| http://dbpedia.org/ontology/Work/runtime
|
116.0
|
| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
《도협 2 - 상해탄도성》(God Of Gamblers III: Back To Shanghai, 賭俠 II 之上海灘賭聖)는 홍콩에서 제작된 왕정 감독의 1991년 코미디, 액션 영화이다. 주성치 등이 주연으로 출연하였다.
, 《赌侠2之上海滩赌圣》（英語：God of Gamblers Part III: Back to Shanghai）是1991年上映的香港電影，由王晶執導、周星馳主演。本片的特别之處是女主角分别由巩俐和方季惟拍攝香港版與臺灣版，方季惟同时演唱粤语版和國語版插曲。
, Les Dieux du jeu 3 : Retour à Shanghai (赌侠 … Les Dieux du jeu 3 : Retour à Shanghai (赌侠II之上海滩赌圣, Dou hap II: Seung Hoi taam dou sing, litt. « Le Chevalier du jeu 2 : Le Saint du jeu de la plage de Shanghai ») est une comédie hongkongaise écrite et réalisée par Wong Jing et sortie en 1991 à Hong Kong. C'est la suite des Dieux du jeu 2 (1990). Le titre Les Dieux du jeu 3 présente une lacune car le « Dieu du jeu » (Chow Yun-fat) n'apparaît pas dans le film, tout comme le titre chinois Le Chevalier du jeu 2 car le « Chevalier du jeu » (Andy Lau) n'apparaît pas non plus. Le film est en fait la suite des aventures du « Saint du jeu » (Stephen Chow). En plus de cela, la « plage de Shanghai » ne fait pas référence aux rives de Shanghai mais à une série TV des années 1980 intitulée (en) qui raconte l’affrontement de triades à Shanghai dans les années 1930. Elle totalise 31 363 730 HK$ de recettes, confirmant la popularité importante de Stephen Chow au box-office durant cette période.n Chow au box-office durant cette période.
, God of Gamblers III: Back to Shanghai (sim … God of Gamblers III: Back to Shanghai (simplified Chinese: 赌侠2之上海滩赌圣; traditional Chinese: 賭俠2之上海灘賭聖; pinyin: Dǔxiá èr Shànghǎi tān Dǔshèng; lit. Knight of Gamblers II: Shanghai Beach's Saint of Gamblers) is a 1991 Hong Kong comedy film, a sequel to God of Gamblers II (1990). The film is directed by Wong Jing, and stars Stephen Chow and Ng Man-tat. God of Gamblers III continues the story of the Saint of Gamblers (Chow), and does not feature the Knight of Gamblers or the God of Gamblers. The story is about Chow accidentally going back in time to Shanghai in 1937, as he tries to figure out how to return to Hong Kong in 1991.re out how to return to Hong Kong in 1991.
|
| http://dbpedia.org/ontology/cinematography
|
http://dbpedia.org/resource/Peter_Pau +
|
| http://dbpedia.org/ontology/country
|
http://dbpedia.org/resource/Cinema_of_Hong_Kong +
|
| http://dbpedia.org/ontology/director
|
http://dbpedia.org/resource/Wong_Jing +
|
| http://dbpedia.org/ontology/gross
|
3.136373E7
|
| http://dbpedia.org/ontology/language
|
http://dbpedia.org/resource/Cantonese +
|
| http://dbpedia.org/ontology/musicComposer
|
http://dbpedia.org/resource/Lowell_Lo +
|
| http://dbpedia.org/ontology/producer
|
http://dbpedia.org/resource/Jimmy_Heung +
|
| http://dbpedia.org/ontology/productionCompany
|
http://dbpedia.org/resource/Win%27s_Entertainment +
|
| http://dbpedia.org/ontology/runtime
|
6960
|
| http://dbpedia.org/ontology/starring
|
http://dbpedia.org/resource/Ray_Lui +
, http://dbpedia.org/resource/Stephen_Chow +
, http://dbpedia.org/resource/Ng_Man-tat +
, http://dbpedia.org/resource/Sandra_Ng +
, http://dbpedia.org/resource/Charles_Heung +
, http://dbpedia.org/resource/Gong_Li +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/God_of_Gamblers_III_Back_to_Shanghai_DVD_cover.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
5185489
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
6197
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1122656132
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Ng_Man-tat +
, http://dbpedia.org/resource/Fairy +
, http://dbpedia.org/resource/Cantonese +
, http://dbpedia.org/resource/Chow_Tai_Fook_Enterprises +
, http://dbpedia.org/resource/Republic_of_China +
, http://dbpedia.org/resource/Billy_Chow +
, http://dbpedia.org/resource/Fist_of_Legend +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_about_time_travel +
, http://dbpedia.org/resource/Sandra_Ng +
, http://dbpedia.org/resource/Defenestration +
, http://dbpedia.org/resource/Stephen_Chow +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_set_in_Hong_Kong +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1990s_fantasy_comedy_films +
, http://dbpedia.org/resource/Shanghai +
, http://dbpedia.org/resource/Comedy_film +
, http://dbpedia.org/resource/Chow_Yun-fat +
, http://dbpedia.org/resource/God_of_Gamblers_II +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1990s_Cantonese-language_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1990s_Hong_Kong_films +
, http://dbpedia.org/resource/Barry_Wong +
, http://dbpedia.org/resource/Jet_Li +
, http://dbpedia.org/resource/Ray_Lui +
, http://dbpedia.org/resource/Peter_Pau +
, http://dbpedia.org/resource/Dream +
, http://dbpedia.org/resource/Charles_Heung +
, http://dbpedia.org/resource/God_of_Gamblers_Returns +
, http://dbpedia.org/resource/Extra-sensory_perception +
, http://dbpedia.org/resource/The_Bund_%28TV_series%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Cinema_of_Hong_Kong +
, http://dbpedia.org/resource/Spacetime +
, http://dbpedia.org/resource/All_for_the_Winner +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Gambling_films +
, http://dbpedia.org/resource/Wong_Jing +
, http://dbpedia.org/resource/Andy_Lau +
, http://dbpedia.org/resource/Jimmy_Heung +
, http://dbpedia.org/resource/Yoshiko_Kawashima +
, http://dbpedia.org/resource/The_Killer_%281989_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Gong_Li +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_set_in_Shanghai +
, http://dbpedia.org/resource/Hong_Kong +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1991_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1991_comedy_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hong_Kong_slapstick_comedy_films +
, http://dbpedia.org/resource/Win%27s_Entertainment +
, http://dbpedia.org/resource/God_of_Gamblers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hong_Kong_sequel_films +
, http://dbpedia.org/resource/Lung_Fong +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_directed_by_Wong_Jing +
, http://dbpedia.org/resource/Lowell_Lo +
, http://dbpedia.org/resource/Sharla_Cheung +
|
| http://dbpedia.org/ontology/writer
|
http://dbpedia.org/resource/Wong_Jing +
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
DVD cover
|
| http://dbpedia.org/property/cinematography
|
http://dbpedia.org/resource/Peter_Pau +
|
| http://dbpedia.org/property/country
|
Hong Kong
|
| http://dbpedia.org/property/director
|
http://dbpedia.org/resource/Wong_Jing +
|
| http://dbpedia.org/property/distributor
|
Newport Entertainment
|
| http://dbpedia.org/property/editing
|
Robert Choi
|
| http://dbpedia.org/property/gross
|
HK$31,363,730
|
| http://dbpedia.org/property/language
|
http://dbpedia.org/resource/Cantonese +
|
| http://dbpedia.org/property/music
|
http://dbpedia.org/resource/Lowell_Lo +
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
God of Gamblers III: Back to Shanghai
|
| http://dbpedia.org/property/p
|
Dǔxiá èr Shànghǎi tān Dǔshèng
|
| http://dbpedia.org/property/producer
|
http://dbpedia.org/resource/Jimmy_Heung +
|
| http://dbpedia.org/property/runtime
|
6960.0
|
| http://dbpedia.org/property/s
|
赌侠2之上海滩赌圣
|
| http://dbpedia.org/property/starring
|
http://dbpedia.org/resource/Gong_Li +
, http://dbpedia.org/resource/Ng_Man-tat +
, http://dbpedia.org/resource/Sandra_Ng +
, http://dbpedia.org/resource/Charles_Heung +
, http://dbpedia.org/resource/Stephen_Chow +
, http://dbpedia.org/resource/Ray_Lui +
|
| http://dbpedia.org/property/studio
|
http://dbpedia.org/resource/Win%27s_Entertainment +
, Samico
|
| http://dbpedia.org/property/t
|
賭俠2之上海灘賭聖
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Efn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_film +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Notelist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Zh +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Citation_needed +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Hong_Kong_Gambling_films +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IMDb_title +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Film_date +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Wong_Jing +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_Hong_Kong_English +
|
| http://dbpedia.org/property/wordnet type
|
http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-movie-noun-1 +
|
| http://dbpedia.org/property/writer
|
Wong Jing
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Films_about_time_travel +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_set_in_Hong_Kong +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Gambling_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1991_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1990s_Cantonese-language_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1990s_Hong_Kong_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hong_Kong_sequel_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hong_Kong_slapstick_comedy_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_directed_by_Wong_Jing +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1990s_fantasy_comedy_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_set_in_Shanghai +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1991_comedy_films +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Film +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/God_of_Gamblers_III:_Back_to_Shanghai?oldid=1122656132&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/God_of_Gamblers_III_Back_to_Shanghai_DVD_cover.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/God_of_Gamblers_III:_Back_to_Shanghai +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
God of Gamblers III: Back to Shanghai
|
| owl:sameAs |
http://www.wikidata.org/entity/Q4088982 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Les_Dieux_du_jeu_3_:_Retour_%C3%A0_Shanghai +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EB%8F%84%ED%98%91_2 +
, https://global.dbpedia.org/id/3nTpN +
, http://th.dbpedia.org/resource/%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%84%E0%B8%99_3 +
, http://dbpedia.org/resource/God_of_Gamblers_III:_Back_to_Shanghai +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E8%B5%8C%E4%BE%A02%E4%B9%8B%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E6%BB%A9%E8%B5%8C%E5%9C%A3 +
, http://vi.dbpedia.org/resource/Th%C3%A1nh_b%C3%A0i_III +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0d6t3j +
|
| rdf:type |
http://www.wikidata.org/entity/Q11424 +
, http://schema.org/CreativeWork +
, http://schema.org/Movie +
, http://umbel.org/umbel/rc/Movie_CW +
, http://dbpedia.org/ontology/Work +
, http://www.wikidata.org/entity/Q386724 +
, http://dbpedia.org/ontology/Film +
|
| rdfs:comment |
God of Gamblers III: Back to Shanghai (sim … God of Gamblers III: Back to Shanghai (simplified Chinese: 赌侠2之上海滩赌圣; traditional Chinese: 賭俠2之上海灘賭聖; pinyin: Dǔxiá èr Shànghǎi tān Dǔshèng; lit. Knight of Gamblers II: Shanghai Beach's Saint of Gamblers) is a 1991 Hong Kong comedy film, a sequel to God of Gamblers II (1990). The film is directed by Wong Jing, and stars Stephen Chow and Ng Man-tat. God of Gamblers III continues the story of the Saint of Gamblers (Chow), and does not feature the Knight of Gamblers or the God of Gamblers. The story is about Chow accidentally going back in time to Shanghai in 1937, as he tries to figure out how to return to Hong Kong in 1991.re out how to return to Hong Kong in 1991.
, 《도협 2 - 상해탄도성》(God Of Gamblers III: Back To Shanghai, 賭俠 II 之上海灘賭聖)는 홍콩에서 제작된 왕정 감독의 1991년 코미디, 액션 영화이다. 주성치 등이 주연으로 출연하였다.
, 《赌侠2之上海滩赌圣》（英語：God of Gamblers Part III: Back to Shanghai）是1991年上映的香港電影，由王晶執導、周星馳主演。本片的特别之處是女主角分别由巩俐和方季惟拍攝香港版與臺灣版，方季惟同时演唱粤语版和國語版插曲。
, Les Dieux du jeu 3 : Retour à Shanghai (赌侠 … Les Dieux du jeu 3 : Retour à Shanghai (赌侠II之上海滩赌圣, Dou hap II: Seung Hoi taam dou sing, litt. « Le Chevalier du jeu 2 : Le Saint du jeu de la plage de Shanghai ») est une comédie hongkongaise écrite et réalisée par Wong Jing et sortie en 1991 à Hong Kong. C'est la suite des Dieux du jeu 2 (1990). Elle totalise 31 363 730 HK$ de recettes, confirmant la popularité importante de Stephen Chow au box-office durant cette période.n Chow au box-office durant cette période.
|
| rdfs:label |
Les Dieux du jeu 3 : Retour à Shanghai
, God of Gamblers III: Back to Shanghai
, 赌侠2之上海滩赌圣
, 도협 2
|
