| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Burton Pike (born June 12, 1930) is a tran … Burton Pike (born June 12, 1930) is a translator of Robert Musil, as well as a distinguished professor emeritus of comparative literature and Germanic languages and literature at the CUNY Graduate Center. He did his undergraduate studies at Haverford College and received his PhD from Harvard University. He has taught at the University of Hamburg, Cornell University, and Queens College and Hunter College of the City University of New York. He has also been a visiting professor at Yale University. Burton Pike is a recipient of a Guggenheim Fellowship, a fellowship from the American Council of Learned Societies, and a Fulbright fellowship. He was awarded the Medal of Merit by the City of Klagenfurt, Austria, for his work on Robert Musil. He was a finalist and received a special citation for the PEN/Book-of-the-Month Club Translation Prize for editing and co-translating Musil's The Man Without Qualities. He is the winner of the 2012 Helen and Kurt Wolff Translator's Prize for 's Isle of the Dead.ranslator's Prize for 's Isle of the Dead.
, Burton Emanuel Pike (* 12. Juni 1930 in Bo … Burton Emanuel Pike (* 12. Juni 1930 in Boston) ist ein US-amerikanischer Germanist, Literaturwissenschaftler und literarischer Übersetzer. Besonders hervorgetreten ist Pike als Übersetzer von Robert Musil. Bis zu seiner Emeritierung im Jahr 2001 war er Professor für Komparatistik und Germanistik am CUNY Graduate Center in New York. Pike schloss sein Studium am Haverford College 1952 als Bachelor of Arts ab und promovierte an der Harvard University 1958 unter Professor Dr. Henry Hatfield über Robert Musil. Pike wurden im Lauf seiner Karriere zahlreiche Auszeichnungen zuteil, darunter eine American Council of Learned Societies Fellowship (1952/1953), eine Fulbright Fellowship (1953/1954) und eine Guggenheim Fellowship (1966/1967). 2012 wurde er für Isle of the Dead, seine Übersetzung von Gerhard Meiers Roman Toteninsel, mit dem Helen-und-Kurt-Wolff-Übersetzerpreis ausgezeichnet.-Kurt-Wolff-Übersetzerpreis ausgezeichnet.
, بورتون بايك (بالإنجليزية: Burton Pike) هو مدرس ومترجم أمريكي، ولد في 12 يونيو 1930 في بوسطن في الولايات المتحدة.
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
2956056
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
3349
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1042829203
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Helen_and_Kurt_Wolff_Translator%27s_Prize +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hunter_College_faculty +
, http://dbpedia.org/resource/Klagenfurt +
, http://dbpedia.org/resource/University_of_Hamburg +
, http://dbpedia.org/resource/The_Man_Without_Qualities +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Harvard_University_alumni +
, http://dbpedia.org/resource/Gerhard_Meier +
, http://dbpedia.org/resource/Comparative_literature +
, http://dbpedia.org/resource/Hunter_College +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1930_births +
, http://dbpedia.org/resource/Harvard_University +
, http://dbpedia.org/resource/Queens_College +
, http://dbpedia.org/resource/Haverford_College +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Cornell_University_faculty +
, http://dbpedia.org/resource/CUNY_Graduate_Center +
, http://dbpedia.org/resource/American_Council_of_Learned_Societies +
, http://dbpedia.org/resource/The_Notebooks_of_Malte_Laurids_Brigge +
, http://dbpedia.org/resource/Germanic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Professor_emeritus +
, http://dbpedia.org/resource/Fulbright +
, http://dbpedia.org/resource/Guggenheim_Fellowship +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Translators_of_Johann_Wolfgang_von_Goethe +
, http://dbpedia.org/resource/Johann_Wolfgang_von_Goethe +
, http://dbpedia.org/resource/The_Sorrows_of_Young_Werther +
, http://dbpedia.org/resource/Yale_University +
, http://dbpedia.org/resource/Cornell_University +
, http://dbpedia.org/resource/Category:University_of_Hamburg_faculty +
, http://dbpedia.org/resource/PEN/Book-of-the-Month_Club_Translation_Prize +
, http://dbpedia.org/resource/Rainer_Maria_Rilke +
, http://dbpedia.org/resource/City_University_of_New_York +
, http://dbpedia.org/resource/Robert_Musil +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Graduate_Center%2C_CUNY_faculty +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Living_people +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:ISBN +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:1930_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Harvard_University_alumni +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Living_people +
, http://dbpedia.org/resource/Category:University_of_Hamburg_faculty +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hunter_College_faculty +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Translators_of_Johann_Wolfgang_von_Goethe +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Graduate_Center%2C_CUNY_faculty +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Cornell_University_faculty +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Emeritus +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/35393333 +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Burton_Pike?oldid=1042829203&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Burton_Pike +
|
| owl:sameAs |
http://viaf.org/viaf/35393333 +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D9%83 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1017126 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.08g089 +
, http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p072052767 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Burton_Pike +
, http://yago-knowledge.org/resource/Burton_Pike +
, http://d-nb.info/gnd/12458294X +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D9%83 +
, http://dbpedia.org/resource/Burton_Pike +
, https://global.dbpedia.org/id/6WTf +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Alumnus109786338 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Theorist110706812 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLivingPeople +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAmericanPeople +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHarvardUniversityAlumni +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Intellectual109621545 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Scholar110557854 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLiteraryTheorists +
|
| rdfs:comment |
Burton Emanuel Pike (* 12. Juni 1930 in Bo … Burton Emanuel Pike (* 12. Juni 1930 in Boston) ist ein US-amerikanischer Germanist, Literaturwissenschaftler und literarischer Übersetzer. Besonders hervorgetreten ist Pike als Übersetzer von Robert Musil. Bis zu seiner Emeritierung im Jahr 2001 war er Professor für Komparatistik und Germanistik am CUNY Graduate Center in New York. Pike schloss sein Studium am Haverford College 1952 als Bachelor of Arts ab und promovierte an der Harvard University 1958 unter Professor Dr. Henry Hatfield über Robert Musil.ssor Dr. Henry Hatfield über Robert Musil.
, بورتون بايك (بالإنجليزية: Burton Pike) هو مدرس ومترجم أمريكي، ولد في 12 يونيو 1930 في بوسطن في الولايات المتحدة.
, Burton Pike (born June 12, 1930) is a tran … Burton Pike (born June 12, 1930) is a translator of Robert Musil, as well as a distinguished professor emeritus of comparative literature and Germanic languages and literature at the CUNY Graduate Center. He did his undergraduate studies at Haverford College and received his PhD from Harvard University. He has taught at the University of Hamburg, Cornell University, and Queens College and Hunter College of the City University of New York. He has also been a visiting professor at Yale University.n a visiting professor at Yale University.
|
| rdfs:label |
Burton Pike
, بورتون بايك
|
