| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Hari Bahasa Eropa adalah 26 September, seb … Hari Bahasa Eropa adalah 26 September, sebagaimana diproklamasikan oleh Majelis Eropa pada 6 Desember 2001, pada akhir (2001), yang telah diselenggarakan bersama oleh Majelis Eropa dan Uni Eropa. Tujuannya adalah untuk mendorong pembelajaran bahasa di seluruh Eropa.rong pembelajaran bahasa di seluruh Eropa.
, A 26 de setembro celebra-se o Dia Europeu … A 26 de setembro celebra-se o Dia Europeu das Línguas, tal como proclamado a 6 de dezembro de 2001 pelo Conselho da Europa, que nesse ano realizou com o apoio da União Europeia o Ano Europeu das Línguas. O seu principal objetivo é o de fomentar a aprendizagem de idiomas em toda a Europa, ao longo de toda a vida, mas visa também favorecer o plurilinguismo e a comunicação intercultural e, de maneira mais evidente, celebrar a diversidade linguística e cultural do continente. Assim, todos os europeus são encorajados a iniciar a aprendizagem de um novo idioma ou de ter orgulho nas suas habilidades linguísticas. Da mesma maneira, os responsáveis por fornecer acesso ao ensino de idiomas são encorajados a facilitar o público a aprender todo um conjunto de línguas e a apoiar iniciativas de promoção a quaisquer línguas. Existe tambêm um ênfase na aprendizagem de um outro idioma que não o inglês. Para comemorar esta ocasião, é dado início a uma série de eventos por toda a Europa, incluindo aquelas dirigidas a crianças e jovens, programas de rádio e televisão, aulas de idiomas e conferências. Os estados-membros e potenciais parceiros recebem rédea livre na organização de atividades, sendo estas coordenadas a nível nacional, e a pedido do Conselho da Europa, por um «intermediário».onselho da Europa, por um «intermediário».
, Ne konfunzenda kun : Internacia Tago de la … Ne konfunzenda kun : Internacia Tago de la Gepatra Lingvo Eŭropa Tago de Lingvoj estas internacia festata ĉiujare la 26-an de septembro ekde la jaro 2001, kiam la tuta jaro estis dediĉita en Eŭropa Unio al multlingveco. Fine de 2001 la Konsilio de Eŭropo starigis ĝin kiel nova ĉiujara festo. La ĉefa celo de la evento estas :
* festi lingvan kaj kulturan diversecon,
* promocii plurlingvecon kaj interkulturan komunikadon,
* ebligi lingvolernadon dum la tuta vivo. kaj tiele sensivigi la publikon pri la valoro de lingvoj en la socio kaj instigi al la lernado de lingvoj.ocio kaj instigi al la lernado de lingvoj.
, Европе́йский день языко́в — праздник, отме … Европе́йский день языко́в — праздник, отмечаемый 26 сентября. Был провозглашён Советом Европы (и поддержан Европейским союзом) во время Европейского года языков — 6 декабря 2001 года. Основная цель дня — поощрение изучения и освоение различных языков как в школах, так и вне их на протяжении всей жизни человека, при этом понятие европейские языки понимается в более широком смысле, чем совокупность официальных языков стран-членов Евросоюза.официальных языков стран-членов Евросоюза.
, La Journée européenne des langues a été créée à l’initiative du Conseil de l'Europe lors de l'Année européenne des langues en 2001 en partenariat avec la Commission européenne. Elle est célébrée chaque année le 26 septembre.
, 欧洲语言日为每年的9月26日，该节日由欧洲委员会在2001年12月6日，即2001年欧洲语言年的结尾宣布的。其目的是鼓励欧洲的语言学习。
, Europejski Dzień Języków (EDJ; ang. Europe … Europejski Dzień Języków (EDJ; ang. European Day of Languages, fr. Journée européenne des langues) – międzynarodowe święto, ustanowione z inicjatywy Rady Europy, obchodzone w całej Europie corocznie 26 września. Jego celem jest zachęcenie Europejczyków do nauki języków obcych oraz propagowanie zalet różnorodności językowej. Święto zostało ustanowione przez Radę Europy, z siedzibą w Strasburgu, w 2001 roku – na zakończenie zorganizowanego przez Radę Europy, Unię Europejską oraz UNESCO. Z okazji święta organizowane są liczne wydarzenia – imprezy dla dzieci, okolicznościowe programy telewizyjne i radiowe, specjalne kursy językowe oraz konferencje naukowe. W poszczególnych państwach obchody są koordynowane przez Krajowe Punkty Kontaktowe. Poszczególne wydarzenia organizowane są przez instytucje kultury, organizacje pozarządowe, szkoły i biblioteki. Celami święta są przede wszystkim:
* ukazanie Europejczykom znaczenia uczenia się języków;
* propagowanie nauki języków obcych przez całe życie;
* propagowanie różnorodności językowej i kulturowej Europy.żnorodności językowej i kulturowej Europy.
, El 26 de septiembre es el Día Europeo de l … El 26 de septiembre es el Día Europeo de las Lenguas, según proclamó el Consejo de Europa con el apoyo de la Unión Europea el 6 de diciembre de 2001. Su principal objetivo es fomentar el aprendizaje de idiomas en toda Europa en personas de cualquier edad, tanto en jóvenes, pasando por adultos y terminando en ancianos. Además, los especializados facilitan el acceso a los diversos sistemas de aprendizaje. De acuerdo con una encuesta realizada en febrero de 2006, el 56 % de los ciudadanos de la Unión Europea (25 Estados miembros) hablan un idioma distinto de su lengua materna, pero el 44 % admite solo el aprendizaje, uso y conocimiento del idioma nativo. El 38 % de los ciudadanos de la Unión Europea indican que saben inglés, seguido por el 14 % que dominan el idioma alemán y francés. El típico europeo multilingüe suele ser un estudiante o un titular de un cargo directivo. La Unión Europea invierte 30 millones de euros al año para promover el aprendizaje de idiomas y la diversidad lingüística, a través de los programas Sócrates y Leonardo DaVinci, una política que comenzó en 1990 con el programa Lingua.e comenzó en 1990 con el programa Lingua.
, 유럽 언어의 날(영어: The European Day of Languages)은 9월 26일로, 유럽회의(the Council of Europe)와 유럽연합(the Europe Union)이 공동으로 조직한 유럽 언어의 해(the European Year of Languages, 2001)가 끝나갈 무렵인 2001년 12월 6일 유럽회의에 의해 선포되었다. 제정 목적은 전 유럽의 언어 학습을 장려하는 것이다.
, Den europeiska språkdagen firas varje år s … Den europeiska språkdagen firas varje år sedan 2002 den 26 september. Temadagen proklamerades den 6 december 2001, vid slutet av (2001), som organiserades gemensamt av Europarådet och EU. Syftet med dagen är att öka medvetenheten om Europas språk, uppmuntra till flerspråkighet och språkinlärning livet igenom samt uppmärksamma hur viktigt det är att lära sig språk.mma hur viktigt det är att lära sig språk.
, El Dia Europeu de les Llengües fou proclamat el 26 de setembre de 2001 pel Consell d'Europa, amb el suport de la Unió Europea. El seu principal objectiu és fomentar l'aprenentatge d'idiomes a tota Europa, tant en jóvens com en ancians.
, 2001ean Europako Kontseiluak irailaren 26a Hizkuntzen Europako Eguna izendatu zuen. Egun honen helburua hizkuntzen ikaskuntza sustatzea da Europa osoan, heldu zein gazteen artean.
, Der Europäische Tag der Sprachen geht auf … Der Europäische Tag der Sprachen geht auf eine Initiative des Europarates zurück. Ziel des jährlichen Aktionstages am 26. September ist es, zur Wertschätzung aller Sprachen und Kulturen beizutragen, den Menschen die Vorteile von Sprachkenntnissen bewusst zu machen, die individuelle Mehrsprachigkeit zu fördern und die Menschen in Europa zum lebensbegleitenden Lernen von Sprachen zu motivieren. Dabei soll das reiche Erbe der 200 europäischen Sprachen bewahrt werden. 200 europäischen Sprachen bewahrt werden.
, Європейський день мов — свято, що відзнача … Європейський день мов — свято, що відзначається 26 вересня. Проголошене Радою Європи під час Європейського року мов 6 грудня 2001-го. Основна мета — заохочення вивчення мов як у школах, так протягом усього життя людини, при цьому поняття європейських мов мається в ширшому сенсі, аніж сукупність офіційних мов країн-членів ЄС. сукупність офіційних мов країн-членів ЄС.
, Il 26 settembre è stata proclamata la Gior … Il 26 settembre è stata proclamata la Giornata europea delle lingue dal Consiglio d'Europa, con il patrocinio dell'Unione europea, il 6 dicembre del 2001, alla fine dell'anno europeo delle lingue, il 2001. Il suo scopo è incoraggiare l'apprendimento delle lingue nel vecchio continente. Tra gli obiettivi generali della Giornata europea delle lingue ci sono la sensibilizzazione sull'importanza dell'apprendimento delle lingue per migliorare il plurilinguismo e la comprensione interculturale, promuovere la diversità linguistica dell'Europa e incoraggiare uno studio delle lingue esteso a tutta la vita.In occasione della Giornata, una serie di eventi vengono organizzati in tutta Europa, eventi per bambini, programmi radio e televisivi, conferenze. Gli eventi non sono organizzati né dal Consiglio né dall'Unione europea, anche se questi stanziano dei fondi per l'occasione: gli Stati membri e i partner ricevono un aiuto per organizzare le attività. Per coordinare le attività, il Consiglio d'Europa chiede ai Paesi partecipanti di nominare dei referenti nazionali. Ci sono circa 225 lingue indigene in Europa – il 3% delle lingue mondiali. La maggior parte di esse è di origine indoeuropea, inoltre con l'arrivo di immigrati e rifugiati essa ha accresciuto il suo multilinguismo. Nella sola Londra si parlano 300 lingue. Secondo un sondaggio europeo “Gli europei e le loro lingue” (“Eurobarometro speciale 243”, febbraio 2006), il 56% dei cittadini europei (Ue a 25 membri) parla una lingua diversa dalla propria lingua madre, il 28% padroneggia due lingue straniere, il 38% sa l'inglese, il 14% sa il francese o il tedesco. Il tipico europeo che parla più lingue è uno studente, un manager o è nato in un paese la cui lingua è diversa da quella dei genitori.La Ue propugna una politica multilinguistica, sia nei suoi lavori istituzionali, sia come scopo per i suoi cittadini. Al vertice di Barcellona, nel 2002, si è prefissata come obiettivo quello di far imparare ai bambini almeno due lingue in giovane età. Il multilinguismo in Europa è legato alla mobilità dei lavoratori e all'economia. L'Ue investe più di 30 milioni di euro all'anno per promuovere l'apprendimento delle lingue e la diversità linguistica tramite i programmi Socrates e Leonardo da Vinci, una politica iniziata con il pionieristico programma Lingua, nel 1990. pionieristico programma Lingua, nel 1990.
, The European Day of Languages is observed … The European Day of Languages is observed 26 September, as proclaimed by the Council of Europe on 6 December 2001, at the end of the European Year of Languages (2001), which had been jointly organised by the Council of Europe and the European Union. Its aim is to encourage language learning across Europe.encourage language learning across Europe.
, Evropský den jazyků (anglicky European Day … Evropský den jazyků (anglicky European Day of Languages, francouzsky Journée européenne des langues) se slaví každoročně 26. září, na základě prohlášení Rady Evropy z 6. prosince 2001 vydaného ke konci , který Rada Evropy uspořádala společně s Evropskou unií. Cílem svátku je propagovat jazykovou rozmanitost a jazyků v zemích Evropy.ovou rozmanitost a jazyků v zemích Evropy.
, Ceiliúrtar Lá Eorpach na dTeangacha gach bliain ar 26 Meán Fómhair, chun éagsúlacht teanga agus tuiscint idirchultúrtha a cur chun cinn. Is cuid thábhachtach d’oidhreacht shaibhir chultúrtha na hEorpa í an éagsúlacht seo.
, اليوم الأوروبي للغات يوافق 26 أيلول / سبتمبر من كل عام، أعلنه مجلس أوروبا في 6 كانون الأول / ديسمبر 2001، في نهاية (2001)، التي اشترك في تنظيمها مجلس أوروبا والاتحاد الأوروبي وهدفها هو تشجيع تعلم اللغة في جميع أنحاء أوروبا.
, 欧州言語の日（英:European Day of Languages）は、9月26日に設定された記念日で、2001年12月6日に欧州評議会が制定した。 2001年は、欧州評議会と欧州連合(EU)が共同で実施したであった。この記念日は、ヨーロッパ全域で言語学習を推進することを目的としている。
, Η 26 Σεπτεμβρίου καθιερώθηκε ως Ευρωπαϊκή … Η 26 Σεπτεμβρίου καθιερώθηκε ως Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών στις 6 Δεκεμβρίου 2001, στο τέλος του , από το Συμβούλιο της Ευρώπης [1] , με την υποστήριξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών είναι μια πανευρωπαϊκή εκστρατεία για την προώθηση της και εντάσσεται στην ευρύτερη προσπάθεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Συμβουλίου της Ευρώπης για την προώθηση της στην Ευρώπη. Οι γενικοί στόχοι της ημέρας είναι:
* να ευαισθητοποιήσει το κοινό για τη σημασία της εκμάθησης γλωσσών και της διαφοροποίησης των γλωσσών που μαθαίνονται με σκοπό την αύξηση της πολυγλωσσίας και της διαπολιτισμικής κατανόησης·
* να προωθήσει την πλούσια γλωσσική και πολιτιστική ποικιλία της Ευρώπης·
* να ενθαρρύνει τη δια βίου εκμάθηση γλωσσών μέσα και έξω από το σχολείο. Στο πλαίσιο αυτών των στόχων, οι πολίτες της Ευρώπης ενθαρρύνονται να ξεκινήσουν την εκμάθηση μιας γλώσσας ή να αισθάνονται ιδιαίτερα υπερήφανοι για τις υπάρχουσες γλωσσικές τους δεξιότητες. Επίσης, όσοι είναι υπεύθυνοι να παρέχουν πρόσβαση στην εκμάθηση γλωσσών ενθαρρύνονται να διευκολύνουν τους πολίτες να μάθουν ένα μεγαλύτερο εύρος γλωσσών και να υποστηρίξουν πρωτοβουλίες για πολιτικές που προωθούν τις γλώσσες. Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στην εκμάθηση γλωσσών πέρα από τα αγγλικά. Με την ευκαιρία της ημέρας, μια σειρά από εκδηλώσεις οργανώνονται ανά την Ευρώπη [2], όπου περιλαμβάνονται χάπενινγκ για παιδιά με προγράμματα στο ραδιόφωνο και την τηλεόραση, μαθήματα για κάποια γλώσσα και συνέδρια. Οι εκδηλώσεις δε διοργανώνονται από το Συμβούλιο της Ευρώπης ή από την Ευρωπαϊκή Ένωση ούτε υπάρχουν κάποιοι ειδικοί πόροι για αυτόν το σκοπό (πέρα δηαδή από τα τρέχοντα γλωσσικά προγράμματα), αλλά οι δραστηριότητες διοργανώνονται από τα κράτη-μέλη και όσους πιθανόν συνεργαστούν για αυτό το σκοπό. Για το συντονισμό των δράσεων σε εθνικό επίπεδο, το Συμβούλιο της Ευρώπης ζητάει τον ορισμό κάποιου υπεύθυνου για τις εκδηλώσεις σε κάθε χώρα. Υπάρχουν περίπου 225 ιθαγενείς γλώσσες στην Ευρώπη -περίπου το 3% των γλωσσών του κόσμου. Οι περισσότερες είναι ινδοευρωπαϊκής καταγωγής. Με τους μετανάστες και τους πρόσφυγες η Ευρώπη έχει γίνει πιο πολύγλωσση. Στο Λονδίνο μόνο, μιλιούνται περίπου 300 γλώσσες (αραβικά, τουρκικά, κουρδικά, , χίντι, κ.ά.) Σύμφωνα με την έρευνα της Ευρωπαϊκής Ένωσης "Οι Ευρωπαίοι και οι Γλώσσες τους" (Φεβρουάριος 2006) [3], 56% των πολιτών της ΕΕ (25 κράτη-μέλη) μιλούν μια γλώσσα πέρα από τη μητρική τους, αλλά το 44% παραδέχεται ότι δε μιλάει κάποια ξένη γλώσσα. Το 28%, όμως, γνωρίζει δύο ξένες γλώσσες. Το 38% των πολιτών της ΕΕ γνωρίζουν αγγλικά, ενώ τα γαλλικά και τα γερμανικά ακολουθουν με 14% η καθεμία. Στην Ελλάδα το 57% των πολιτών μιλάει μία ξένη γλώσσα, ποσοστό που συμπίπτει με τον κοινοτικό μέσο όρο, αλλά μόνο το 19% δύο ξένες γλώσσες. Το 48% των πολιτών στην Ελλάδα μιλάει αγγλικά, το 9% γερμανικά και το 8% γαλλικά. Οι τυπικά πολύγλωσσοι Ευρωπαίοι είναι φοιτητές ή κατέχουν διοικητικές θέσεις ή έχουν γεννηθεί σε χώρα όπου ομιλείται διαφορετική γλώσσα από τη γλώσσα των γονιών τους. Η Ευρωπαϊκή Ένωση ακολουθεί μια πολιτική πολυγλωσσίας, τόσο στο τρόπο λειτουργίας των θεσμών της όσο και ως στόχο για τους πολίτες της. Στη Σύνοδο Κορυφής της ΕΕ της Βαρκελώνης το 2002, έθεσε το στόχο τα παιδιά να μαθαίνουν τουλάχιστον δύο ξένες γλώσσες από μικρή ηλικία [4]. Η πολυγλωσσία για την ΕΕ συνδέεται με την κινητικότητα των εργαζομένων και την ευρωπαϊκή οικονομία. Η ΕΕ επενδύει πάνω από 30 εκατομμύρια ευρώ το χρόνο για την προώθηση της εκμάθησης γλωσσών και τη γλωσσική ποικιλία μέσα από τα προγράμματα και , ξεκινώντας με το πρωτοποριακό το 1990.ι , ξεκινώντας με το πρωτοποριακό το 1990.
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do%3Freference=IP/05/1451&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en +
, http://europa.eu/languages/servlets/Doc%3Fid=913 +
, https://web.archive.org/web/20171004140441/http:/www.projects.aegee.org/edl/wordpress/ +
, http://elms.wordpress.com/2008/03/04/lexical-distance-among-languages-of-europe/ +
, https://web.archive.org/web/20090324141035/http:/www.cilt.org.uk/edl/ +
, http://www.ecml.at/edl/default.asp +
, http://www.coe.int/t/dg4/linguistic/jel_EN.asp%3F +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
7060322
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
8517
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1112627334
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Turkish_language +
, http://dbpedia.org/resource/Kurdish_language +
, http://dbpedia.org/resource/UN_Calendar_of_Observances +
, http://dbpedia.org/resource/Refugee +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_minor_secular_observances +
, http://dbpedia.org/resource/Europe +
, http://dbpedia.org/resource/Persian_language +
, http://dbpedia.org/resource/London +
, http://dbpedia.org/resource/Leonardo_da_Vinci_programme +
, http://dbpedia.org/resource/Language_learning +
, http://dbpedia.org/resource/Azeri +
, http://dbpedia.org/resource/Polish_language +
, http://dbpedia.org/resource/Category:International_language_observances +
, http://dbpedia.org/resource/Council_of_Europe +
, http://dbpedia.org/resource/Lingua_programme +
, http://dbpedia.org/resource/European_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Moscow +
, http://dbpedia.org/resource/Arabic_language +
, http://dbpedia.org/resource/European_Council +
, http://dbpedia.org/resource/Immigrant +
, http://dbpedia.org/resource/Eurobarometer +
, http://dbpedia.org/resource/Russian_language +
, http://dbpedia.org/resource/Lifelong_learning +
, http://dbpedia.org/resource/Italian_language +
, http://dbpedia.org/resource/Intercultural_communication +
, http://dbpedia.org/resource/Cultural_diversity +
, http://dbpedia.org/resource/Hindi +
, http://dbpedia.org/resource/Barcelona +
, http://dbpedia.org/resource/Indigenous_language +
, http://dbpedia.org/resource/Tajik_language +
, http://dbpedia.org/resource/European_Year_of_Languages +
, http://dbpedia.org/resource/French_language +
, http://dbpedia.org/resource/Employment +
, http://dbpedia.org/resource/Category:September_observances +
, http://dbpedia.org/resource/European_Charter_for_Regional_or_Minority_Languages +
, http://dbpedia.org/resource/Spanish_language +
, http://dbpedia.org/resource/Bengali_language +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Language_acquisition +
, http://dbpedia.org/resource/Urdu +
, http://dbpedia.org/resource/Romanian_language +
, http://dbpedia.org/resource/Portuguese_language +
, http://dbpedia.org/resource/Indo-European_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Education_in_the_European_Union +
, http://dbpedia.org/resource/English_language +
, http://dbpedia.org/resource/European_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Languages_of_the_European_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Citizen +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Council_of_Europe +
, http://dbpedia.org/resource/Saint_Petersburg +
, http://dbpedia.org/resource/German_language +
, http://dbpedia.org/resource/Tatar +
, http://dbpedia.org/resource/International_Mother_Language_Day +
, http://dbpedia.org/resource/Punjabi_language +
, http://dbpedia.org/resource/Multilingualism +
, http://dbpedia.org/resource/Berber_language +
, http://dbpedia.org/resource/Chinese_language +
, http://dbpedia.org/resource/UNESCO +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Language_policy_of_the_European_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Armenian_language +
, http://dbpedia.org/resource/Native_language +
, http://dbpedia.org/resource/European_Commission +
, http://dbpedia.org/resource/Mother_tongue +
, http://dbpedia.org/resource/Socrates_programme +
, http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_language +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Main +
, http://dbpedia.org/resource/Template:When +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commonscat +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Refimprove +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:September_observances +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Language_policy_of_the_European_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Council_of_Europe +
, http://dbpedia.org/resource/Category:International_language_observances +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Language_acquisition +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/September +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/European_Day_of_Languages?oldid=1112627334&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/European_Day_of_Languages +
|
| owl:sameAs |
http://hy.dbpedia.org/resource/%D4%BC%D5%A5%D5%A6%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%A5%D5%BE%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D6%85%D6%80 +
, http://tr.dbpedia.org/resource/Avrupa_Dil_G%C3%BCn%C3%BC +
, http://ga.dbpedia.org/resource/L%C3%A1_Eorpach_na_dTeangacha +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E6%AC%A7%E5%B7%9E%E8%A8%80%E8%AA%9E%E3%81%AE%E6%97%A5 +
, http://eu.dbpedia.org/resource/Hizkuntzen_Europako_Eguna +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EC%9C%A0%EB%9F%BD_%EC%96%B8%EC%96%B4%EC%9D%98_%EB%82%A0 +
, http://ast.dbpedia.org/resource/D%C3%ADa_Europ%C3%A9u_de_les_Lling%C3%BCes +
, http://cy.dbpedia.org/resource/Diwrnod_Ieithoedd_Ewrop +
, http://es.dbpedia.org/resource/D%C3%ADa_Europeo_de_las_Lenguas +
, http://cs.dbpedia.org/resource/Evropsk%C3%BD_den_jazyk%C5%AF +
, http://eo.dbpedia.org/resource/E%C5%ADropa_Tago_de_Lingvoj +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Journ%C3%A9e_europ%C3%A9enne_des_langues +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0h2dq5 +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Europejski_Dzie%C5%84_J%C4%99zyk%C3%B3w +
, http://lmo.dbpedia.org/resource/Giornada_Europea_di_Lengov +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%BC%D0%BE%D0%B2 +
, http://la.dbpedia.org/resource/Dies_Europaeus_linguarum +
, http://sr.dbpedia.org/resource/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0 +
, http://hr.dbpedia.org/resource/Europski_dan_jezika +
, http://no.dbpedia.org/resource/Den_europeiske_spr%C3%A5kdagen +
, http://sk.dbpedia.org/resource/Eur%C3%B3psky_de%C5%88_jazykov +
, http://sq.dbpedia.org/resource/Dita_Evropiane_e_Gjuh%C3%ABve +
, http://tt.dbpedia.org/resource/%D0%90%D1%83%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D3%99%D1%80%D0%B5_%D0%BA%D3%A9%D0%BD%D0%B5 +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E6%AD%90%E6%B4%B2%E8%AA%9E%E8%A8%80%E6%97%A5 +
, http://el.dbpedia.org/resource/%CE%95%CF%85%CF%81%CF%89%CF%80%CE%B1%CF%8A%CE%BA%CE%AE_%CE%97%CE%BC%CE%AD%CF%81%CE%B1_%CE%93%CE%BB%CF%89%CF%83%CF%83%CF%8E%CE%BD +
, https://global.dbpedia.org/id/4bevr +
, http://ro.dbpedia.org/resource/Ziua_Limbilor_Europei +
, http://dbpedia.org/resource/European_Day_of_Languages +
, http://yago-knowledge.org/resource/European_Day_of_Languages +
, http://cv.dbpedia.org/resource/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0_%D1%87%C4%95%D0%BB%D1%85%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BD_%D0%BA%D1%83%D0%BD%C4%95 +
, http://ia.dbpedia.org/resource/Die_europee_del_linguas +
, http://bn.dbpedia.org/resource/%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE_%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%B8 +
, http://mrj.dbpedia.org/resource/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0_%D0%B9%D3%B9%D0%BB%D0%BC%D3%B9%D0%B2%D0%BB%D3%93%D0%BD_%D0%BA%D0%B5%D1%87%D3%B9%D1%88%D1%82%D3%B9 +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Europeiska_spr%C3%A5kdagen +
, http://et.dbpedia.org/resource/Euroopa_keeltep%C3%A4ev +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2 +
, http://lt.dbpedia.org/resource/Europos_kalb%C5%B3_diena +
, http://de.dbpedia.org/resource/Europ%C3%A4ischer_Tag_der_Sprachen +
, http://az.dbpedia.org/resource/Avropa_dill%C9%99r_g%C3%BCn%C3%BC +
, http://id.dbpedia.org/resource/Hari_Bahasa_Eropa +
, http://be.dbpedia.org/resource/%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%BC%D0%BE%D1%9E +
, http://nds.dbpedia.org/resource/Europ%C3%A4%C3%A4sch_Sprakendag +
, http://it.dbpedia.org/resource/Giornata_europea_delle_lingue +
, http://ce.dbpedia.org/resource/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%85%D1%8C_%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B4%D0%B5%D0%B7%D0%B0-%D0%B4%D0%B5 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q496423 +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%B1%D9%88%D8%B2_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7 +
, http://bg.dbpedia.org/resource/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%D0%BD%D0%B0_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B5 +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A_%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%AA +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Dia_Europeu_das_L%C3%ADnguas +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Dia_Europeu_de_les_Lleng%C3%BCes +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Language106282651 +
, http://dbpedia.org/class/yago/FundamentalQuantity113575869 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSecularHolidays +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLanguagesOfEurope +
, http://dbpedia.org/class/yago/TimePeriod115113229 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Look100877127 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Observation100879759 +
, http://dbpedia.org/class/yago/TimeOff115118453 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSocialEvents +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSeptemberObservances +
, http://dbpedia.org/class/yago/Sensing100876874 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Measure100033615 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatInternationalLanguageObservances +
, http://dbpedia.org/class/yago/SensoryActivity100876737 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Activity100407535 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Vacation115137890 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Leisure115137676 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Act100030358 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/SocialEvent107288639 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatInternationalObservances +
, http://dbpedia.org/class/yago/Event100029378 +
|
| rdfs:comment |
Європейський день мов — свято, що відзнача … Європейський день мов — свято, що відзначається 26 вересня. Проголошене Радою Європи під час Європейського року мов 6 грудня 2001-го. Основна мета — заохочення вивчення мов як у школах, так протягом усього життя людини, при цьому поняття європейських мов мається в ширшому сенсі, аніж сукупність офіційних мов країн-членів ЄС. сукупність офіційних мов країн-членів ЄС.
, 欧洲语言日为每年的9月26日，该节日由欧洲委员会在2001年12月6日，即2001年欧洲语言年的结尾宣布的。其目的是鼓励欧洲的语言学习。
, A 26 de setembro celebra-se o Dia Europeu … A 26 de setembro celebra-se o Dia Europeu das Línguas, tal como proclamado a 6 de dezembro de 2001 pelo Conselho da Europa, que nesse ano realizou com o apoio da União Europeia o Ano Europeu das Línguas. O seu principal objetivo é o de fomentar a aprendizagem de idiomas em toda a Europa, ao longo de toda a vida, mas visa também favorecer o plurilinguismo e a comunicação intercultural e, de maneira mais evidente, celebrar a diversidade linguística e cultural do continente. Assim, todos os europeus são encorajados a iniciar a aprendizagem de um novo idioma ou de ter orgulho nas suas habilidades linguísticas. Da mesma maneira, os responsáveis por fornecer acesso ao ensino de idiomas são encorajados a facilitar o público a aprender todo um conjunto de línguas e a apoiar iniciativas de promoçãolínguas e a apoiar iniciativas de promoção
, Ne konfunzenda kun : Internacia Tago de la … Ne konfunzenda kun : Internacia Tago de la Gepatra Lingvo Eŭropa Tago de Lingvoj estas internacia festata ĉiujare la 26-an de septembro ekde la jaro 2001, kiam la tuta jaro estis dediĉita en Eŭropa Unio al multlingveco. Fine de 2001 la Konsilio de Eŭropo starigis ĝin kiel nova ĉiujara festo. La ĉefa celo de la evento estas :
* festi lingvan kaj kulturan diversecon,
* promocii plurlingvecon kaj interkulturan komunikadon,
* ebligi lingvolernadon dum la tuta vivo. kaj tiele sensivigi la publikon pri la valoro de lingvoj en la socio kaj instigi al la lernado de lingvoj.ocio kaj instigi al la lernado de lingvoj.
, Den europeiska språkdagen firas varje år s … Den europeiska språkdagen firas varje år sedan 2002 den 26 september. Temadagen proklamerades den 6 december 2001, vid slutet av (2001), som organiserades gemensamt av Europarådet och EU. Syftet med dagen är att öka medvetenheten om Europas språk, uppmuntra till flerspråkighet och språkinlärning livet igenom samt uppmärksamma hur viktigt det är att lära sig språk.mma hur viktigt det är att lära sig språk.
, El Dia Europeu de les Llengües fou proclamat el 26 de setembre de 2001 pel Consell d'Europa, amb el suport de la Unió Europea. El seu principal objectiu és fomentar l'aprenentatge d'idiomes a tota Europa, tant en jóvens com en ancians.
, Hari Bahasa Eropa adalah 26 September, seb … Hari Bahasa Eropa adalah 26 September, sebagaimana diproklamasikan oleh Majelis Eropa pada 6 Desember 2001, pada akhir (2001), yang telah diselenggarakan bersama oleh Majelis Eropa dan Uni Eropa. Tujuannya adalah untuk mendorong pembelajaran bahasa di seluruh Eropa.rong pembelajaran bahasa di seluruh Eropa.
, اليوم الأوروبي للغات يوافق 26 أيلول / سبتمبر من كل عام، أعلنه مجلس أوروبا في 6 كانون الأول / ديسمبر 2001، في نهاية (2001)، التي اشترك في تنظيمها مجلس أوروبا والاتحاد الأوروبي وهدفها هو تشجيع تعلم اللغة في جميع أنحاء أوروبا.
, 欧州言語の日（英:European Day of Languages）は、9月26日に設定された記念日で、2001年12月6日に欧州評議会が制定した。 2001年は、欧州評議会と欧州連合(EU)が共同で実施したであった。この記念日は、ヨーロッパ全域で言語学習を推進することを目的としている。
, Европе́йский день языко́в — праздник, отме … Европе́йский день языко́в — праздник, отмечаемый 26 сентября. Был провозглашён Советом Европы (и поддержан Европейским союзом) во время Европейского года языков — 6 декабря 2001 года. Основная цель дня — поощрение изучения и освоение различных языков как в школах, так и вне их на протяжении всей жизни человека, при этом понятие европейские языки понимается в более широком смысле, чем совокупность официальных языков стран-членов Евросоюза.официальных языков стран-членов Евросоюза.
, La Journée européenne des langues a été créée à l’initiative du Conseil de l'Europe lors de l'Année européenne des langues en 2001 en partenariat avec la Commission européenne. Elle est célébrée chaque année le 26 septembre.
, 2001ean Europako Kontseiluak irailaren 26a Hizkuntzen Europako Eguna izendatu zuen. Egun honen helburua hizkuntzen ikaskuntza sustatzea da Europa osoan, heldu zein gazteen artean.
, Ceiliúrtar Lá Eorpach na dTeangacha gach bliain ar 26 Meán Fómhair, chun éagsúlacht teanga agus tuiscint idirchultúrtha a cur chun cinn. Is cuid thábhachtach d’oidhreacht shaibhir chultúrtha na hEorpa í an éagsúlacht seo.
, Der Europäische Tag der Sprachen geht auf … Der Europäische Tag der Sprachen geht auf eine Initiative des Europarates zurück. Ziel des jährlichen Aktionstages am 26. September ist es, zur Wertschätzung aller Sprachen und Kulturen beizutragen, den Menschen die Vorteile von Sprachkenntnissen bewusst zu machen, die individuelle Mehrsprachigkeit zu fördern und die Menschen in Europa zum lebensbegleitenden Lernen von Sprachen zu motivieren. Dabei soll das reiche Erbe der 200 europäischen Sprachen bewahrt werden. 200 europäischen Sprachen bewahrt werden.
, Europejski Dzień Języków (EDJ; ang. Europe … Europejski Dzień Języków (EDJ; ang. European Day of Languages, fr. Journée européenne des langues) – międzynarodowe święto, ustanowione z inicjatywy Rady Europy, obchodzone w całej Europie corocznie 26 września. Jego celem jest zachęcenie Europejczyków do nauki języków obcych oraz propagowanie zalet różnorodności językowej. Święto zostało ustanowione przez Radę Europy, z siedzibą w Strasburgu, w 2001 roku – na zakończenie zorganizowanego przez Radę Europy, Unię Europejską oraz UNESCO. Celami święta są przede wszystkim:UNESCO. Celami święta są przede wszystkim:
, Η 26 Σεπτεμβρίου καθιερώθηκε ως Ευρωπαϊκή … Η 26 Σεπτεμβρίου καθιερώθηκε ως Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών στις 6 Δεκεμβρίου 2001, στο τέλος του , από το Συμβούλιο της Ευρώπης [1] , με την υποστήριξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών είναι μια πανευρωπαϊκή εκστρατεία για την προώθηση της και εντάσσεται στην ευρύτερη προσπάθεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Συμβουλίου της Ευρώπης για την προώθηση της στην Ευρώπη. Οι γενικοί στόχοι της ημέρας είναι: Οι τυπικά πολύγλωσσοι Ευρωπαίοι είναι φοιτητές ή κατέχουν διοικητικές θέσεις ή έχουν γεννηθεί σε χώρα όπου ομιλείται διαφορετική γλώσσα από τη γλώσσα των γονιών τους.τική γλώσσα από τη γλώσσα των γονιών τους.
, 유럽 언어의 날(영어: The European Day of Languages)은 9월 26일로, 유럽회의(the Council of Europe)와 유럽연합(the Europe Union)이 공동으로 조직한 유럽 언어의 해(the European Year of Languages, 2001)가 끝나갈 무렵인 2001년 12월 6일 유럽회의에 의해 선포되었다. 제정 목적은 전 유럽의 언어 학습을 장려하는 것이다.
, Il 26 settembre è stata proclamata la Gior … Il 26 settembre è stata proclamata la Giornata europea delle lingue dal Consiglio d'Europa, con il patrocinio dell'Unione europea, il 6 dicembre del 2001, alla fine dell'anno europeo delle lingue, il 2001. Il suo scopo è incoraggiare l'apprendimento delle lingue nel vecchio continente. Ci sono circa 225 lingue indigene in Europa – il 3% delle lingue mondiali. La maggior parte di esse è di origine indoeuropea, inoltre con l'arrivo di immigrati e rifugiati essa ha accresciuto il suo multilinguismo. Nella sola Londra si parlano 300 lingue.. Nella sola Londra si parlano 300 lingue.
, The European Day of Languages is observed … The European Day of Languages is observed 26 September, as proclaimed by the Council of Europe on 6 December 2001, at the end of the European Year of Languages (2001), which had been jointly organised by the Council of Europe and the European Union. Its aim is to encourage language learning across Europe.encourage language learning across Europe.
, El 26 de septiembre es el Día Europeo de l … El 26 de septiembre es el Día Europeo de las Lenguas, según proclamó el Consejo de Europa con el apoyo de la Unión Europea el 6 de diciembre de 2001. Su principal objetivo es fomentar el aprendizaje de idiomas en toda Europa en personas de cualquier edad, tanto en jóvenes, pasando por adultos y terminando en ancianos. Además, los especializados facilitan el acceso a los diversos sistemas de aprendizaje.so a los diversos sistemas de aprendizaje.
, Evropský den jazyků (anglicky European Day … Evropský den jazyků (anglicky European Day of Languages, francouzsky Journée européenne des langues) se slaví každoročně 26. září, na základě prohlášení Rady Evropy z 6. prosince 2001 vydaného ke konci , který Rada Evropy uspořádala společně s Evropskou unií. Cílem svátku je propagovat jazykovou rozmanitost a jazyků v zemích Evropy.ovou rozmanitost a jazyků v zemích Evropy.
|
| rdfs:label |
Lá Eorpach na dTeangacha
, Dia Europeu de les Llengües
, Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών
, Giornata europea delle lingue
, Europejski Dzień Języków
, Europäischer Tag der Sprachen
, 欧州言語の日
, Європейський день мов
, Hizkuntzen Europako Eguna
, 歐洲語言日
, Hari Bahasa Eropa
, Evropský den jazyků
, European Day of Languages
, Европейский день языков
, Europeiska språkdagen
, Dia Europeu das Línguas
, Journée européenne des langues
, Día Europeo de las Lenguas
, 유럽 언어의 날
, Eŭropa Tago de Lingvoj
, اليوم الأوروبي للغات
|
