| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Hans Conon von der Gabelentz (* 13. Oktober 1807 in Altenburg; † 3. September 1874 in Lemnitz) war ein deutscher Sprachforscher; zudem war er Geheimrat, Minister und Landschaftspräsident.
, Hans Conon von der Gabelentz (13 October 1 … Hans Conon von der Gabelentz (13 October 1807 – 3 September 1874) was a German politician who served as prime minister of the Duchy of Saxe-Altenburg from 1848 to 1849. He was also a gifted linguist and an authority on the Manchu language. He devised a standard romanized transliteration system for Manchu whose creation is often incorrectly credited to his compatriot Paul Georg von Möllendorff.his compatriot Paul Georg von Möllendorff.
, Ханс Конон фон дер Га́беленц (нем. Hans Co … Ханс Конон фон дер Га́беленц (нем. Hans Conon von der Gabelentz; 13 октября 1807, Альтенбург — 3 сентября 1874, Лемниц) — немецкий филолог.Почётный член Венгерской академии наук (1858), член РАН (1868). Состоял на государственной службе в герцогстве Альтенбургском. В 1848 году член франкфуртского парламента. Написал «Eléments de la grammaire mandchour» (Альтенбург, 1833). Вместе с филологом Лёбе издал готский перевод «Библии Вульфилы», с грамматикой, словарем, латинским текстом и комментариями (Лейпциг, 1843—1846). Позднее стал изучать финно-угорские языки и первый в Германии научно обработал их. Напечатал в основанном им журнале: «Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes» мордовскую грамматику, сравнительный очерк двух черемисских наречий и статью о зырянском наречии. Его грамматики языков ирокезского, даякского, даютского, кириртского и кассийского (последняя — со словарем) коснулись почти нетронутой еще области языковедения (1852—57). В 1860 г. Ганс-Конон напечатал «Melanesische Sprachen nach ihrem grammatischen Bau», «Uber das Passivum» и несколько позднее (1864) издал маньчжурский перевод китайского сочинения «Seschu, Schuking и Schiking», с маньчжуро-немецким словарем. После его смерти в Петербурге была издана в 1877 г. его «Geschichte des grossen Liao». Число основательно изученных и научно обработанных Ганс-Кононом языков достигало до 80. Его сын Ханс Георг Конон фон дер Габеленц также стал филологом.нон фон дер Габеленц также стал филологом.
, Hans Conon von der Gabelentz (Altenburg, 1 … Hans Conon von der Gabelentz (Altenburg, 13 ottobre 1807 – Lemnitz, 3 settembre 1874) è stato un politico e linguista tedesco. Studiò legge, finanza e lingue orientali alle Università di Lipsia e Gottinga. Nel 1831 fu eletto al Parlamento del ducato di Sassonia-Altenburg. Dal 1847 fu Landmarschall (Maresciallo di Stato) del ducato di Sassonia-Weimar. Nel 1848 fu eletto primo ministro del ducato di Sassonia-Altenburg, mantenendo la carica per un anno, e nel 1851 presidente. Studiò un gran numero di lingue, in particolare quelle dei gruppi sino-tibetano, uralo-altaico e ugro-finnico. Pubblicò in latino una edizione critica della traduzione della Bibbia in gotico fatta da Ulfila, compilando a tale scopo un dizionario dal greco antico al gotico. Il numero di lingue sulle quali fece ricerche, dandone in molti casi la grammatica, è stimato in oltre 80. Pur essendo principalmente un teorico, affermò: «Le lingue non possono essere amate platonicamente, si deve vivere in e con esse prima di potersene formare un'opinione».e prima di potersene formare un'opinione».
, 한스 코논 폰 데어 가벨렌츠(독일어: Hans Conon von der Gabelentz, 1807년 10월 13일 ~ 1874년 9월 3일)는 독일의 언어학자이자 민족학자이다. 특히 만주어 및 우랄알타이어족의 여러 언어에 대한 정통한 연구와 저서로 잘 알려져있으며, 아들인 또한 저명한 중국학자이다.
, ハンス・コーノン・フォン・デア・ガーベレンツ（Hans Conon von der Gabelentz、1807年10月13日 - 1874年9月3日）は、ドイツの政治家、言語学者。 1848年から1849年にかけてザクセン＝アルテンブルク公国の首相をつとめた。言語学者としてはさまざまな言語を研究したが、とくに満州語の研究がよく知られる。 有名な言語学者・中国学者のゲオルクは息子。
, Hans Conon von der Gabelentz (Altenburg, 13 de octubre de 1807 - Lemnitz, 3 de septiembre de 1874) fue un lingüista alemán.
, Hans Conon von der Gabelentz, född 13 okto … Hans Conon von der Gabelentz, född 13 oktober 1807 i Altenburg, död 3 september 1874 i Lemnitz, var en tysk språkforskare, orientalist och politiker, far till Georg von der Gabelentz. von der Gabelentz studerade juridik och orientaliska språk vid universiteten i Leipzig och Göttingen och blev 1831 kammar- och regeringsråd i Sachsen-Altenburg. År 1848 var han ledamot av förparlamentet i Frankfurt och 1848–1849 ministerpresident i Sachsen-Altenburg. År 1850 var han medlem av Erfurtparlamentet och 1851–1870 president i . von der Gabelentz var en av grundläggarna av Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes, i vilken han offentliggjorde uppsatser över Mongoliet. Tillsammans med utgav han 1843–1846 en ny kritisk upplaga av Wulfilas gotiska bibelöversättning jämte grammatik, ordbok och latinsk översättning. Sedan vände han sig till språken av den finska stammen och var den förste i Tyskland, som bearbetade dessa efter rationella grundsatser. Därjämte utgav han flera arbeten över manchuiska språket. Förut obearbetade språk behandlade han i Beiträge zur Sprachenkunde (1852), som innehåller grammatikor över dajak-, dakota- och kiririspråken, samt i uppsatser i Zeitschrift der deutschen morgenländischen Gesellschaft över swahiliernas, samojedernas, hazarernas, aimakernas med flera språk. Hans viktigaste filologiska arbete är Die melanesischen Sprachen (1860–1873), i vilket han behandlar flera av de i Oceanien talade språken. Av allmänt grammatiskt innehåll är Über das Passivum (1860).iskt innehåll är Über das Passivum (1860).
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gabelentz_Hans_Conon.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
2529873
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
6034
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1095614251
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Melanesian_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Category:German_sinologists +
, http://dbpedia.org/resource/Khasi_%28language%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Sinologist +
, http://dbpedia.org/resource/Martin_Gimm +
, http://dbpedia.org/resource/Category:University_of_G%C3%B6ttingen_alumni +
, http://dbpedia.org/resource/Kiriri_language +
, http://dbpedia.org/resource/Altenburg +
, http://dbpedia.org/resource/Mongolian_language +
, http://dbpedia.org/resource/Permic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Dakota_language +
, http://dbpedia.org/resource/Finnic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Saxe-Altenburg +
, http://dbpedia.org/resource/University_of_G%C3%B6ttingen +
, http://dbpedia.org/resource/Manchu_language +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1807_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:German_philologists +
, http://dbpedia.org/resource/Paul_Georg_von_M%C3%B6llendorff +
, http://dbpedia.org/resource/Transliterations_of_Manchu +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Leipzig_University_alumni +
, http://dbpedia.org/resource/Georg_von_der_Gabelentz +
, http://dbpedia.org/resource/Mari_language +
, http://dbpedia.org/resource/Category:German_male_non-fiction_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Gothic_language +
, http://dbpedia.org/resource/Ulfilas +
, http://dbpedia.org/resource/Manchu +
, http://dbpedia.org/resource/Mordvinic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Cherokee +
, http://dbpedia.org/resource/Leipzig_University +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1874_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Lemnitz +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Saxe-Altenburg +
, http://dbpedia.org/resource/Lindenau-Museum +
, http://dbpedia.org/resource/Frankfurt +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Altenburg +
, http://dbpedia.org/resource/Erfurt +
, http://dbpedia.org/resource/Saxe-Weimar +
, http://dbpedia.org/resource/St._Petersburg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Manchurologists +
, http://dbpedia.org/resource/Dayak_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Triptis +
, http://dbpedia.org/resource/Category:German_orientalists +
|
| http://dbpedia.org/property/fetchwikidata
|
ALL
|
| http://dbpedia.org/property/onlysourced
|
yes
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Citation_needed +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_person/Wikidata +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:ISBN +
, http://dbpedia.org/resource/Template:DNB_portal +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Ill +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:German_sinologists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Leipzig_University_alumni +
, http://dbpedia.org/resource/Category:German_philologists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Manchurologists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:German_male_non-fiction_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Altenburg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1807_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Saxe-Altenburg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:University_of_G%C3%B6ttingen_alumni +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1874_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:German_orientalists +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Researcher +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/32144891 +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Hans_Conon_von_der_Gabelentz?oldid=1095614251&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gabelentz_Hans_Conon.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Hans_Conon_von_der_Gabelentz +
|
| owl:sameAs |
http://de.dbpedia.org/resource/Hans_Conon_von_der_Gabelentz +
, http://it.dbpedia.org/resource/Hans_Conon_von_der_Gabelentz +
, http://d-nb.info/gnd/118688960 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%86%2C_%D0%A5%D0%B0%D0%BD%D1%81_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BD_%D1%84%D0%BE%D0%BD_%D0%B4%D0%B5%D1%80 +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%8E%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%87%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%83%99%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%83%84 +
, http://dbpedia.org/resource/Hans_Conon_von_der_Gabelentz +
, http://viaf.org/viaf/32144891 +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%ED%95%9C%EC%8A%A4_%EC%BD%94%EB%85%BC_%ED%8F%B0_%EB%8D%B0%EC%96%B4_%EA%B0%80%EB%B2%A8%EB%A0%8C%EC%B8%A0 +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Hans_Conon_von_der_Gabelentz +
, http://hu.dbpedia.org/resource/Hans_Conon_von_der_Gabelentz +
, http://yago-knowledge.org/resource/Hans_Conon_von_der_Gabelentz +
, http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p067743579 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Hans_Conon_von_der_Gabelentz +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.025sc4n +
, https://global.dbpedia.org/id/4rWFH +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D9%83%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86_%DA%A4%D9%88%D9%86_%D8%AF%D9%8A%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%AA%D8%B2 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q67538 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/ontology/Species +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPeopleFromAltenburg +
, http://dbpedia.org/class/yago/Philologist110423225 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q19088 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846 +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson +
, http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatEthnicGermanPeople +
, http://dbpedia.org/ontology/Animal +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatGermanOrientalists +
, http://dbpedia.org/class/yago/Intellectual109621545 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Scholar110557854 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Humanist110191192 +
, http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLinguists +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://www.wikidata.org/entity/Q215627 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor +
, http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Expert109617867 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Linguist110264437 +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://www.wikidata.org/entity/Q729 +
, http://xmlns.com/foaf/0.1/Person +
, http://www.wikidata.org/entity/Q5 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatGermanPhilologists +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPeopleFromSaxe-Altenburg +
, http://dbpedia.org/class/yago/Orientalist110383689 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Scientist110560637 +
, http://schema.org/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/Specialist110631941 +
|
| rdfs:comment |
Hans Conon von der Gabelentz, född 13 okto … Hans Conon von der Gabelentz, född 13 oktober 1807 i Altenburg, död 3 september 1874 i Lemnitz, var en tysk språkforskare, orientalist och politiker, far till Georg von der Gabelentz. von der Gabelentz studerade juridik och orientaliska språk vid universiteten i Leipzig och Göttingen och blev 1831 kammar- och regeringsråd i Sachsen-Altenburg. År 1848 var han ledamot av förparlamentet i Frankfurt och 1848–1849 ministerpresident i Sachsen-Altenburg. År 1850 var han medlem av Erfurtparlamentet och 1851–1870 president i .urtparlamentet och 1851–1870 president i .
, Hans Conon von der Gabelentz (Altenburg, 1 … Hans Conon von der Gabelentz (Altenburg, 13 ottobre 1807 – Lemnitz, 3 settembre 1874) è stato un politico e linguista tedesco. Studiò legge, finanza e lingue orientali alle Università di Lipsia e Gottinga. Nel 1831 fu eletto al Parlamento del ducato di Sassonia-Altenburg. Dal 1847 fu Landmarschall (Maresciallo di Stato) del ducato di Sassonia-Weimar. Nel 1848 fu eletto primo ministro del ducato di Sassonia-Altenburg, mantenendo la carica per un anno, e nel 1851 presidente. «Le lingue non possono essere amate platonicamente, si deve vivere in e con esse prima di potersene formare un'opinione».e prima di potersene formare un'opinione».
, ハンス・コーノン・フォン・デア・ガーベレンツ（Hans Conon von der Gabelentz、1807年10月13日 - 1874年9月3日）は、ドイツの政治家、言語学者。 1848年から1849年にかけてザクセン＝アルテンブルク公国の首相をつとめた。言語学者としてはさまざまな言語を研究したが、とくに満州語の研究がよく知られる。 有名な言語学者・中国学者のゲオルクは息子。
, 한스 코논 폰 데어 가벨렌츠(독일어: Hans Conon von der Gabelentz, 1807년 10월 13일 ~ 1874년 9월 3일)는 독일의 언어학자이자 민족학자이다. 특히 만주어 및 우랄알타이어족의 여러 언어에 대한 정통한 연구와 저서로 잘 알려져있으며, 아들인 또한 저명한 중국학자이다.
, Hans Conon von der Gabelentz (Altenburg, 13 de octubre de 1807 - Lemnitz, 3 de septiembre de 1874) fue un lingüista alemán.
, Ханс Конон фон дер Га́беленц (нем. Hans Co … Ханс Конон фон дер Га́беленц (нем. Hans Conon von der Gabelentz; 13 октября 1807, Альтенбург — 3 сентября 1874, Лемниц) — немецкий филолог.Почётный член Венгерской академии наук (1858), член РАН (1868). Состоял на государственной службе в герцогстве Альтенбургском. В 1848 году член франкфуртского парламента. Число основательно изученных и научно обработанных Ганс-Кононом языков достигало до 80. Его сын Ханс Георг Конон фон дер Габеленц также стал филологом.нон фон дер Габеленц также стал филологом.
, Hans Conon von der Gabelentz (* 13. Oktober 1807 in Altenburg; † 3. September 1874 in Lemnitz) war ein deutscher Sprachforscher; zudem war er Geheimrat, Minister und Landschaftspräsident.
, Hans Conon von der Gabelentz (13 October 1 … Hans Conon von der Gabelentz (13 October 1807 – 3 September 1874) was a German politician who served as prime minister of the Duchy of Saxe-Altenburg from 1848 to 1849. He was also a gifted linguist and an authority on the Manchu language. He devised a standard romanized transliteration system for Manchu whose creation is often incorrectly credited to his compatriot Paul Georg von Möllendorff.his compatriot Paul Georg von Möllendorff.
|
| rdfs:label |
Габеленц, Ханс Конон фон дер
, Hans Conon von der Gabelentz
, ハンス・コーノン・フォン・デア・ガーベレンツ
, 한스 코논 폰 데어 가벨렌츠
|
