| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
牧尾 晴喜（まきお はるき、1974年10月12日-）は、建築翻訳家／株式会社フレー … 牧尾 晴喜（まきお はるき、1974年10月12日-）は、建築翻訳家／株式会社フレーズクレーズ代表。 ル・コルビュジエ、フランク・ロイド・ライト、ミース・ファン・デル・ローエ、といった巨匠建築家の書籍や建築・デザイン系企業のPR、小説や絵本などさまざまな翻訳にたずさわる。 また、「ことば」と「デザイン」をテーマに、アンビグラムの手法によるブックカバーや大阪の街をモチーフにしたクッキーのコンセプトデザインなどをてがけ、ウェブマガジン『学芸カフェ』やサンゲツヴォーヌのウェブサイト上コラムでインタビュアーを務めた。 メルボルン工科大学大学院修了の後、各国のデザイン・建築や言語について学ぶ。その後、スタジオOJMMを結成。2014年にデザイン・建築系専門の翻訳会社、フレーズクレーズへ改組。OJMMを結成。2014年にデザイン・建築系専門の翻訳会社、フレーズクレーズへ改組。
, Haruki Makio (牧尾 晴喜, Makio Haruki, born October 12, 1974) is a Japanese architectural translator. Chief of Studio OJMM.The major fields of his work include translation in architecture and art as well as designing and writing.
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://f-craze.com/ +
, http://www.gakugei-pub.jp/kanren/toshiken/index.htm +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
27125746
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
1649
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1016926491
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/RMIT_University +
, http://dbpedia.org/resource/Architectural_Institute_of_Japan +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Living_people +
, http://dbpedia.org/resource/Japanese_people +
, http://dbpedia.org/resource/Osaka +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Year_of_birth_missing_%28living_people%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Japanese_translators +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Nihongo +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Multiple_issues +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Prose +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:BLP_sources +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Japanese_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Living_people +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Year_of_birth_missing_%28living_people%29 +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Translator +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/300023125 +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Haruki_Makio?oldid=1016926491&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/homepage
|
http://f-craze.com/ +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Haruki_Makio +
|
| owl:sameAs |
http://yago-knowledge.org/resource/Haruki_Makio +
, http://www.wikidata.org/entity/Q5675711 +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E7%89%A7%E5%B0%BE%E6%99%B4%E5%96%9C +
, http://dbpedia.org/resource/Haruki_Makio +
, https://global.dbpedia.org/id/4kXev +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0bs1n3t +
, http://viaf.org/viaf/300023125 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Translator110725280 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor +
, http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLivingPeople +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatJapaneseTranslators +
, http://dbpedia.org/class/yago/Linguist110264219 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347 +
|
| rdfs:comment |
牧尾 晴喜（まきお はるき、1974年10月12日-）は、建築翻訳家／株式会社フレー … 牧尾 晴喜（まきお はるき、1974年10月12日-）は、建築翻訳家／株式会社フレーズクレーズ代表。 ル・コルビュジエ、フランク・ロイド・ライト、ミース・ファン・デル・ローエ、といった巨匠建築家の書籍や建築・デザイン系企業のPR、小説や絵本などさまざまな翻訳にたずさわる。 また、「ことば」と「デザイン」をテーマに、アンビグラムの手法によるブックカバーや大阪の街をモチーフにしたクッキーのコンセプトデザインなどをてがけ、ウェブマガジン『学芸カフェ』やサンゲツヴォーヌのウェブサイト上コラムでインタビュアーを務めた。 メルボルン工科大学大学院修了の後、各国のデザイン・建築や言語について学ぶ。その後、スタジオOJMMを結成。2014年にデザイン・建築系専門の翻訳会社、フレーズクレーズへ改組。OJMMを結成。2014年にデザイン・建築系専門の翻訳会社、フレーズクレーズへ改組。
, Haruki Makio (牧尾 晴喜, Makio Haruki, born October 12, 1974) is a Japanese architectural translator. Chief of Studio OJMM.The major fields of his work include translation in architecture and art as well as designing and writing.
|
| rdfs:label |
Haruki Makio
, 牧尾晴喜
|
