| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Доктор естественных наук (лат. Doctor reru … Доктор естественных наук (лат. Doctor rerum naturalium) (Dr. rer. nat.), букв. — «Доктор природных вещей» — послевузовская академическая учёная степень, присуждаемая в университетах в некоторых европейских странах, например, в Германии и Австрии, выпускникам аспирантуры по специальности математика, физика, химия, биология, геология и естественные науки, компьютерные науки и родственных областях. Эти докторские степени являются эквивалентом PhD. Немецкие университеты часто переводят «Dr. rer. nat.» как «Доктор наук». Завершение доктората в Германии позволяет выпускнику использовать только титул «Dr. rer. nat.» перед своим именем. Выпускники не имеют права использовать титул «PhD» перед своим именем или наоборот, согласно немецкому законодательству. Если полученный в Германии диплом «Dr. rer. nat.» в другой стране, например, США, был переведен и подтвержден соответствующими государственными органами, как соответствующий «PhD», тогда эту приставку также можно употреблять перед именем. В Чехии и в Словакии существует учёная степень, обозначаемая похожим образом, RNDr. Её, однако, не следует путать с Dr. rer. nat., так как RNDr. присуждается людям, завершившим обучение на степень магистра. завершившим обучение на степень магистра.
, Doktor der Naturwissenschaften (Deutschlan … Doktor der Naturwissenschaften (Deutschland und Österreich: Dr. rer. nat. für lateinisch doctor rerum naturalium oder Dr. phil. nat. für lateinisch doctor philosophiae naturalis; in englischer Schreibung RNDr, nachgestellt; Schweiz: Dr. sc. nat. für lateinisch doctor scientiarum naturalium oder Dr. phil. nat. wie in Deutschland und Österreich) ist ein akademischer Grad.und Österreich) ist ein akademischer Grad.
, Doktor přírodních věd (z lat. rerum natura … Doktor přírodních věd (z lat. rerum naturalium doctor, ve zkratce RNDr. před jménem; doslovně »doktor „věcí“ přírodních«) je akademický titul udělovaný v oblasti přírodních věd. Udělován je převážně na přírodovědeckých fakultách některé z českých a slovenských vysokých škol. Podmínkou k jeho obdržení je již získaný titul magistr (Mgr.) a složení rigorózní zkoušky ze zvoleného vědního oboru, jejíž součástí je i obhájení rigorózní práce. Dnes se jedná o fakultativní zkoušku zpravidla spojenou s poplatky. Titul ve zkratce RNDr. však není výsledkem doktorského studia (doktor – Ph.D., 8 v ISCED, doctor's degree), jedná se stále o magisterský stupeň vysokoškolské kvalifikace (jako magistr, 7 v ISCED, master's degree), přičemž případné doktorské studium, tzv. velký doktorát, je dosahován dalším, většinou čtyřletým studiem v doktorském studijním programu. Pokud to umožňuje vnitřní předpis školy, resp. příslušný rigorózní řád, může nositel titulu magistr (Mgr.) případně požádat o to, aby mu byla stejná předložená magisterská (diplomová) práce rovněž uznána i jako rigorózní práce. Rigorózum je ovšem v těchto případech v Česku finančně podmíněno – poplatky s tímto spojené jsou pak příjmem dané vysoké školy. Rovněž absolvent příslušného doktorského studijního programu, pokud to umožňují příslušné vnitřní předpisy, může případně požádat o uznání své disertační práce jako práce rigorózní, podrobnosti většinou upravuje pokyn rektora, pokyn děkana atp. upravuje pokyn rektora, pokyn děkana atp.
, Doctor rerum naturalium (Latin for 'doctor … Doctor rerum naturalium (Latin for 'doctor of natural sciences', lit. 'doctor of the things of nature'), abbreviated Dr. rer. nat., is a doctoral academic degree awarded by universities in some European countries (e.g. Germany, Austria and Czech Republic) to graduates in mathematics, physics, chemistry, biology, geology,computer science, pharmacy, other natural sciences and similar areas. Universities might also award different titles for these fields, depending on the topic of a PhD thesis and which titles a university can award. In German-speaking Switzerland the equivalent of Dr. rer. nat. is Dr. phil. nat. The Karlsruhe Institute of Technology for example might award a Dr. rer. nat. or a Dr.-Ing for computer science graduates, differentiating between degrees in theoretical and practical topics.These doctoral degrees are equivalent to the PhD awarded in English-speaking countries. German universities often translate a Dr. rer. nat. to doctorate of natural sciences or Doctor of Science. To start a PhD in Germany, students must typically possess a master's degree in the related field. PhD programs in the natural sciences are often designed to allow graduation in three to five years, with an average graduation time of 4.3 years. The exact requirements for graduation differ by university but usually include the requirement of a substantial contribution to the field of study. In the Czech Republic and Slovakia (formerly Czechoslovakia), a similarly designated degree, abbreviated RNDr., is awarded. It should not be confused with Dr. rer. nat., as the former is nowadays an extension of a master-like degree, but it used to be equivalent to PhD.gree, but it used to be equivalent to PhD.
, Доктор природничих наук (лат. Doctor rerum … Доктор природничих наук (лат. Doctor rerum naturalium) (Dr. rer. nat.) — академічний науковий ступінь, що присуджують в університетах у деяких європейських країнах, наприклад, у Німеччині та Австрії, випускникам аспірантури за спеціальністю математика, фізика, хімія, біологія, геологія і природничі науки, комп'ютерні науки та спорідненим областям. Ці докторські ступені є еквівалентом PhD. Німецькі університети часто перекладають «Dr. rer. nat.» як «Доктор наук». Завершення докторату в Німеччині дозволяє випускнику використовувати тільки титул «Dr. rer. nat.» перед своїм ім'ям. Випускники не мають права використовувати титул «PhD» перед своїм ім'ям або навпаки, згідно з німецьким законодавством. Якщо отриманий в Німеччині диплом «Dr. rer. nat.» в іншій країні, наприклад, США, був переведений і підтверджений відповідними державними органами, як відповідний «PhD», тоді цю приставку також можна вживати перед ім'ям. У Чехії та в Словаччині існує вчений ступінь, що позначається схожим чином, RNDr. Його, однак, не слід плутати з Dr. rer. nat., оскільки RNDr. присуджується людям, які завершили навчання на ступінь магістра.кі завершили навчання на ступінь магістра.
, Doctor rerum naturalium (latim para 'douto … Doctor rerum naturalium (latim para 'doutor de ciências naturais'), abreviado Dr. rer. nat., é um grau acadêmico de doutorado concedido por universidades em alguns países de língua alemã (por exemplo, Alemanha e Áustria) para graduados em matemática, física, química, biologia, geologia, ciência da computação, farmácia e outras ciências naturais e áreas semelhantes. As universidades também podem conceder títulos diferentes para esses campos, dependendo do tópico de uma tese de doutorado e de quais títulos uma universidade pode conceder. Na Suíça de língua alemã o equivalente ao Dr. rer. nat. é o Dr. phil. nat. O Instituto de Tecnologia de Karlsruhe, por exemplo, pode conceder um Dr. rer. nat. ou um Dr.-Ing. para graduados em ciência da computação, diferenciando entre graus em tópicos teóricos e práticos. Esses doutorados são equivalentes ao PhD concedido em países de língua inglesa. As universidades alemãs costumam traduzir um Dr. rer. nat. como doctorate of natural sciences ou Doctor of Science. Para iniciar um doutorado na Alemanha, os alunos geralmente devem possuir um mestrado na área relacionada. Os programas de doutorado em ciências naturais geralmente são projetados para permitir a graduação em três a cinco anos, com um tempo médio de graduação de 4,3 anos. Os requisitos exatos para a graduação diferem de acordo com a universidade, mas geralmente incluem a exigência de uma contribuição substancial para o campo de estudo. Na República Tcheca e na Eslováquia (antiga Tchecoslováquia) é atribuído um grau similarmente designado, abreviado RNDr., mas não deve ser confundido com o Dr. rer. nat. pois é apenas uma extensão de um mestrado.pois é apenas uma extensão de um mestrado.
|
| rdfs:comment |
Doktor přírodních věd (z lat. rerum natura … Doktor přírodních věd (z lat. rerum naturalium doctor, ve zkratce RNDr. před jménem; doslovně »doktor „věcí“ přírodních«) je akademický titul udělovaný v oblasti přírodních věd. Udělován je převážně na přírodovědeckých fakultách některé z českých a slovenských vysokých škol. Podmínkou k jeho obdržení je již získaný titul magistr (Mgr.) a složení rigorózní zkoušky ze zvoleného vědního oboru, jejíž součástí je i obhájení rigorózní práce. Dnes se jedná o fakultativní zkoušku zpravidla spojenou s poplatky.vní zkoušku zpravidla spojenou s poplatky.
, Doctor rerum naturalium (latim para 'douto … Doctor rerum naturalium (latim para 'doutor de ciências naturais'), abreviado Dr. rer. nat., é um grau acadêmico de doutorado concedido por universidades em alguns países de língua alemã (por exemplo, Alemanha e Áustria) para graduados em matemática, física, química, biologia, geologia, ciência da computação, farmácia e outras ciências naturais e áreas semelhantes. As universidades também podem conceder títulos diferentes para esses campos, dependendo do tópico de uma tese de doutorado e de quais títulos uma universidade pode conceder. Na Suíça de língua alemã o equivalente ao Dr. rer. nat. é o Dr. phil. nat. O Instituto de Tecnologia de Karlsruhe, por exemplo, pode conceder um Dr. rer. nat. ou um Dr.-Ing. para graduados em ciência da computação, diferenciando entre graus em tópicos teóriciferenciando entre graus em tópicos teóric
, Doctor rerum naturalium (Latin for 'doctor … Doctor rerum naturalium (Latin for 'doctor of natural sciences', lit. 'doctor of the things of nature'), abbreviated Dr. rer. nat., is a doctoral academic degree awarded by universities in some European countries (e.g. Germany, Austria and Czech Republic) to graduates in mathematics, physics, chemistry, biology, geology,computer science, pharmacy, other natural sciences and similar areas. Universities might also award different titles for these fields, depending on the topic of a PhD thesis and which titles a university can award. In German-speaking Switzerland the equivalent of Dr. rer. nat. is Dr. phil. nat. The Karlsruhe Institute of Technology for example might award a Dr. rer. nat. or a Dr.-Ing for computer science graduates, differentiating between degrees in theoretical and practicaetween degrees in theoretical and practica
, Доктор естественных наук (лат. Doctor reru … Доктор естественных наук (лат. Doctor rerum naturalium) (Dr. rer. nat.), букв. — «Доктор природных вещей» — послевузовская академическая учёная степень, присуждаемая в университетах в некоторых европейских странах, например, в Германии и Австрии, выпускникам аспирантуры по специальности математика, физика, химия, биология, геология и естественные науки, компьютерные науки и родственных областях. Эти докторские степени являются эквивалентом PhD. Немецкие университеты часто переводят «Dr. rer. nat.» как «Доктор наук».реводят «Dr. rer. nat.» как «Доктор наук».
, Доктор природничих наук (лат. Doctor rerum … Доктор природничих наук (лат. Doctor rerum naturalium) (Dr. rer. nat.) — академічний науковий ступінь, що присуджують в університетах у деяких європейських країнах, наприклад, у Німеччині та Австрії, випускникам аспірантури за спеціальністю математика, фізика, хімія, біологія, геологія і природничі науки, комп'ютерні науки та спорідненим областям. Ці докторські ступені є еквівалентом PhD. Німецькі університети часто перекладають «Dr. rer. nat.» як «Доктор наук».кладають «Dr. rer. nat.» як «Доктор наук».
, Doktor der Naturwissenschaften (Deutschlan … Doktor der Naturwissenschaften (Deutschland und Österreich: Dr. rer. nat. für lateinisch doctor rerum naturalium oder Dr. phil. nat. für lateinisch doctor philosophiae naturalis; in englischer Schreibung RNDr, nachgestellt; Schweiz: Dr. sc. nat. für lateinisch doctor scientiarum naturalium oder Dr. phil. nat. wie in Deutschland und Österreich) ist ein akademischer Grad.und Österreich) ist ein akademischer Grad.
|
