| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Дэниел Энтони Бинчи (англ. Daniel Anthony … Дэниел Энтони Бинчи (англ. Daniel Anthony Binchy, 1899—1989) — ирландский учёный, специалист по ирландской филологии, лингвистике и древнеирландскому праву. Родился в Дублине в семье юриста; в 1929 году стал профессором юриспруденции и римского права в Дублинском университетском колледже. Служил ирландским послом в Германии в 1929—1932 годах. В это время стал учеником Р. Турнейзена и начал изучать средневековое ирландское право. Вместе с О. Д. Бёргином издал английский перевод грамматики древнеирландского языкаТурнейзена. После кончины Турнейзена Бинчи долгое время оставался единственным крупным специалистом, занимавшимся памятниками древнеирландского права. Он выпустил несколько изданий древнеирландских правовых трактатов в переводе в журналах Ériu и Celtica: «О кровавом лежании» (Bretha Crolige, 1934), «Разветвлённая покупка» (Críth Gablach, 1941), «Суждения Диана Кехта» (Bretha Déin Cecht, 1966), «Суждения об играх» (Mellbretha, 1968). Кроме этого, он издавал и другие древнеирландские тексты; в их числе «Сага о Фергусе, сыне Лейте» (Echtra Fergusa maic Léti, 1952), «Сказание о Кано, сыне Гартана» (Scéla Cano meic Gartnáin, 1963). Бинчи планировал издание всех древнеирландских правовых текстов с параллельным переводом; это издание должно было заменить устаревшие «Древние законы Ирландии». Однако, осознав, что ему не хватит на это времени, Бинчи решил дать полное дипломатическое издание всех текстов с переводом. Такое издание — Corpus Iuris Hibernici (CIH) — было осуществлено в 1976 году. Издание CIH послужило огромным стимулом к изучению древнеирландского права, предоставив исследователям полный корпус текстов с перекрёстными ссылками на разные варианты текстов. Указатель к CIH был выпущен в 2005 году Л. Бретнахом. Профессор, почётный иностранный член Американской академии искусств и наук (1962), членкор Британской академии (1976).1962), членкор Британской академии (1976).
, Bhí Daniel Anthony Binchy (1899 – 1989) ar … Bhí Daniel Anthony Binchy (1899 – 1989) ar dhuine de mhórscoláirí Gaeilge an fichiú haois. I gContae Chorcaí a rugadh a thuismitheoirí William Patrick Binchy agus Annie Brown. Bhí siopa agus teach tábhairne ag a athair sa Ráth i gContae Chorcaí i 1901. Bhí triúr deartháireacha aige agus deirfiúr amháin, agus ní raibh Gaeilge ar bith ag an teaghlach. Fuair sé marc caoga hocht faoin gcéad sa Ghaeilge sa mháithreánach, cé go ndúirt sé níos déanaí gur beag eolas a bhí aige ar an teanga ag an am. Bhain sé BA le honóracha den chéad scoth sa dlí agus sa pholaitíocht sa Choláiste Ollscoile, Baile Átha Cliath, agus MA i nuastair na hÉireann. Bhí B.L. aige freisin. Rinne sé staidéar ina dhiaidh sin in München, i mBeirlín, i bPáras agus san Ísiltír, agus fuair sé MA ó Oxford. I 1924 ceapadh é ina Ollamh le dlí-eolaíocht agus leis an dlí Rómhánach sa Choláiste Ollscoile, Baile Átha Cliath. Chuir sé roimhe a aire a dhíriú ar sheandlíthe na hÉireann ar chomhairle Sir Paul Vinogradoff, ollamh le dlí-eolaíocht in Oxford. Dúirt Osborn Bergin leis go gcaithfeadh sé dianstaidéar a dhéanamh ar feadh deich mbliana sula bhféadfadh sé tráchtas dlí a chur in eagar. Dúirt Binchy féin ina dhiaidh sin go raibh an ceart ag Bergin. Théadh sé chun Dún Chaoin ag foghlaim Gaeilge, d’fhreastalaíodh ar léachtaí, rinne staidéar ar Shanscrait agus chuir eolas ar an mBreatnais. I 1929 ceapadh é ina mhinistir thar ceann na hÉireann sa Ghearmáin. Bhí an Ghearmáinis go maith aige agus thapaigh sé an deis chun freastal ar chúrsaí sa teangeolaíocht chomparáideach i mBeirlín. (Níor thaitin Hitler leis.) Chaith sé cuid mhaith den chogadh ag obair ar son na gComhghuaillithe san Royal Institute of International Affairs agus scríobh leabhar suntasach dar theideal Church and State in Fascist Italy (1941). Bhí tosaithe aige ar a shaothar mór, an Corpus Iuris Hibernici, agus ábhar ann a bhí bailithe óna lán seanlámhscríbhinní. Nuair a bhí sé críochnaithe bhí fáil ag scoláirí eile ar an gcuid is mó de na dlíthe i sé imleabhar. I 1943 thug sé léacht Rhys (‘The linguistic and historical value of the Irish law tracts’) i Londain (cé nach raibh ach scata an-bheag ag éisteacht). Ó 1943 go 1946 bhí sé ina Ollamh le Dlí Canónta i gColáiste Phádraig, Maigh Nuad. Ina dhiaidh sin bhí sé ina Chomhalta Sinsearach Taighde i gColáiste Corpus Christi in Oxford. Ó 1949 go 1975 bhí sé ina Ollamh Sinsearach in Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath. Níor phós sé riamh.nn Bhaile Átha Cliath. Níor phós sé riamh.
, Daniel Anthony Binchy (1899–1989) was a sc … Daniel Anthony Binchy (1899–1989) was a scholar of Irish linguistics and Early Irish law. He was educated at Clongowes Wood College (1910–16), University College Dublin (UCD), and the King's Inns (1917–20), after which he was called to the bar. He also studied at the universities of Munich, Berlin, and Paris. From 1919 to 1920 he was Auditor of the Literary and Historical Society of UCD. From 1949 he worked as a senior professor of Celtic studies at the Dublin Institute for Advanced Studies. His activities are affectionately satirized in Brian O'Nolan's poem Binchy and Bergin and Best, originally printed in the Cruiskeen Lawn column in the Irish Times and now included in The Best of Myles. He was a close friend of Frank O'Connor. He served as Ireland's ambassador to Germany from 1929 to 1932. While there he received instruction from Rudolf Thurneysen which allowed him to begin his study of Early Irish Law. He was, for a time, the main academic investigating the legal system and for some time his ideas were the orthodoxy. While his contributions still underlie the foundations, some of his analysis, however, has since been reexamined. Many of his attempts to connect early Irish law to Celtic Law and even to Indo-European law have come under considerable doubt. However, his contributions are also lasting on account of his production of numerous translations and editions of legal texts. His final major work, the six-volume , collected almost all texts in the native Irish legal tradition, thus offering later scholars a firm ground to stand upon. Binchy was elected a Foreign Honorary Member of the American Academy of Arts and Sciences in 1962. He was the uncle of the author Maeve Binchy and the academic William Binchy.ve Binchy and the academic William Binchy.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bundesarchiv_Bild_102-08594%2C_Daniel_A._Binchy.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://web.archive.org/web/20140128095804/http:/celtologica.eu/zcp/ +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
15293905
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
5826
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1116018662
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/King%27s_Inns +
, http://dbpedia.org/resource/Category:University_of_Paris_alumni +
, http://dbpedia.org/resource/Ludwig_Maximilian_University_of_Munich +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Humboldt_University_of_Berlin_alumni +
, http://dbpedia.org/resource/Dublin_Institute_for_Advanced_Studies +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Academics_of_the_Dublin_Institute_for_Advanced_Studies +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Celtic_studies_scholars +
, http://dbpedia.org/resource/Literary_and_Historical_Society_%28University_College_Dublin%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Irish_Times +
, http://dbpedia.org/resource/Humboldt_University_of_Berlin +
, http://dbpedia.org/resource/Celtic_Law +
, http://dbpedia.org/resource/Maeve_Binchy +
, http://dbpedia.org/resource/Early_Irish_law +
, http://dbpedia.org/resource/Richard_Irvine_Best +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Irish_historians +
, http://dbpedia.org/resource/Brian_O%27Nolan +
, http://dbpedia.org/resource/Osborn_Bergin +
, http://dbpedia.org/resource/William_Binchy +
, http://dbpedia.org/resource/File:Bundesarchiv_Bild_102-08594%2C_Daniel_A._Binchy.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/American_Academy_of_Arts_and_Sciences +
, http://dbpedia.org/resource/Cruiskeen_Lawn +
, http://dbpedia.org/resource/Corpus_Iuris_Hibernici +
, http://dbpedia.org/resource/Bar_of_Ireland +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Alumni_of_University_College_Dublin +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_educated_at_Clongowes_Wood_College +
, http://dbpedia.org/resource/Clongowes_Wood_College +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Auditors_of_the_Literary_and_Historical_Society_%28University_College_Dublin%29 +
, http://dbpedia.org/resource/University_College_Dublin +
, http://dbpedia.org/resource/Proto-Indo-European_society +
, http://dbpedia.org/resource/Frank_O%27Connor +
, http://dbpedia.org/resource/University_of_Paris +
, http://dbpedia.org/resource/Irish_language +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ambassadors_of_Ireland_to_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Binchy_family +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1989_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Rudolf_Thurneysen +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Alumni_of_King%27s_Inns +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Irish_expatriates_in_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ludwig_Maximilian_University_of_Munich_alumni +
, http://dbpedia.org/resource/Author +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Irish_expatriates_in_France +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1899_births +
, http://dbpedia.org/resource/Linguistics +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Fellows_of_the_American_Academy_of_Arts_and_Sciences +
, http://dbpedia.org/resource/Embassy_of_Ireland%2C_Berlin +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Use_Hiberno-English +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Citation_needed +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:People_educated_at_Clongowes_Wood_College +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Binchy_family +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Alumni_of_University_College_Dublin +
, http://dbpedia.org/resource/Category:University_of_Paris_alumni +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ludwig_Maximilian_University_of_Munich_alumni +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1899_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Irish_expatriates_in_France +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Irish_expatriates_in_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Auditors_of_the_Literary_and_Historical_Society_%28University_College_Dublin%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Academics_of_the_Dublin_Institute_for_Advanced_Studies +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ambassadors_of_Ireland_to_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Fellows_of_the_American_Academy_of_Arts_and_Sciences +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Humboldt_University_of_Berlin_alumni +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Celtic_studies_scholars +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1989_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Irish_historians +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Alumni_of_King%27s_Inns +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Scholar +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/59236546 +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/D._A._Binchy?oldid=1116018662&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bundesarchiv_Bild_102-08594%2C_Daniel_A._Binchy.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/D._A._Binchy +
|
| owl:sameAs |
http://viaf.org/viaf/59236546 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q4086859 +
, http://yago-knowledge.org/resource/D._A._Binchy +
, http://ga.dbpedia.org/resource/D._A._Binchy +
, http://d-nb.info/gnd/171977963 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.03hpbf5 +
, http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070147205 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%91%D0%B8%D0%BD%D1%87%D0%B8%2C_%D0%94%D1%8D%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D0%BB_%D0%AD%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8 +
, http://dbpedia.org/resource/D._A._Binchy +
, http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p069434034 +
, https://global.dbpedia.org/id/3n5vS +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Associate109816771 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Worker109632518 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Scholar110557854 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFellowsOfTheAmericanAcademyOfArtsAndSciences +
, http://dbpedia.org/class/yago/Diplomat110013927 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Intellectual109621545 +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/Ambassador109787534 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Colleague109935990 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Peer109626238 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAmbassadorsOfIrelandToGermany +
, http://dbpedia.org/class/yago/SkilledWorker110605985 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Official110372373 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIrishScholarsAndAcademics +
|
| rdfs:comment |
Bhí Daniel Anthony Binchy (1899 – 1989) ar … Bhí Daniel Anthony Binchy (1899 – 1989) ar dhuine de mhórscoláirí Gaeilge an fichiú haois. I gContae Chorcaí a rugadh a thuismitheoirí William Patrick Binchy agus Annie Brown. Bhí siopa agus teach tábhairne ag a athair sa Ráth i gContae Chorcaí i 1901. Bhí triúr deartháireacha aige agus deirfiúr amháin, agus ní raibh Gaeilge ar bith ag an teaghlach. Níor phós sé riamh. bith ag an teaghlach. Níor phós sé riamh.
, Дэниел Энтони Бинчи (англ. Daniel Anthony … Дэниел Энтони Бинчи (англ. Daniel Anthony Binchy, 1899—1989) — ирландский учёный, специалист по ирландской филологии, лингвистике и древнеирландскому праву. Родился в Дублине в семье юриста; в 1929 году стал профессором юриспруденции и римского права в Дублинском университетском колледже. Служил ирландским послом в Германии в 1929—1932 годах. В это время стал учеником Р. Турнейзена и начал изучать средневековое ирландское право. Вместе с О. Д. Бёргином издал английский перевод грамматики древнеирландского языкаТурнейзена.мматики древнеирландского языкаТурнейзена.
, Daniel Anthony Binchy (1899–1989) was a sc … Daniel Anthony Binchy (1899–1989) was a scholar of Irish linguistics and Early Irish law. He was educated at Clongowes Wood College (1910–16), University College Dublin (UCD), and the King's Inns (1917–20), after which he was called to the bar. He also studied at the universities of Munich, Berlin, and Paris. From 1919 to 1920 he was Auditor of the Literary and Historical Society of UCD. From 1949 he worked as a senior professor of Celtic studies at the Dublin Institute for Advanced Studies. His activities are affectionately satirized in Brian O'Nolan's poem Binchy and Bergin and Best, originally printed in the Cruiskeen Lawn column in the Irish Times and now included in The Best of Myles. He was a close friend of Frank O'Connor.. He was a close friend of Frank O'Connor.
|
| rdfs:label |
Бинчи, Дэниел Энтони
, D. A. Binchy
|
