| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Ferenc Karinthy (Budapest, 2 giugno 1921 – Budapest, 29 febbraio 1992) è stato uno scrittore, linguista, drammaturgo, giornalista e traduttore ungherese.
, Ferenc Karinthy est un écrivain et dramatu … Ferenc Karinthy est un écrivain et dramaturge hongrois né à Budapest le 2 juin 1921 et mort dans la même ville le 29 février 1992. Il est le fils du célèbre écrivain et journaliste hongrois Frigyes Karinthy (1887-1938). Linguiste de formation, il est l'auteur d’Epépé, roman à la tonalité kafkaïenne, dans lequel un linguiste se rendant à un congrès à Helsinki se trompe d'avion, et se retrouve dans un pays dont il ne comprend ni le langage, ni l'écriture, malgré ses compétences évidentes dans ces domaines.s compétences évidentes dans ces domaines.
, Ferenc Karinthy (geboren 2. Juni 1921 in Budapest; gestorben 29. Februar 1992 ebenda) war ein ungarischer Schriftsteller.
, カリンティ・フェレンツ（Karinthy Ferenc、1921年6月2日 - 1992年2月29日）は、ハンガリーの小説家、脚本家、ジャーナリスト、編集者、翻訳家である。また水球選手でもある。彼は1ダース以上の長編小説を書いた。作家、ジャーナリストのカリンティ・フリジェシュは彼の父。 作品に、どことも知れぬ都市に迷い込んだ言語学者の体験を描く『エペペ』（1970年）、逆にリアリスティックな作風の『ブダペストに春がきた』（1953年）などがある。
, Ferenc Karinthy (ur. 2 czerwca 1921 w Buda … Ferenc Karinthy (ur. 2 czerwca 1921 w Budapeszcie, zmarł 29 lutego 1992 w Budapeszcie) – pisarz i reportażysta węgierski, syn innego pisarza Frigyesa Karinthiego, z wykształcenia lingwista. Po ukończeniu studiów pracował w budapeszteńskich teatrach jako dramaturg. Pierwszą jego powieścią była Noc Don Juana, za którą zdobył niemałe uznanie. Drugie z kolei, surrealistyczne dzieło – Wywoływanie duchów poświęcił ojcu oraz prozaikowi Dezső Kosztolányiemu. W późniejszej twórczości skłaniał się do idei realizmu. W tej konwencji utrzymany jest m.in. zbiór opowiadań Piękne życie, powieści Centaur i Murarze. Ferenc Karinthy był wielokrotnym laureatem nagrody literackiej im. Attili Józsefa, m.in. za powieść Budapeszteńska wiosna (1953). Za Reportaże literackie otrzymał nagrodę im. Kossutha. literackie otrzymał nagrodę im. Kossutha.
, Ferenc Karinthy (June 2, 1921 – February 2 … Ferenc Karinthy (June 2, 1921 – February 29, 1992) was a Hungarian novelist, playwright, journalist, editor and translator, as well as a water polo champion. He authored more than a dozen novels. His father was the writer and journalist Frigyes Karinthy. His mother, the psychiatrist , was killed in 1944 in Auschwitz. Spring Comes to Budapest was the first of Karinthy's novels to be translated into English (Corvina Press, 1964). His novel Epepe (Metropole) was later translated into English and published by Telegram Books in 2008.h and published by Telegram Books in 2008.
, Ferenc KARINTHY ([karinti], laŭ hungarling … Ferenc KARINTHY ([karinti], laŭ hungarlingve kutima nomordo Karinthy Ferenc) estis hungara verkisto, tradukisto kaj dramisto. Lia patro estis Frigyes Karinthy, lia filo estas Márton Karinthy. Ferenc Karinthy naskiĝis la 2-an de junio 1921 en Budapeŝto. Li mortis la 29-an de februaro 1992 en Budapeŝto.is la 29-an de februaro 1992 en Budapeŝto.
, Ференц Каринти (венг. Karinthy Ferenc; 2 июня 1921, Будапешт — 29 февраля 1992, Будапешт) — венгерский писатель, драматург, журналист, редактор и переводчик. Лауреат нескольких литературных премий, в том числе, государственной премии Кошута за 1955 год.
, Ferenc Karinthy, född 1921, död 1992, var … Ferenc Karinthy, född 1921, död 1992, var en ungersk författare, son till författaren Frigyes Karinthy. Karinthy debuterade 22 år gammal 1943 med romanen Don Juan éjszakája. Den följdes av Kentaur (1947) och flera andra romaner, och han författade även skådespel, novellsamlingar och samhällsreportage om Budapest stadsliv och konflikter bland intellektuella. 1970 gav han ut romanen Epepe, en allegori om kontaktbrist i det överbefolkade moderna samhället. Den kom i svensk översättning 1980. Karinthy har tilldelats Kossuthpriset och Attila József-priset. Karinthy var även utbildad språkvetare och skrev bland annat en uppsats om italienska lånord i ungerskan. Han var också en god vattenpolospelare.n. Han var också en god vattenpolospelare.
, 斐連迦·卡琳迪（Ferenc Karinthy）（1921年6月2日 - 1992年2月29日）匈牙利小說家，劇作家，記者，編輯和翻譯，水球冠軍。他撰寫了十幾部小說。
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Karinthy_Ferenc_Epepe.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://web.archive.org/web/20140221084905/http:/booksend.files.wordpress.com/2011/04/ferenc-karinthy.jpg +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
18198398
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
3831
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1124960171
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Editing +
, http://dbpedia.org/resource/Baumgarten_Prize +
, http://dbpedia.org/resource/Moli%C3%A8re +
, http://dbpedia.org/resource/Frigyes_Karinthy +
, http://dbpedia.org/resource/P%C3%A1zm%C3%A1ny_P%C3%A9ter_Catholic_University +
, http://dbpedia.org/resource/Attila_J%C3%B3zsef_Prize +
, http://dbpedia.org/resource/Budapest +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Water_polo +
, http://dbpedia.org/resource/Translation +
, http://dbpedia.org/resource/Debrecen +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hungarian_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Playwright +
, http://dbpedia.org/resource/Miskolc +
, http://dbpedia.org/resource/Aranka_B%C3%B6hm +
, http://dbpedia.org/resource/File:Karinthy_Ferenc_Epepe.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Szeged +
, http://dbpedia.org/resource/Nemzeti_Sz%C3%ADnh%C3%A1z +
, http://dbpedia.org/resource/Mad%C3%A1ch_Theatre +
, http://dbpedia.org/resource/Novelist +
, http://dbpedia.org/resource/Machiavelli +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1992_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Translators_to_Hungarian +
, http://dbpedia.org/resource/Kossuth_Prize +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1921_births +
, http://dbpedia.org/resource/Auschwitz +
, http://dbpedia.org/resource/Journalist +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Eastern_name_order +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commonscatinline +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Translators_to_Hungarian +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1921_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1992_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hungarian_writers +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Novelist +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/59098559 +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Ferenc_Karinthy?oldid=1124960171&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Karinthy_Ferenc_Epepe.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Ferenc_Karinthy +
|
| owl:sameAs |
http://hy.dbpedia.org/resource/%D5%96%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6%D6%81_%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%BF%D5%AB +
, http://it.dbpedia.org/resource/Ferenc_Karinthy +
, http://dbpedia.org/resource/Ferenc_Karinthy +
, http://www.wikidata.org/entity/Q201579 +
, http://viaf.org/viaf/59098559 +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Ferenc_Karinthy +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%82%AB%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%83%84 +
, http://hu.dbpedia.org/resource/Karinthy_Ferenc +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B8%2C_%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%86 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.04cvm5g +
, https://global.dbpedia.org/id/ujRV +
, http://yago-knowledge.org/resource/Ferenc_Karinthy +
, http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p159241642 +
, http://ro.dbpedia.org/resource/Ferenc_Karinthy +
, http://de.dbpedia.org/resource/Ferenc_Karinthy +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D9%81%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D9%86%D9%83_%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%AB%D9%89 +
, http://d-nb.info/gnd/119296675 +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E6%96%90%E9%80%A3%E8%BF%A6%C2%B7%E5%8D%A1%E7%90%B3%E8%BF%AA +
, http://fi.dbpedia.org/resource/Ferenc_Karinthy +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%A4%D7%A8%D7%A0%D7%A5_%D7%A7%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%99 +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Ferenc_Karinthy +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Ferenc_Karinthy +
, http://eo.dbpedia.org/resource/Ferenc_Karinthy +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Linguist110264219 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHungarianPeople +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communicator109610660 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Translator110725280 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatScienceFictionWriters +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writer110794014 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPeopleFromBudapest +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatWriters +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHungarianWriters +
, http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatTranslatorsToHungarian +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
|
| rdfs:comment |
Ференц Каринти (венг. Karinthy Ferenc; 2 июня 1921, Будапешт — 29 февраля 1992, Будапешт) — венгерский писатель, драматург, журналист, редактор и переводчик. Лауреат нескольких литературных премий, в том числе, государственной премии Кошута за 1955 год.
, Ferenc Karinthy (ur. 2 czerwca 1921 w Buda … Ferenc Karinthy (ur. 2 czerwca 1921 w Budapeszcie, zmarł 29 lutego 1992 w Budapeszcie) – pisarz i reportażysta węgierski, syn innego pisarza Frigyesa Karinthiego, z wykształcenia lingwista. Po ukończeniu studiów pracował w budapeszteńskich teatrach jako dramaturg. Pierwszą jego powieścią była Noc Don Juana, za którą zdobył niemałe uznanie. Drugie z kolei, surrealistyczne dzieło – Wywoływanie duchów poświęcił ojcu oraz prozaikowi Dezső Kosztolányiemu. W późniejszej twórczości skłaniał się do idei realizmu. W tej konwencji utrzymany jest m.in. zbiór opowiadań Piękne życie, powieści Centaur i Murarze. Piękne życie, powieści Centaur i Murarze.
, 斐連迦·卡琳迪（Ferenc Karinthy）（1921年6月2日 - 1992年2月29日）匈牙利小說家，劇作家，記者，編輯和翻譯，水球冠軍。他撰寫了十幾部小說。
, Ferenc Karinthy (geboren 2. Juni 1921 in Budapest; gestorben 29. Februar 1992 ebenda) war ein ungarischer Schriftsteller.
, Ferenc Karinthy, född 1921, död 1992, var … Ferenc Karinthy, född 1921, död 1992, var en ungersk författare, son till författaren Frigyes Karinthy. Karinthy debuterade 22 år gammal 1943 med romanen Don Juan éjszakája. Den följdes av Kentaur (1947) och flera andra romaner, och han författade även skådespel, novellsamlingar och samhällsreportage om Budapest stadsliv och konflikter bland intellektuella. 1970 gav han ut romanen Epepe, en allegori om kontaktbrist i det överbefolkade moderna samhället. Den kom i svensk översättning 1980. Karinthy har tilldelats Kossuthpriset och Attila József-priset.ts Kossuthpriset och Attila József-priset.
, Ferenc Karinthy (Budapest, 2 giugno 1921 – Budapest, 29 febbraio 1992) è stato uno scrittore, linguista, drammaturgo, giornalista e traduttore ungherese.
, Ferenc KARINTHY ([karinti], laŭ hungarling … Ferenc KARINTHY ([karinti], laŭ hungarlingve kutima nomordo Karinthy Ferenc) estis hungara verkisto, tradukisto kaj dramisto. Lia patro estis Frigyes Karinthy, lia filo estas Márton Karinthy. Ferenc Karinthy naskiĝis la 2-an de junio 1921 en Budapeŝto. Li mortis la 29-an de februaro 1992 en Budapeŝto.is la 29-an de februaro 1992 en Budapeŝto.
, カリンティ・フェレンツ（Karinthy Ferenc、1921年6月2日 - 1992年2月29日）は、ハンガリーの小説家、脚本家、ジャーナリスト、編集者、翻訳家である。また水球選手でもある。彼は1ダース以上の長編小説を書いた。作家、ジャーナリストのカリンティ・フリジェシュは彼の父。 作品に、どことも知れぬ都市に迷い込んだ言語学者の体験を描く『エペペ』（1970年）、逆にリアリスティックな作風の『ブダペストに春がきた』（1953年）などがある。
, Ferenc Karinthy est un écrivain et dramatu … Ferenc Karinthy est un écrivain et dramaturge hongrois né à Budapest le 2 juin 1921 et mort dans la même ville le 29 février 1992. Il est le fils du célèbre écrivain et journaliste hongrois Frigyes Karinthy (1887-1938). Linguiste de formation, il est l'auteur d’Epépé, roman à la tonalité kafkaïenne, dans lequel un linguiste se rendant à un congrès à Helsinki se trompe d'avion, et se retrouve dans un pays dont il ne comprend ni le langage, ni l'écriture, malgré ses compétences évidentes dans ces domaines.s compétences évidentes dans ces domaines.
, Ferenc Karinthy (June 2, 1921 – February 2 … Ferenc Karinthy (June 2, 1921 – February 29, 1992) was a Hungarian novelist, playwright, journalist, editor and translator, as well as a water polo champion. He authored more than a dozen novels. His father was the writer and journalist Frigyes Karinthy. His mother, the psychiatrist , was killed in 1944 in Auschwitz. Spring Comes to Budapest was the first of Karinthy's novels to be translated into English (Corvina Press, 1964). His novel Epepe (Metropole) was later translated into English and published by Telegram Books in 2008.h and published by Telegram Books in 2008.
|
| rdfs:label |
Ferenc Karinthy
, カリンティ・フェレンツ
, 斐連迦·卡琳迪
, Каринти, Ференц
|
