| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Mit Hypernatriämie wird eine Elektrolytstö … Mit Hypernatriämie wird eine Elektrolytstörung mit erhöhter Natriumkonzentration im Blutserum bezeichnet. Sie geht mit erhöhter Osmolarität einher und ist Ausdruck eines relativen Wassermangels. Ursache ist meist der Verlust von Wasser, womit es sich um eine hypertone Hypohydratation (Exsikkose), also um eine Störung der Osmoregulation handelt. In seltenen Fällen ist sie die Folge eines erhöhten Natriumbestands (durch Conn-Syndrom oder Cushing-Syndrom). Der Wasserverlust resultiert aus
* verminderter Flüssigkeitsaufnahme (betrifft v. a. ältere Menschen, die ein vermindertes Durstgefühl haben oder nicht selbstständig trinken können) oder
* erhöhter Wasserausscheidung (Schweiß, Urin bei Diabetes insipidus oder Aquarese, Abatmung bei Fieber, Verdunstung aus Brandwunden). Beim Wasserverlust ist der Natriumbestand an sich normal oder vermindert, jedoch steigt die Natriumkonzentration im Blut durch das fehlende Wasser an. Bereits ein geringfügiger Anstieg löst starken Durst aus, normalerweise gefolgt von Flüssigkeitszufuhr, um die Hypernatriämie zu beseitigen.fuhr, um die Hypernatriämie zu beseitigen.
, 高鈉血症（英語：Hypernatremia），亦可拼為 hypernatraemia … 高鈉血症（英語：Hypernatremia），亦可拼為 hypernatraemia，是描述患者血液中的鈉離子濃度過高的狀態。早期徵象有包含極度的口渴感、無力感、噁心嘔吐及食欲不振。嚴重時病患會出現意識不清、肌肉痙攣及腦部本身或周圍出血的情形。一般人正常的血清鈉濃度應在135至145 mmol/L（135至145 mEq/L）之間，而高鈉血症則通常定義為血清鈉濃度超過145 mmol/L 。嚴重的高血鈉一般則是血清鈉濃度超過 160 mmol/L 。 高鈉血症一般可依據病患的體液狀態分為低、中或高血容性。低血容性高血鈉症可能肇因於流汗、嘔吐、下痢、服用利尿劑，或腎臟病等會造成體液大量流失的情形。中血容性高血鈉症則可能起因於患者發燒、、長期換氣過度、尿崩症或是鋰鹽中毒等情形。高血容性高血鈉症則可能肇因於血中，或照護過程中輸注了過量的3%生理食鹽水或碳酸氫钠。偶見是因患者攝取過多鹽分引致。若有血蛋白含量過低的情形，可能會因此誤測有高血鈉。要探究患者高血鈉的潛在原因，通常必須建基於詳實的病史詢問，當肇因不明時，驗尿可幫助發現肇因。 若高鈉血症發生時間在48小時之內，可以靜脈注射生理食鹽水和 5%相對快速地校正。對於慢性的高血鈉症，校正速度不可過快，以避免的風險。若患者無法飲水，可選用半鹽液進行校正。由於腦部疾病導致的尿崩症引起的高血鈉症，可用藥物去氨加壓素治療。如果尿崩症是由於腎臟問題引起的，可能需要停止服用造成此症狀的藥物。高鈉血症影響0.3-1％的住院人員。高鈉血症最常見於嬰兒，精神狀態受損者和老年人。高鈉血症與死亡風險增加相關，但不清楚是否為原因。常見於嬰兒，精神狀態受損者和老年人。高鈉血症與死亡風險增加相關，但不清楚是否為原因。
, Hipernatremia bat da, odolean dagoen sodio … Hipernatremia bat da, odolean dagoen sodio ioiaren maila handi batean datzana. Subjektu batek plasman sodio-kontzentrazioa 145 mmol/l-ko balioak gainditzen dituenean hipernatremia duela esan dezakegu. Hipernatremiaren kausa ohikoena ez da gorputzean gehiegizko sodio edukitzea, gorputzeko uraren defizit erlazionatu bat baizik. Arrazoi honegatik, askotan, zehatza ez den deshidratazio terminoaren sinonimoa da.en deshidratazio terminoaren sinonimoa da.
, Гіпернатріємія — підвищення рівня натрію у … Гіпернатріємія — підвищення рівня натрію у плазмі крові більше ніж 145 мЕкв/л. Як правило, гіпернатріємія не виникає внаслідок підвищення рівня натрію в крові. Дане явище частіше пов'язане з недостатньою кількістю води в організмі. З цієї причини гіпернатріємія часто супроводжується зневодненням. Втрата води організмом відбувається внаслідок багатьох процесів: потовиділення, дихання, сечовиділення, дефекація. Рідше гіпернатріємія виникає внаслідок споживання надмірної кількості солі разом з їжею, відсутності доступу до води або порушенням механізмів спраги. Якщо рівень гідратації організму не підтримується на певному рівні, концентрація іонів натрію у плазмі крові підвищується, що приводить до гіпернатріємії. Зазвичай навіть невелике збільшення концентрації натрію у плазмі крові призводить до гострого відчуття спраги. Проявами гіпернатріємії є втрата свідомості, м'язеві судоми, гіперрефлексія та кома.і, м'язеві судоми, гіперрефлексія та кома.
, 고나트륨혈증(문화어: 고나트리움혈증, 高-血症, Hypernatremia)은 혈액에 나트륨 이온 수준이 높은 현상을 말한다.
, L'hypernatrémie est l'augmentation du taux … L'hypernatrémie est l'augmentation du taux de sodium (Na+) dans le sang. Elle découle d'une insuffisance d'apport hydrique dans un organisme impliquant alors une déshydratation intracellulaire ; il s'agit de ce qui se passe lorsqu'un organisme ne boit pas assez d'eau. Elle se corrige par l'apport d'eau ou par une perfusion intraveineuse de glucose 5 %. Cela peut aussi être dû à une perte excessive d'eau au niveau rénal ou cutané à la suite d'une brûlure étendue ou lors d'un effort physique important, si les apports en eau ne compensent pas cet excès de perte. eau ne compensent pas cet excès de perte.
, 高ナトリウム血症（こうナトリウムけっしょう、英: Hypernatremia）何らかの原因により水の調節機能が正常に働かず血中のナトリウムの濃度が上昇してしまう電解質代謝異常症のひとつである。臨床的には血液中のナトリウム濃度が145mEq/lを超えることである。
, L'ipernatriemia, o ipersodiemia, è un dist … L'ipernatriemia, o ipersodiemia, è un disturbo elettrolitico caratterizzato da un'elevata concentrazione di sodio nel sangue. Più precisamente si parla di ipernatriemia quando il sodio (natrium in latino) nel sangue si trova a concentrazioni superiori a 145 mmol/L. L'ipernatriemia è raramente causata da un eccesso di sodio, quanto piuttosto da un deficit relativo di acqua libera nell'organismo. Per questo motivo l'ipernatriemia è spesso sinonimo di disidratazione. A questo proposito è quindi corretta l'affermazione che l'ipernatriemia non è un problema di omeostasi del sodio, ma un problema di deficit di acqua. L'acqua viene eliminata dall'organismo attraverso vie molteplici, tra cui la normale traspirazione, l'eliminazione di acqua sotto forma di vapore attraverso il respiro, le feci e le urine. Se la quantità di acqua che viene introdotta nell'organismo si riduce al di sotto della quantità di acqua che viene normalmente eliminata, la concentrazione plasmatica di sodio comincia a salire e si può verificare l'ipernatriemia. Raramente l'ipernatriemia può essere dovuta a una ingestione in eccesso di sale, come può avvenire in caso di assunzione di acqua salata (acqua marina) o di un'eccessiva assunzione di sale tramite condimenti e salse. In genere anche un piccolo aumento della concentrazione di sodio plasmatico al di sopra dei normali valori provoca un'immediata e forte sensazione di sete. Allo stimolo della sete, legato alle variazioni di osmolarità percepite da appositi osmocettori localizzati nell' (OVLT), il soggetto risponde tramite un incremento di assunzione di acqua libera (ovvero di acqua a basso contenuto di sali, ad esempio l'acqua potabile), e ciò è sufficiente a correggere l'anomalia e ripristinare i valori normali. In considerazione di quanto sopra riportato è evidente che l'ipernatriemia si verifica più spesso in persone, come i bambini, gli anziani, o coloro che presentano uno stato mentale o fisico alterato, molto spesso in preda a processi infettivi acuti intercorrenti, i quali possono anche avere un meccanismo della sete intatto, ma possono non essere in grado di richiedere o ottenere acqua, molto spesso in situazioni patologiche nelle quali si verifica anche un eccesso di perdite di liquidi.ca anche un eccesso di perdite di liquidi.
, Hipernatremia é uma concentração anormalme … Hipernatremia é uma concentração anormalmente alta de sódio no sangue. A principal consequência desse quadro é a disfunção do sistema nervoso central, gerada pela desidratação celular, que pode levar à laceração, hemorragia subaracnóidea e subcortical, e trombose dos seios venosos. Os sintomas são geralmente inespecíficos e incluem forte sensação de sede, fraqueza, náuseas, perda de apetite, agitação, delírio, espasmos musculares, estupor e coma. Os níveis normais de sódio no soro são de 135-145 mEq/litro (135-145 mmol/L). A hipernatremia é geralmente definida quando os níveis séricos de sódio são superiores a 145-150 mEq/L. Sintomas graves normalmente só ocorrem quando os níveis estão acima de 160 mEq/L. O distúrbio é classificado como baixo, normal ou aumentado, a partir das causas e de acordo com o volume corporal total do paciente. A hipernatremia com baixo volume extracelular ocorre quando o paciente sofre perda de água pela transpiração, vômitos, diarreia, medicação diurética ou doença renal. A hipernatremia com volume extracelular normal pode ter como causas a febre, , hiperventilação prolongada e diabetes insipidus, entre outras. A hipernatremia com volume extracelular aumentado pode ocorrer devido a hiperaldosteronismo, pela administração intravenosa excessiva de cloreto de sódio 0.9% ou bicarbonato de sódio hipertônicos em procedimentos de reanimação, afogamentos em água salgada, soluções de hiperalimentação e diálise. Pacientes com hipoproteinemia podem apresentar exames de dosagem de sódio falsamente elevados. O histórico do paciente é capaz de determinar as causas do distúrbio, mas exames laboratoriais complementares, como a dosagem de sódio na urina, podem elucidar quadros de causa desconhecida. Se o quadro tem evolução de algumas horas, a correção rápida do desequilíbrio pode melhorar o prognóstico e evitar o risco de edema cerebral. A via preferencial para correção é a oral, por meio de sondas nasogástricas ou enterais. Caso não seja possível, deve-se realizar a administração intravenosa de soluções hipotônicas, como glicose a 5%, salina a 0,2% e salina a 0,45%. Pacientes com diabetes insipidus central ou gestacional com quadro de hipernatremia podem receber desmopressina para controle da poliúria. Em pacientes com diabetes insipidus nefrogênico, recomenda-se, se possível, a suspensão da medicação e a administração de diuréticos tiazídicos e/ou anti-inflamatórios não esteroidais (AINEs). A hipernatremia afeta entre 0,3-1% das pessoas internadas em hospitais e acomete mais freqüentemente indivíduos muito jovens ou muito idosos e aqueles com problemas cognitivos.idosos e aqueles com problemas cognitivos.
, Hipernatremia, juga dieja hipernatraemia, … Hipernatremia, juga dieja hipernatraemia, adalah tingginya kadar ion natrium dalam darah. Gejala awal mungkin termasuk rasa haus, lemah, mual, dan kehilangan nafsu makan yang kuat. Gejala parah meliputi kebingungan, kedutan otot, dan pendarahan di dalam atau di sekitar otak. Kadar natrium serum normal adalah 135 - 145 mmol/L (135 - 145 ). Hipernatremia umumnya didefinisikan sebagai kadar natrium serum lebih dari 145 mmol/L. Gejala parah biasanya hanya terjadi bila kadarnya di atas 160 mmol/L. Hipernatremia biasanya diklasifikasikan berdasarkan status cairan seseorang yaitu , volume normal, dan . Hipernatremia volume rendah dapat terjadi akibat berkeringat, muntah, diare, obat diuretik, atau penyakit ginjal. Hipernatremia volume normal bisa karena demam, , , diabetes insipidus, dan beberapa di antaranya disebabkan oleh litium. Hipernatremia volume tinggi dapat disebabkan oleh , karena perawatan kesehatan disebabkan seperti terlalu banyak pemberian larutan garam 3% atau natrium bikarbonat, atau makan terlalu banyak garam (meski jarang terjadi). dapat menyebabkan kesalahan hasil pengukuran natrium yang menjadi sangat tinggi. Penyebabnya biasanya bisa ditentukan oleh sejarah kejadian. Pengujian urin bisa membantu jika penyebabnya tidak jelas. Jika onset hipernatremia lebih dari beberapa jam, maka bisa dipulihkan dengan relatif cepat menggunakan larutan garam normal dan intravena. Jika tidak, pemulihan harus terjadi secara perlahan dengan air garam setengah normal, untuk mereka yang tidak mampu minum air. Hipernatremia karena diabetes insipidus akibat gangguan otak, bisa diobati dengan pengobatan . Jika diabetes insipidus disebabkan oleh masalah ginjal obat yang menyebabkannya mungkin perlu dihentikan. Hipernatremia mempengaruhi 0,3-1% orang di rumah sakit. Paling sering terjadi pada bayi, mereka dengan gangguan status mental, dan orang tua. Hipernatremia dikaitkan dengan peningkatan risiko kematian namun tidak jelas penyebabnya.ko kematian namun tidak jelas penyebabnya.
, Υπερνατριαιμία (Hypernatremia ή hypernatra … Υπερνατριαιμία (Hypernatremia ή hypernatraemia) είναι υψηλή συγκέντρωση νατρίου στο αίμα. Πρώιμα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν ισχυρό αίσθημα δίψας, αδυναμία, ναυτία και ανορεξία. Σοβαρά συμπτώματα περιλαμβάνουν ντελίριο, σύσπαση μυών και ενδοκρανιακή αιμορραγία. Τα κανονικά επίπεδα νατρίου στον ορό είναι 135 – 145 mmol/L (135 – 145 mEq/L). Ως υπερνατριαιμία ορίζεται γενικά ως επίπεδο νατρίου σε ορό περισσότερο από 145 mmol/L. Σοβαρά συμπτώματα συμβαίνουν συνήθως μόνο όταν τα επίπεδα είναι πάνω από 160 mmol/L. H υπερνατριαιμία ταξινομείται τυπικά σύμφωνα με την κατάσταση υγρών του ατόμου σε μικρού, κανονικού και μεγάλου όγκου. Η υπερνατριαιμία μικρού όγκου μπορεί να εμφανιστεί από ίδρωμα, εμετό, διάρροια, διουρητικά φάρμακα, ή νεφρική ασθένεια. Η υπερνατριαιμία κανονικού όγκου μπορεί να οφείλεται σε πυρετό, υποδιψία (μειωμένη αίσθηση δίψας), παρατεταμένο υπεραερισμό (αυξημένο ρυθμό αναπνοής), άποιο διαβήτη και από λίθιο μεταξύ άλλων αιτίων. Ο μεγάλος όγκος υπερνατριαιμίας μπορεί να οφειλεται σε υπεραλδοστερονισμό (hyperaldosteronism), υπερβολική χορήγηση ενδοφλέβιου 3% φυσιολογικού ορού ή όξινου ανθρακικού νατρίου, ή σπάνια από υπερβολική πρόσληψη αλατιού. Η υποπρωτεϊναιμία (χαμηλά επίπεδα πρωτεΐνης στο αίμα) μπορεί να καταλήξει σε εσφαλμένη υψηλή μέτρηση νατρίου. Η αιτία μπορεί συνήθως να καθοριστεί από το ιστορικό των συμβάντων. Ο έλεγχος των ούρων μπορεί να βοηθήσει εάν η αιτία είναι ασαφής. Ο υποκείμενος μηχανισμός περιλαμβάνει συνήθως πολύ λίγο ελεύθερο νερό στο σώμα. Εάν η έναρξη της υπερνατριαιμίας ήταν πάνω από λίγες ώρες, τότε μπορεί να διορθωθεί σχετικά γρήγορα χρησιμοποιώντας ενδοφλέβιο φυσιολογικό όρο και 5% δεξτρόζη σε νερό. Αλλιώς, η διόρθωση πρέπει να συμβεί αργά με, για όσους δεν μπορούν να πιουν νερό, ημικανονικού ορού. Η υπερνατριαιμία που οφείλεται σε κεντρικό άποιο διαβήτη (άποιο διαβήτη ως αποτέλεσμα εγκεφαλικής διαταραχής), μπορεί να αντιμετωπιστεί με το φάρμακο δεσμοπρεσσίνη. Εάν υπάρχει νεφρογενής άποιος διαβήτης τότε μπορεί να χρειαστεί να διακοπεί το φάρμακο που δημιουργεί το πρόβλημα ή να διορθωθεί η υποκείμενη διαταραχή ηλεκτρολυτών. Η υπερνατριαιμία επηρεάζει το 0,3–1% των νοσηλευομένων ατόμων. Συμβαίνει συνήθως σε μωρά, σε άτομα με διαταραγμένη νοητική κατάσταση και σε ηλικιωμένους. Η υπερνατριαιμία σχετίζεται με αυξημένο κίνδυνο θανάτου, αλλά είναι ασαφές εάν είναι η αιτία.άτου, αλλά είναι ασαφές εάν είναι η αιτία.
, Hypernatriëmie is een te hoge concentratie … Hypernatriëmie is een te hoge concentratie natrium in het bloed. Dit kan verschillende symptomen geven, zoals sufheid en spierzwakte en in ernstige gevallen zelfs insulten of zelfs coma. Er wordt gesproken over een hypernatriëmie wanneer de concentratie natrium hoger is dan 145 mmol/L. Wanneer de natriumconcentratie te laag is, minder dan 135 mmol/L, spreekt men van een hyponatriëmie.mmol/L, spreekt men van een hyponatriëmie.
, Гипернатриемия — это состояние, которое во … Гипернатриемия — это состояние, которое возникает при повышенном содержании натрия (Na > 145 мЭквл) в интерстициальном пространстве. Данное состояние обычно сопровождается изменением осмоляльности плазмы, внеклеточного пространства и сопровождается перераспределением жидкости из внутриклеточного во внеклеточный сектор, что вызывает дегидратацию клеток. Чаще всего к данному заболеванию приводит чрезмерное потребление неорганического натрия, в т.ч. — натриевой соли и пищевой соды.я, в т.ч. — натриевой соли и пищевой соды.
, Hypernatremi är en elektrolytrubbing där d … Hypernatremi är en elektrolytrubbing där det finns ett förhöjd natriumhalt i blodet, till följd av en förlust av vatten i blodet. Vatten kommer då att dras ifrån intracellulärummet och ut i extracellulärrummet till följd av den ökade mängden natrium. Bara en mindre ökning i natriumkoncentrationen kommer att ge upphov till en stark känsla av törst.t ge upphov till en stark känsla av törst.
, Hypernatrémie je vysoká koncentrace v sodí … Hypernatrémie je vysoká koncentrace v sodíku krvi. Vzniká díky deficitu vody při zvýšené ztrátě vody či nedodržování pitného režimu. Projevy hypernatrémie jsou důsledkem mozkové dehydratace. Nejčastěji se hypernatremie projevuje za přítomnosti žízně, , apatie, , zhoršující se vědomí, popř. někdy i křeče a bezvědomí.e vědomí, popř. někdy i křeče a bezvědomí.
, Hipernatremia – zwiększenie stężenia sodu … Hipernatremia – zwiększenie stężenia sodu w surowicy krwi powyżej 145 mmol/l. Rozpoznanie ostrej ciężkiej hipernatremii stawia się, gdy stężenie sodu w ciągu 72 godzin przekroczy 160 mmol/l. O hipernatremii przewlekłej można mówić, gdy czas jej trwania przekroczy 48 godzin. Wczesne objawy obejmują silne uczucie pragnienia, osłabienie, nudności i utratę apetytu, a w przypadku hipernatremii hiperwolemicznej objawy są wynikiem przewodnienia organizmu. Ciężki rzut choroby może przebiegać z drgawkami i śpiączką. Najczęstsze przyczyny hipernatremii związane są z utratą przez organizm wody albo hipotonicznych płynów, bądź ze zmniejszonym przyjmowaniem napojów. Hipernatremia może przebiegać z hipowolemią, bądź hiperwolemią, oraz ze zmniejszoną, zwiększoną lub prawidłową zawartością sodu w ustroju.lub prawidłową zawartością sodu w ustroju.
, فرط صوديوم الدم (بالإنجليزية: Hypernatremi … فرط صوديوم الدم (بالإنجليزية: Hypernatremia) هو اضطراب في شوارد الدم ينتج من جراء ارتفاع تركيز الصوديوم في مصل الدم، إن التركيز الطبيعي لشوارد الصوديوم في مصل الدم هو 140 م مول/ل، ويعتبر طبيعياً ما بقي بين 135 و 145 ميللي مول/ليتر. وهو نفس تركيزه في السائل الخلالي. فرط تركيز الصوديوم هو بالتعريف عندما يتجاوز 145 م مول/ل. سبب فرط صوديوم الدم هو النقص النسبي لكمية ماء الجسم. يؤدي فرط الصوديوم إلى زيادة الضغط الحلولي Osmotic pressure للسائل الخلالي (بين الخلايا)، وهذا ما يستدعي خروج الماء من الخلايا وحدوث تجففها (Cellular dehydration)، مما يؤدي لاضطراب وظائفها. يفقد الجسم الماء من طرق مختلفة، منها التعرق، فقدان غير محسوس للماء عن طريق التنفس، وفي البول. إذا فقد الجسم لكمية كبيرة من الماء- مثل حالة الجفاف ومرض فرط التبول الشبيه بمرض السكري الكاذب- فإن تركيز الصوديوم في مصل الدم يرتفع. نادرا، ما يحدث فرط صوديوم الدم نتيجة لابتلاع كمية كبير من الأملاح، مثل الإفراط في شرب ماء البحر. في العادة، أي زيادة في تركيز الصوديوم في مصل الدم وإن كانت ضئيلة فإنها تؤدي إلى الشعور بالعطش، وبالتالي يشرب الإنسان المزيد من المياه مما يؤدي إلى تصحيح تركيزه الصوديوم. ولهذا السبب فإن فرط صوديوم الدم غالبا ما يحدث في الرضع، المصابين بالغيبوبة، وكبار السن الذين لا يستطيعون طلب الماء على الرغم من سلامة آلية العطش لديهم.الماء على الرغم من سلامة آلية العطش لديهم.
, La hipernatrèmia és un alt nivell d'ions d … La hipernatrèmia és un alt nivell d'ions de sodi a la sang. Els nivells sèrics de sodi normals són 135-145 mmol/L (135-145 mEq/L). La hipernatrèmia es defineix generalment com un nivell sèric de sodi de més de 145 mmol /L. Els símptomes greus solen ocórrer quan els nivells superen els 160 mmol/L.r quan els nivells superen els 160 mmol/L.
, La hipernatremia es un trastorno hidroele … La hipernatremia es un trastorno hidroelectrolítico que consiste en un elevado nivel del ion sodio en la sangre (lo contrario de la hiponatremia, que significa bajo nivel de sodio), y su definición estricta es de una "condición hiperosmolar causada por una pérdida masiva del agua total del cuerpo". Se considera que un sujeto tiene hipernatremia cuando la concentración de sodio en el plasma sobrepasa los valores de 145mmol/L. Es una palabra tripartita derivada del griego y del latín moderno: 1) ὑπέρ: sobre, arriba de, más que; 2) αἷμα (pronunciado ema, precedida por la letra h porque la sílaba αἰ tiene espíritu áspero, con pronunciación ), que significa sangre; 3) natrium: sodio en latín moderno y la desinencia ia, que denota condición. La causa más común de la hipernatremia no es un exceso de sodio, sino un relacionado déficit de agua libre en el cuerpo. Por esta razón, a menudo es sinónimo del menos preciso término deshidratación. El agua se pierde en el cuerpo por varias causas: sudor –incluye transpiración–, pérdidas insensibles por respiración, o en las heces y en la orina. Si la cantidad de agua ingerida constantemente es menor que la de agua perdida, el nivel de sodio del suero sanguíneo comienza a elevarse y conduce a la hipernatremia. Raramente este trastorno puede resultar por ingestión masiva de sal, tal como puede ocurrir al beber agua de mar. Por lo general, incluso un pequeño incremento en la concentración de sodio del plasma causa una fuerte sensación de sed. Un aumento en toma de agua corrige la anormalidad. Por lo tanto, la hipernatremia ocurre con frecuencia en infantes con estado mental deteriorado, o en ancianos cuya fisiología relativa a la sed puede estar intacta pero que están impedidos de obtener o de pedir agua. Es una condición relativamente común, pero con una importante morbimortalidad, en especial en los sujetos adultos mayores.n especial en los sujetos adultos mayores.
|
| rdfs:comment |
고나트륨혈증(문화어: 고나트리움혈증, 高-血症, Hypernatremia)은 혈액에 나트륨 이온 수준이 높은 현상을 말한다.
, Υπερνατριαιμία (Hypernatremia ή hypernatra … Υπερνατριαιμία (Hypernatremia ή hypernatraemia) είναι υψηλή συγκέντρωση νατρίου στο αίμα. Πρώιμα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν ισχυρό αίσθημα δίψας, αδυναμία, ναυτία και ανορεξία. Σοβαρά συμπτώματα περιλαμβάνουν ντελίριο, σύσπαση μυών και ενδοκρανιακή αιμορραγία. Τα κανονικά επίπεδα νατρίου στον ορό είναι 135 – 145 mmol/L (135 – 145 mEq/L). Ως υπερνατριαιμία ορίζεται γενικά ως επίπεδο νατρίου σε ορό περισσότερο από 145 mmol/L. Σοβαρά συμπτώματα συμβαίνουν συνήθως μόνο όταν τα επίπεδα είναι πάνω από 160 mmol/L.όταν τα επίπεδα είναι πάνω από 160 mmol/L.
, Гіпернатріємія — підвищення рівня натрію у … Гіпернатріємія — підвищення рівня натрію у плазмі крові більше ніж 145 мЕкв/л. Як правило, гіпернатріємія не виникає внаслідок підвищення рівня натрію в крові. Дане явище частіше пов'язане з недостатньою кількістю води в організмі. З цієї причини гіпернатріємія часто супроводжується зневодненням. Зазвичай навіть невелике збільшення концентрації натрію у плазмі крові призводить до гострого відчуття спраги. Проявами гіпернатріємії є втрата свідомості, м'язеві судоми, гіперрефлексія та кома.і, м'язеві судоми, гіперрефлексія та кома.
, La hipernatrèmia és un alt nivell d'ions d … La hipernatrèmia és un alt nivell d'ions de sodi a la sang. Els nivells sèrics de sodi normals són 135-145 mmol/L (135-145 mEq/L). La hipernatrèmia es defineix generalment com un nivell sèric de sodi de més de 145 mmol /L. Els símptomes greus solen ocórrer quan els nivells superen els 160 mmol/L.r quan els nivells superen els 160 mmol/L.
, فرط صوديوم الدم (بالإنجليزية: Hypernatremi … فرط صوديوم الدم (بالإنجليزية: Hypernatremia) هو اضطراب في شوارد الدم ينتج من جراء ارتفاع تركيز الصوديوم في مصل الدم، إن التركيز الطبيعي لشوارد الصوديوم في مصل الدم هو 140 م مول/ل، ويعتبر طبيعياً ما بقي بين 135 و 145 ميللي مول/ليتر. وهو نفس تركيزه في السائل الخلالي. فرط تركيز الصوديوم هو بالتعريف عندما يتجاوز 145 م مول/ل. سبب فرط صوديوم الدم هو النقص النسبي لكمية ماء الجسم. يؤدي فرط الصوديوم إلى زيادة الضغط الحلولي Osmotic pressure للسائل الخلالي (بين الخلايا)، وهذا ما يستدعي خروج الماء من الخلايا وحدوث تجففها (Cellular dehydration)، مما يؤدي لاضطراب وظائفها.ar dehydration)، مما يؤدي لاضطراب وظائفها.
, L'hypernatrémie est l'augmentation du taux … L'hypernatrémie est l'augmentation du taux de sodium (Na+) dans le sang. Elle découle d'une insuffisance d'apport hydrique dans un organisme impliquant alors une déshydratation intracellulaire ; il s'agit de ce qui se passe lorsqu'un organisme ne boit pas assez d'eau. Elle se corrige par l'apport d'eau ou par une perfusion intraveineuse de glucose 5 %. Cela peut aussi être dû à une perte excessive d'eau au niveau rénal ou cutané à la suite d'une brûlure étendue ou lors d'un effort physique important, si les apports en eau ne compensent pas cet excès de perte. eau ne compensent pas cet excès de perte.
, La hipernatremia es un trastorno hidroele … La hipernatremia es un trastorno hidroelectrolítico que consiste en un elevado nivel del ion sodio en la sangre (lo contrario de la hiponatremia, que significa bajo nivel de sodio), y su definición estricta es de una "condición hiperosmolar causada por una pérdida masiva del agua total del cuerpo". Se considera que un sujeto tiene hipernatremia cuando la concentración de sodio en el plasma sobrepasa los valores de 145mmol/L. Es una condición relativamente común, pero con una importante morbimortalidad, en especial en los sujetos adultos mayores.n especial en los sujetos adultos mayores.
, Hipernatremia bat da, odolean dagoen sodio … Hipernatremia bat da, odolean dagoen sodio ioiaren maila handi batean datzana. Subjektu batek plasman sodio-kontzentrazioa 145 mmol/l-ko balioak gainditzen dituenean hipernatremia duela esan dezakegu. Hipernatremiaren kausa ohikoena ez da gorputzean gehiegizko sodio edukitzea, gorputzeko uraren defizit erlazionatu bat baizik. Arrazoi honegatik, askotan, zehatza ez den deshidratazio terminoaren sinonimoa da.en deshidratazio terminoaren sinonimoa da.
, Hipernatremia – zwiększenie stężenia sodu … Hipernatremia – zwiększenie stężenia sodu w surowicy krwi powyżej 145 mmol/l. Rozpoznanie ostrej ciężkiej hipernatremii stawia się, gdy stężenie sodu w ciągu 72 godzin przekroczy 160 mmol/l. O hipernatremii przewlekłej można mówić, gdy czas jej trwania przekroczy 48 godzin. Wczesne objawy obejmują silne uczucie pragnienia, osłabienie, nudności i utratę apetytu, a w przypadku hipernatremii hiperwolemicznej objawy są wynikiem przewodnienia organizmu. Ciężki rzut choroby może przebiegać z drgawkami i śpiączką.by może przebiegać z drgawkami i śpiączką.
, Hipernatremia é uma concentração anormalme … Hipernatremia é uma concentração anormalmente alta de sódio no sangue. A principal consequência desse quadro é a disfunção do sistema nervoso central, gerada pela desidratação celular, que pode levar à laceração, hemorragia subaracnóidea e subcortical, e trombose dos seios venosos. Os sintomas são geralmente inespecíficos e incluem forte sensação de sede, fraqueza, náuseas, perda de apetite, agitação, delírio, espasmos musculares, estupor e coma. Os níveis normais de sódio no soro são de 135-145 mEq/litro (135-145 mmol/L). A hipernatremia é geralmente definida quando os níveis séricos de sódio são superiores a 145-150 mEq/L. Sintomas graves normalmente só ocorrem quando os níveis estão acima de 160 mEq/L.quando os níveis estão acima de 160 mEq/L.
, Mit Hypernatriämie wird eine Elektrolytstö … Mit Hypernatriämie wird eine Elektrolytstörung mit erhöhter Natriumkonzentration im Blutserum bezeichnet. Sie geht mit erhöhter Osmolarität einher und ist Ausdruck eines relativen Wassermangels. Ursache ist meist der Verlust von Wasser, womit es sich um eine hypertone Hypohydratation (Exsikkose), also um eine Störung der Osmoregulation handelt. In seltenen Fällen ist sie die Folge eines erhöhten Natriumbestands (durch Conn-Syndrom oder Cushing-Syndrom). Der Wasserverlust resultiert ausSyndrom). Der Wasserverlust resultiert aus
, Hypernatremi är en elektrolytrubbing där d … Hypernatremi är en elektrolytrubbing där det finns ett förhöjd natriumhalt i blodet, till följd av en förlust av vatten i blodet. Vatten kommer då att dras ifrån intracellulärummet och ut i extracellulärrummet till följd av den ökade mängden natrium. Bara en mindre ökning i natriumkoncentrationen kommer att ge upphov till en stark känsla av törst.t ge upphov till en stark känsla av törst.
, 高鈉血症（英語：Hypernatremia），亦可拼為 hypernatraemia … 高鈉血症（英語：Hypernatremia），亦可拼為 hypernatraemia，是描述患者血液中的鈉離子濃度過高的狀態。早期徵象有包含極度的口渴感、無力感、噁心嘔吐及食欲不振。嚴重時病患會出現意識不清、肌肉痙攣及腦部本身或周圍出血的情形。一般人正常的血清鈉濃度應在135至145 mmol/L（135至145 mEq/L）之間，而高鈉血症則通常定義為血清鈉濃度超過145 mmol/L 。嚴重的高血鈉一般則是血清鈉濃度超過 160 mmol/L 。 高鈉血症一般可依據病患的體液狀態分為低、中或高血容性。低血容性高血鈉症可能肇因於流汗、嘔吐、下痢、服用利尿劑，或腎臟病等會造成體液大量流失的情形。中血容性高血鈉症則可能起因於患者發燒、、長期換氣過度、尿崩症或是鋰鹽中毒等情形。高血容性高血鈉症則可能肇因於血中，或照護過程中輸注了過量的3%生理食鹽水或碳酸氫钠。偶見是因患者攝取過多鹽分引致。若有血蛋白含量過低的情形，可能會因此誤測有高血鈉。要探究患者高血鈉的潛在原因，通常必須建基於詳實的病史詢問，當肇因不明時，驗尿可幫助發現肇因。者高血鈉的潛在原因，通常必須建基於詳實的病史詢問，當肇因不明時，驗尿可幫助發現肇因。
, L'ipernatriemia, o ipersodiemia, è un dist … L'ipernatriemia, o ipersodiemia, è un disturbo elettrolitico caratterizzato da un'elevata concentrazione di sodio nel sangue. Più precisamente si parla di ipernatriemia quando il sodio (natrium in latino) nel sangue si trova a concentrazioni superiori a 145 mmol/L. L'ipernatriemia è raramente causata da un eccesso di sodio, quanto piuttosto da un deficit relativo di acqua libera nell'organismo. Per questo motivo l'ipernatriemia è spesso sinonimo di disidratazione. A questo proposito è quindi corretta l'affermazione che l'ipernatriemia non è un problema di omeostasi del sodio, ma un problema di deficit di acqua.sodio, ma un problema di deficit di acqua.
, Hypernatriëmie is een te hoge concentratie … Hypernatriëmie is een te hoge concentratie natrium in het bloed. Dit kan verschillende symptomen geven, zoals sufheid en spierzwakte en in ernstige gevallen zelfs insulten of zelfs coma. Er wordt gesproken over een hypernatriëmie wanneer de concentratie natrium hoger is dan 145 mmol/L. Wanneer de natriumconcentratie te laag is, minder dan 135 mmol/L, spreekt men van een hyponatriëmie.mmol/L, spreekt men van een hyponatriëmie.
, Hipernatremia, juga dieja hipernatraemia, … Hipernatremia, juga dieja hipernatraemia, adalah tingginya kadar ion natrium dalam darah. Gejala awal mungkin termasuk rasa haus, lemah, mual, dan kehilangan nafsu makan yang kuat. Gejala parah meliputi kebingungan, kedutan otot, dan pendarahan di dalam atau di sekitar otak. Kadar natrium serum normal adalah 135 - 145 mmol/L (135 - 145 ). Hipernatremia umumnya didefinisikan sebagai kadar natrium serum lebih dari 145 mmol/L. Gejala parah biasanya hanya terjadi bila kadarnya di atas 160 mmol/L. terjadi bila kadarnya di atas 160 mmol/L.
, Hypernatrémie je vysoká koncentrace v sodí … Hypernatrémie je vysoká koncentrace v sodíku krvi. Vzniká díky deficitu vody při zvýšené ztrátě vody či nedodržování pitného režimu. Projevy hypernatrémie jsou důsledkem mozkové dehydratace. Nejčastěji se hypernatremie projevuje za přítomnosti žízně, , apatie, , zhoršující se vědomí, popř. někdy i křeče a bezvědomí.e vědomí, popř. někdy i křeče a bezvědomí.
, Гипернатриемия — это состояние, которое во … Гипернатриемия — это состояние, которое возникает при повышенном содержании натрия (Na > 145 мЭквл) в интерстициальном пространстве. Данное состояние обычно сопровождается изменением осмоляльности плазмы, внеклеточного пространства и сопровождается перераспределением жидкости из внутриклеточного во внеклеточный сектор, что вызывает дегидратацию клеток. Чаще всего к данному заболеванию приводит чрезмерное потребление неорганического натрия, в т.ч. — натриевой соли и пищевой соды.я, в т.ч. — натриевой соли и пищевой соды.
, 高ナトリウム血症（こうナトリウムけっしょう、英: Hypernatremia）何らかの原因により水の調節機能が正常に働かず血中のナトリウムの濃度が上昇してしまう電解質代謝異常症のひとつである。臨床的には血液中のナトリウム濃度が145mEq/lを超えることである。
|
