| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
المدير الثقافي ( بالإسبانية :gestor cultur … المدير الثقافي ( بالإسبانية :gestor cultural) هو الشخص الذي يعمل بدافع التطور الفني, ويعمل باستقالالية واحترافية مع المعرفة الخاصة بالمواد, و يطور العمل بصفته وسيط بين الهيئات الثقافية الخاصة و/أو الحكومية مع الفنانين من مختلف الأماكن لتتمفصل أعمالهم في السوق و ترويجها وانتشارها على الصعيد الوطني والدولي. والمدير الثقافي يعمل من خلال البحث عن مقاييس محددة للنجاح, ودائما ما ينوي بتطوير الحضارة ويبحث عن التماسك الفعّال بين المجتمع والقطاع الحكومي والقطاع الخاص والفنانين. والعمل الخاص بإدارة الحضارة يطرح تحديات التعلم في مختلف الأماكن, مثل : الإدارة التنفيذية للموارد الاقتصادية, والتدريب, والاتصال الفني. والإدارة الثقافية هي مهنة جديدة. و الشخص المُكرَّس لهذا العمل هو الذي يتمثل بامتلاك القدرات ليُظهِر ويفسر الموهبة, ومعرفة كيفية تأسيس حوار مع فنانين ليربطهم بمشاريع ثقافية حضارية ليتطور. والجامعات التي تقدم شهادات في مجال الإدارة الثقافية تتضمن جامعة أنتيوكيا ( UdeA ), وهيئة العلوم الاجتماعية الأمريكية اللاتينية, وجامعة تشيلي, وجامعة قرطبة ( اسبانيا ), وجامعة كولومبيا الوطنية, وجامعة برشلونة, وجامعة بيورا.بيا الوطنية, وجامعة برشلونة, وجامعة بيورا.
, Gestor cultural es la persona que motivada … Gestor cultural es la persona que motivada por el mejoramiento del arte, trabaja independiente y profesionalmente con conocimiento de la materia, desarrolla labores como mediador entre instituciones culturales gubernamentales y/o privadas con artistas de diversas áreas para articular su trabajo en el mercado, la promoción y difusión a nivel nacional e internacional. El gestor cultural trabaja buscando metas específicas de éxito, pretende siempre a mejorar el nivel de la cultura, buscando la cohesión activa entre la sociedad, el sector gubernamental y el privado con los artistas. El trabajo de la gestión de la cultura plantea retos de aprendizaje en áreas diversas como la administración de recursos económicos, formación y comunicación artística. La gestión cultural es una profesión nueva, la persona que se dedica a este trabajo se caracteriza por tener cualidades para visibilizar e interpretar el talento, saber establecer un diálogo con el artista para vincularlo a los proyectos culturales a desarrollar.La gestión cultural “busca posibilitar el acceso y goce de la cultura, mediante el desarrollo de acciones y procesos que permitan concretar este propósito, así como de la eficiente administración de bienes y servicios culturales”; por otra parte, “como sector, contempla diversos actores e instituciones del ámbito público y privado y la sociedad civil, siendo esta diversidad y su universo temático, uno de sus rasgos distintivos”. El gestor cultural requiere un nivel de comprensión de los procesos culturales y tendencias que se desarrollan en el mundo de la cultura y el arte y los nuevos enfoques de los estudios culturales en el ámbito internacional. Los efectos de la globalización y las concentraciones urbanas, migraciones provocan un fraccionamiento de nuestras sociedades que tiene repercusiones en el mundo de la cultura. Estos conocimientos han de encontrar un equilibrio entre las realidades de los contextos próximos (local, regional, nacional, etc..) con una visión amplia de los procesos mundializados que influyen directa o indirectamente en los diferentes ámbitos de la gestión cultural. Los gestores culturales realizan su labor a través de organismos de diversa índole: Instituciones gubernamentales, Organizaciones No Gubernamentales (ONG), empresas, grupos informales de ciudadanos, entre otros, con desiguales oportunidades de desarrollo y reconocimiento laboral y profesional.lo y reconocimiento laboral y profesional.
, A cultural manager (Spanish: gestor cultur … A cultural manager (Spanish: gestor cultural) is a person who is motivated by the improvement of art, works independently and professionally with knowledge of the subject, and develops work as a mediator between governmental and/or private cultural institutions with artists from different areas to articulate their work in the market with promotion and national and international dissemination. The cultural manager works by looking for specific measures of success, always intending to improve the level of culture, seeking active cohesion between society, the governmental sector, the private sector, and the artists. The work of culture management poses learning challenges in diverse areas such as the administration of economic resources, training, and artistic communication. Cultural management is a new profession. A person who is dedicated to this work is characterized by having abilities to visualize and interpret talent, knowing how to establish a dialogue with artists to link them to cultural projects to develop. Universities that offer degree programs in cultural management include the University of Antioquia, the Latin American Social Sciences Institute, the University of Chile, the University of Córdoba, the National University of Colombia, the University of Barcelona, the Open University of Catalonia, and the University of Piura.of Catalonia, and the University of Piura.
, Культурний менеджер – міждисциплінарна спеціальність, що полягає у плануванні і організації художньої діяльності підприємств і установ культури.
, Menedżer kultury – interdyscyplinarny zawó … Menedżer kultury – interdyscyplinarny zawód polegający na planowaniu i organizacji działalności artystycznej w przedsiębiorstwach i instytucjach kulturalnych. Do obowiązków menedżera kultury należy w szczególności zarządzanie projektami kulturalnymi, pozyskiwanie i rozliczanie środków finansowych, reklama realizowanych przedsięwzięć i zapewnienie kontaktu z mediami. Menedżer kultury ma ograniczony wpływ na stronę artystyczną przedsięwzięcia.ływ na stronę artystyczną przedsięwzięcia.
|
| rdfs:comment |
A cultural manager (Spanish: gestor cultur … A cultural manager (Spanish: gestor cultural) is a person who is motivated by the improvement of art, works independently and professionally with knowledge of the subject, and develops work as a mediator between governmental and/or private cultural institutions with artists from different areas to articulate their work in the market with promotion and national and international dissemination. national and international dissemination.
, المدير الثقافي ( بالإسبانية :gestor cultur … المدير الثقافي ( بالإسبانية :gestor cultural) هو الشخص الذي يعمل بدافع التطور الفني, ويعمل باستقالالية واحترافية مع المعرفة الخاصة بالمواد, و يطور العمل بصفته وسيط بين الهيئات الثقافية الخاصة و/أو الحكومية مع الفنانين من مختلف الأماكن لتتمفصل أعمالهم في السوق و ترويجها وانتشارها على الصعيد الوطني والدولي. والإدارة الثقافية هي مهنة جديدة. و الشخص المُكرَّس لهذا العمل هو الذي يتمثل بامتلاك القدرات ليُظهِر ويفسر الموهبة, ومعرفة كيفية تأسيس حوار مع فنانين ليربطهم بمشاريع ثقافية حضارية ليتطور.انين ليربطهم بمشاريع ثقافية حضارية ليتطور.
, Gestor cultural es la persona que motivada … Gestor cultural es la persona que motivada por el mejoramiento del arte, trabaja independiente y profesionalmente con conocimiento de la materia, desarrolla labores como mediador entre instituciones culturales gubernamentales y/o privadas con artistas de diversas áreas para articular su trabajo en el mercado, la promoción y difusión a nivel nacional e internacional.usión a nivel nacional e internacional.
, Menedżer kultury – interdyscyplinarny zawó … Menedżer kultury – interdyscyplinarny zawód polegający na planowaniu i organizacji działalności artystycznej w przedsiębiorstwach i instytucjach kulturalnych. Do obowiązków menedżera kultury należy w szczególności zarządzanie projektami kulturalnymi, pozyskiwanie i rozliczanie środków finansowych, reklama realizowanych przedsięwzięć i zapewnienie kontaktu z mediami. Menedżer kultury ma ograniczony wpływ na stronę artystyczną przedsięwzięcia.ływ na stronę artystyczną przedsięwzięcia.
, Культурний менеджер – міждисциплінарна спеціальність, що полягає у плануванні і організації художньої діяльності підприємств і установ культури.
|
