en 1968. Narra las experiencias del autor en diversos centros de trabajo durante el período de internamiento (fue condenado a ocho años de trabajos forzados y a destierro perpetuo por mantener correspondencia con un amigo en la que criticaba las decisiones del gobierno). Ambos estaban en el frente de Prusia Oriental, cerca de Königsberg (actualmente Kaliningrado) durante la Segunda Guerra Mundial. Así como en Archipiélago Gulag narra su estancia en los más sórdidos campos de trabajo del Gulag, donde escaseaba hasta lo más necesario y los presos se hacinaban en celdas en las que no había espacio ni para tenderse en el suelo y en las que había un alto índice de mortandad debido al exceso de trabajo y a la falta de comida; en El primer círculo nos introduce en la vida de esos otros campos de trabajo, denominados "islas paradisíacas" del Gulag a los que el gobierno derivaba a los científicos que reclutaba de los campos de concentración para que trabajaran en proyectos de ingeniería que se consideraban estratégicos en aquella época, como centrales eléctricas o equipos de telefonía. Solzhenitsyn recaló en uno de estos centros porque en un censo que hicieron en el campo de concentración en que estaba se hizo pasar por físico, sin tener el título, aunque tenía conocimientos. Estos centros de trabajo se diferenciaban de los campos de concentración en que la alimentación no era tan escasa, y en que la disciplina era menos estricta. Además de que el trabajo no era corporal y los presos podían relacionarse entre sí en las horas libres.A esa prisión "de lujo" que es en realidad El primer círculo, el primer círculo del infierno dantesco, llega el encargo de perfeccionamiento de nuevas técnicas de espionaje con el fin de descubrir a un espía, un traidor del Kremlin que sin saberlo ha dejado que su voz sea grabada en un magnetófono. Esta es la trama que utiliza el autor para presentarnos a la maltratada clase intelectual y científica de la época de la postguerra, inmersos en la contradicción que supone estar trabajando para un estado que te considera su peor enemigo y que te tiene privado de libertad. El tema principal sobre el que Solzhenitsyn trata de ilustrarnos es el totalitarismo, y cómo éste influye en la persona. De esta manera podemos ponerlo en comparación con otras obras que nos hablan de la misma temática, como lo son Un mundo feliz, de Aldous Huxley, o bien 1984, de George Orwell.
* Datos: Q599585 1984, de George Orwell.
* Datos: Q599585
, في الدائرة الأولى (بالروسية: В круге перво … في الدائرة الأولى (بالروسية: В круге первом)؛ ونُشرت أيضًا باسم (الدائرة الأولى) هي رواية للكاتب الروسي ألكسندر سولجنيتسين، صدرت عام 1968. تصور الرواية حياة سكان شاراشكا (مكتب بحث وتطوير مكون من نزلاء جولاج) الذي يقع في ضواحي موسكو. هذه الرواية هي سيرة ذاتية للغاية، للعديد من السجناء ( جولاج ) وهم من الفنيين أو الأكاديميين الذين تم اعتقالهم بموجب المادة 58 من قانون العقوبات الروسي في روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية في عمليات التطهير التي قام بها يوسف ستالين في أعقاب الحرب العالمية الثانية.سف ستالين في أعقاب الحرب العالمية الثانية.
, Im ersten Kreis (russisch В круге первом, … Im ersten Kreis (russisch В круге первом, W krugje perwom), kurz auch Der erste Kreis oder, in der ersten deutschen Übersetzung, Der erste Kreis der Hölle genannt, ist ein Roman von Alexander Issajewitsch Solschenizyn. Das 1968 veröffentlichte Buch beschreibt das Leben in einer sogenannten „“, einem Arbeitslager für Wissenschaftler und Ingenieure. Es basiert auf Solschenizyns eigenen Erfahrungen im Spezialgefängnis Nr. 16 des MGB in Moskau. Der Titel ist eine Anspielung auf Dantes Göttliche Komödie. Dante schätzte die griechischen Philosophen sehr, konnte sie jedoch als gläubiger Christ in seinem Werk nicht im Himmel auftreten lassen. So leben sie in einem ummauerten, grünen Garten, wesentlich besser als die übrigen Insassen der Hölle, jedoch bleibt ihnen der Zutritt zum Paradies verwehrt. „Die Scharaschka ist lediglich der höchste, beste, der erste Kreis der Hölle. Sie ist – beinahe das Paradies.“ – Buchzitat aus S. Fischer Verlag 1968, Seite 761. Ähnlich geht es den Insassen der Scharaschka: Sie leben angenehmer als die übrigen GULAG-Häftlinge; ohne harte Arbeit, bekommen genug zu essen und müssen nicht frieren, dafür aber ihre Arbeitskraft einem ihnen feindlichen System zur Verfügung stellen. feindlichen System zur Verfügung stellen.
|
| http://dbpedia.org/ontology/author
|
http://dbpedia.org/resource/Aleksandr_Solzhenitsyn +
|
| http://dbpedia.org/ontology/country
|
http://dbpedia.org/resource/Soviet_Union +
|
| http://dbpedia.org/ontology/dcc
|
891.73/44 21
|
| http://dbpedia.org/ontology/isbn
|
0-06-147901-2
|
| http://dbpedia.org/ontology/lcc
|
PG3488.O4 V23 1997
|
| http://dbpedia.org/ontology/literaryGenre
|
http://dbpedia.org/resource/Autobiographical_novel +
|
| http://dbpedia.org/ontology/mediaType
|
http://dbpedia.org/resource/Paperback +
|
| http://dbpedia.org/ontology/numberOfPages
|
741
|
| http://dbpedia.org/ontology/oclc
|
37011369
|
| http://dbpedia.org/ontology/publisher
|
http://dbpedia.org/resource/Harper_&_Row +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/In_the_First_Circle.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://lib.ru/PROZA/SOLZHENICYN/vkp1.txt +
, http://lib.ru/PROZA/SOLZHENICYN/vkp2.txt +
, https://www.imdb.com/title/tt0101885/ +
, http://pmeyer.web.wesleyan.edu/206/solz1.jpg +
, http://bbs.keyhole.com/ubb/showthreaded.php/Number/161894/ +
, http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4660880.stm +
, https://maps.google.com/maps%3Ff=q&source=s_q&hl=en&geocode=&q=moscow%2C%2Brussia&sll=37.0625%2C-95.677068&sspn=47.080837%2C79.013672&ie=UTF8&hq=&hnear=Russian%2BFederation%2C%2BMoscow&ll=55.830628%2C37.598321&spn=0.002052%2C0.004823&t=h&z=18 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
362804
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
11242
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1115650314
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Gulag +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Novels_set_in_the_Stalin_era +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1968_novels +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_P._Whitney +
, http://dbpedia.org/resource/Autobiographical_novel +
, http://dbpedia.org/resource/Paperback +
, http://dbpedia.org/resource/Article_58 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Novels_by_Aleksandr_Solzhenitsyn +
, http://dbpedia.org/resource/Harper_&_Row +
, http://dbpedia.org/resource/First_circle_of_hell +
, http://dbpedia.org/resource/Gleb_Panfilov +
, http://dbpedia.org/resource/Aleksandr_Solzhenitsyn +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Gulag_in_literature_and_arts +
, http://dbpedia.org/resource/Robert_Powell +
, http://dbpedia.org/resource/The_First_Circle_%28TV_miniseries%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Russian_novels_adapted_into_films +
, http://dbpedia.org/resource/USSR +
, http://dbpedia.org/resource/The_New_Yorker +
, http://dbpedia.org/resource/Christopher_Plummer +
, http://dbpedia.org/resource/One_Day_in_the_Life_of_Ivan_Denisovich +
, http://dbpedia.org/resource/Lev_Kopelev +
, http://dbpedia.org/resource/File:InTheFirstCircle.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Book_censorship_in_the_Soviet_Union +
, http://dbpedia.org/resource/File:Thefirstcircle.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_Carlisle +
, http://dbpedia.org/resource/Viktor_Abakumov +
, http://dbpedia.org/resource/Victor_Garber +
, http://dbpedia.org/resource/The_First_Circle_%281973_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Censored_books +
, http://dbpedia.org/resource/Gemini_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/RSFSR +
, http://dbpedia.org/resource/Second_World_War +
, http://dbpedia.org/resource/The_First_Circle_%281992_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Russia-1 +
, http://dbpedia.org/resource/Stoicism +
, http://dbpedia.org/resource/Sharashka +
, http://dbpedia.org/resource/Aleksander_Ford +
, http://dbpedia.org/resource/Dominic_Raacke +
, http://dbpedia.org/resource/Communist +
, http://dbpedia.org/resource/Great_Purge +
, http://dbpedia.org/resource/Limbo +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Novels_set_in_Moscow +
, http://dbpedia.org/resource/Dante +
, http://dbpedia.org/resource/Labor_camp +
, http://dbpedia.org/resource/Soviet_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Michael_Glenny +
, http://dbpedia.org/resource/NKVD +
, http://dbpedia.org/resource/Humanism +
, http://dbpedia.org/resource/Virtuous_pagan +
, http://dbpedia.org/resource/The_Divine_Comedy +
, http://dbpedia.org/resource/F._Murray_Abraham +
, http://dbpedia.org/resource/Joseph_Stalin +
|
| http://dbpedia.org/property/author
|
http://dbpedia.org/resource/Aleksandr_Solzhenitsyn +
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
First edition
|
| http://dbpedia.org/property/congress
|
PG3488.O4 V23 1997
|
| http://dbpedia.org/property/country
|
http://dbpedia.org/resource/Soviet_Union +
|
| http://dbpedia.org/property/dewey
|
891.73
|
| http://dbpedia.org/property/genre
|
http://dbpedia.org/resource/Autobiographical_novel +
|
| http://dbpedia.org/property/isbn
|
0
|
| http://dbpedia.org/property/language
|
Russian
|
| http://dbpedia.org/property/mediaType
|
Print
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
In the First Circle
|
| http://dbpedia.org/property/oclc
|
37011369
|
| http://dbpedia.org/property/pages
|
741
|
| http://dbpedia.org/property/publisher
|
http://dbpedia.org/resource/Harper_&_Row +
|
| http://dbpedia.org/property/releaseDate
|
19681990
|
| http://dbpedia.org/property/titleOrig
|
В круге первом
|
| http://dbpedia.org/property/translator
|
H. T. Willetts
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Aleksandr_Solzhenitsyn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Em +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Citation_needed +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Other_uses +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
|
| http://purl.org/dc/elements/1.1/publisher
|
Harper & Row(Eng. edition)
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Russian_novels_adapted_into_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Novels_set_in_the_Stalin_era +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Gulag_in_literature_and_arts +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1968_novels +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Novels_by_Aleksandr_Solzhenitsyn +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Book_censorship_in_the_Soviet_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Novels_set_in_Moscow +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Censored_books +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Novel +
|
| http://rdvocab.info/RDARelationshipsWEMI/manifestationOfWork
|
http://lobid.org/resource/HT010030227 +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/In_the_First_Circle?oldid=1115650314&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/InTheFirstCircle.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/In_the_First_Circle.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Thefirstcircle.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/In_the_First_Circle +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
В круге первом
, In the First Circle
|
| owl:sameAs |
http://ro.dbpedia.org/resource/Primul_cerc +
, http://dbpedia.org/resource/In_the_First_Circle +
, http://es.dbpedia.org/resource/El_primer_c%C3%ADrculo +
, http://viaf.org/viaf/190455508 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.01_mq0 +
, https://global.dbpedia.org/id/4n5hD +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%92_%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BC +
, http://yago-knowledge.org/resource/In_the_First_Circle +
, http://de.dbpedia.org/resource/Im_ersten_Kreis +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Kr%C4%85g_pierwszy +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Le_Premier_Cercle_%28roman%29 +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%89 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Il_primo_cerchio +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EC%97%B0%EC%98%A5_1%EB%B2%88%EC%A7%80 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q599585 +
, http://fi.dbpedia.org/resource/Ensimm%C3%A4inen_piiri +
, http://no.dbpedia.org/resource/I_f%C3%B8rste_krets +
, http://d-nb.info/gnd/4673925-7 +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Den_f%C3%B6rsta_kretsen +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939 +
, http://schema.org/CreativeWork +
, http://schema.org/Book +
, http://dbpedia.org/class/yago/Creation103129123 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/ontology/Work +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Work104599396 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q386724 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Publication106589574 +
, http://vocab.org/frbr/core#Work +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPoliticalBooks +
, http://www.wikidata.org/entity/Q234460 +
, http://dbpedia.org/ontology/WrittenWork +
, http://dbpedia.org/class/yago/Product104007894 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q571 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat1968Books +
, http://dbpedia.org/class/yago/Book106410904 +
, http://purl.org/ontology/bibo/Book +
, http://dbpedia.org/ontology/Book +
|
| rdfs:comment |
«В кру́ге пе́рвом» — роман Александра Солж … «В кру́ге пе́рвом» — роман Александра Солженицына, написанный в 1955—1958 годах по воспоминаниям о работе во время тюремного заключения на «шарашке» (спецтюрьме МВД — МГБ) в Марфине, где работали заключённые инженеры (1947—1950). Первое произведение, опубликованное в серии «Литературные памятники» при жизни автора.«Литературные памятники» при жизни автора.
, Krąg pierwszy (ros. В круге первом) – powi … Krąg pierwszy (ros. В круге первом) – powieść rosyjskiego pisarza i noblisty Aleksandra Sołżenicyna, wydana w roku 1968, razem z Oddziałem chorych na raka. Tytułem powieści nawiązuje autor do Boskiej komedii Dantego. Sołżenicyn wspomina w niej współczesne mu czasy radzieckich łagrów, szczególnie rzeczywistość tzw. "szaraszki", która stanowiła jednocześnie więzienie i instytut badawczy. Wielu wybitnych naukowców uwięzionych w tamtym czasie pracowało w tym miejscu m.in. nad deszyfracją ludzkiego głosu, doskonaląc techniki podsłuchu.iego głosu, doskonaląc techniki podsłuchu.
, Den första kretsen (ryska: В круге первом) … Den första kretsen (ryska: В круге первом) är en roman av den ryske författaren Aleksandr Solzjenitsyn, publicerad 1969. Romanen handlar om fångarna i gulag-fånglägret Marfino, beläget i utkanten av Moskva. Många av fångarna är tekniker eller akademiker och har mer drägliga förhållanden än i andra gulager. Den ryske filmregissören Gleb Panfilov gjorde 2005 en TV-serie i tio avsnitt av romanen.2005 en TV-serie i tio avsnitt av romanen.
, Im ersten Kreis (russisch В круге первом, … Im ersten Kreis (russisch В круге первом, W krugje perwom), kurz auch Der erste Kreis oder, in der ersten deutschen Übersetzung, Der erste Kreis der Hölle genannt, ist ein Roman von Alexander Issajewitsch Solschenizyn. Das 1968 veröffentlichte Buch beschreibt das Leben in einer sogenannten „“, einem Arbeitslager für Wissenschaftler und Ingenieure. Es basiert auf Solschenizyns eigenen Erfahrungen im Spezialgefängnis Nr. 16 des MGB in Moskau. „Die Scharaschka ist lediglich der höchste, beste, der erste Kreis der Hölle. Sie ist – beinahe das Paradies.“er Hölle. Sie ist – beinahe das Paradies.“
, في الدائرة الأولى (بالروسية: В круге перво … في الدائرة الأولى (بالروسية: В круге первом)؛ ونُشرت أيضًا باسم (الدائرة الأولى) هي رواية للكاتب الروسي ألكسندر سولجنيتسين، صدرت عام 1968. تصور الرواية حياة سكان شاراشكا (مكتب بحث وتطوير مكون من نزلاء جولاج) الذي يقع في ضواحي موسكو. هذه الرواية هي سيرة ذاتية للغاية، للعديد من السجناء ( جولاج ) وهم من الفنيين أو الأكاديميين الذين تم اعتقالهم بموجب المادة 58 من قانون العقوبات الروسي في روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية في عمليات التطهير التي قام بها يوسف ستالين في أعقاب الحرب العالمية الثانية.سف ستالين في أعقاب الحرب العالمية الثانية.
, Le Premier Cercle (В круге первом) est un roman d'Alexandre Soljenitsyne commencé en 1955, plusieurs fois remanié et publié en 1968. Le titre du roman évoque le premier des neuf cercles de l'Enfer dans La Divine Comédie de Dante.
, Il primo cerchio è un romanzo di Aleksandr … Il primo cerchio è un romanzo di Aleksandr Isaevič Solženicyn pubblicato nel 1968. Il titolo del romanzo è ispirato al primo cerchio dell'Inferno di Dante, dove si trova il limbo (a cui viene appunto paragonata la šaraška, "campo di prigionia leggera" rispetto ai normali centri di detenzione staliniani). Nell'opera di Solženicyn vengono rievocati tre giorni della vita degli ospiti della šaraška di Marfino (una località tra Lobnya e il centro di Mosca), in cui venivano detenuti e lavoravano svariati scienziati e tecnici sovietici arrestati sulla base dell'articolo 58 del Codice penale sovietico durante il periodo staliniano, subito dopo la Seconda guerra mondiale. Diversamente dagli altri campi di prigionia dell'universo dei gulag, i detenuti della šaraška venivano adeguatamente nutriti e gšaraška venivano adeguatamente nutriti e g
, 연옥 1번지(러시아어: В кру́ге пе́рвом)는 러시아의 작가인 알렉산드르 솔제니친이 1968년에 발표한 소설이다. 이 책은 소비에트 연방의 핵개발을 둘러싸고 핵개발에 참여하고 있는 죄수들과 주변 인물들이 갈등하는 내용을 그린 장편 소설이다.
, El primer círculo, escrito por Aleksandr S … El primer círculo, escrito por Aleksandr Solzhenitsyn, publicado en 1968. Narra las experiencias del autor en diversos centros de trabajo durante el período de internamiento (fue condenado a ocho años de trabajos forzados y a destierro perpetuo por mantener correspondencia con un amigo en la que criticaba las decisiones del gobierno). Ambos estaban en el frente de Prusia Oriental, cerca de Königsberg (actualmente Kaliningrado) durante la Segunda Guerra Mundial.
* Datos: Q599585 Segunda Guerra Mundial.
* Datos: Q599585
, In the First Circle (Russian: В круге перв … In the First Circle (Russian: В круге первом, romanized: V kruge pervom; also published as The First Circle) is a novel by Russian writer Aleksandr Solzhenitsyn, released in 1968. A more complete version of the book was published in English in 2009. The title is an allusion to Dante's first circle, or limbo of Hell in The Divine Comedy, wherein the philosophers of Greece, and other virtuous pagans, live in a walled green garden. They are unable to enter Heaven, as they were born before Christ, but enjoy a small space of relative freedom in the heart of Hell. of relative freedom in the heart of Hell.
|
| rdfs:label |
연옥 1번지
, Krąg pierwszy
, In the First Circle
, في الدائرة الأولى
, El primer círculo
, Il primo cerchio
, Le Premier Cercle (roman)
, В круге первом
, Im ersten Kreis
, Den första kretsen
|
| rdfs:seeAlso |
http://lobid.org/resource/HT010030227 +
|
