| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Белорусы в Польше (белор. Беларусы ў Польш … Белорусы в Польше (белор. Беларусы ў Польшчы, польск. Białorusini w Polsce) являются одним из крупнейших национальных меньшинств страны. По данным переписи 2002 года, в Польше проживает 48 737 белорусов, из них около 40 600 человек используют белорусский язык в повседневном общении. Согласно предварительным итогам переписи населения 2011 года (этой переписью впервые предусматривалась возможность указания двух национальностей одним и тем же респондентом), в Польше насчитывалась 31 000 человек, которые указали только белорусскую национальность и никакую другую, 6000 человек указали белорусскую национальность в качестве первой из двух, ещё 10 000 указали белорусскую национальность второй из двух возможных. Среди 16 000 человек, которые указали белорусскую национальность одной из двух возможных (первой или второй), 15 000 второй национальностью указали польскую. По более ранним сведениям, в Польше проживало около 200 тысяч этнических белорусов. Правительства обеих стран подписали несколько соглашений, регулирующих охрану интересов белорусской диаспоры польским правительством.орусской диаспоры польским правительством.
, The Belarusian minority in Poland is compo … The Belarusian minority in Poland is composed of 47,000 people according to the Polish census of 2011. This number decreased in the last decades from over 300,000 due to an active process of assimilation. Most of them live in the Podlaskie Voivodeship. A small but unconfirmed Belarusian population remains in the West Pomeranian Voivodeship in western Poland. They may be assimilated into the Polish population, but Belarusian culture has not firmly disappeared in the whole of Poland since World War II.in the whole of Poland since World War II.
, Білоруси в Польщі є однією з найбільших на … Білоруси в Польщі є однією з найбільших національних меншин. Згідно з переписом 2002 року, в Польщі проживає 50 тисяч білорусів, переважно в Підляському воєводстві (96,6 %; найбільше в Білостоці — 7,5 тисяч). Водночас за підрахунками Петра Ебергарта в 1992 їх кількість становила 215 тисяч осіб, а згідно з Марком Галушко кількість білорусів досягає 230 тисяч. На думку польського дослідника К. Підляського, в кінці 1980-х у Польщі жило від 250 до 400 тисяч білорусів, за даними Польської автокефальної православної церкви — 290 тисяч (1/3 її віруючих). Згідно ж зі статистикою виборів до сейму в 1989 в районі Білостока білоруси становили 30 % населення (206,8 тисяч осіб), в тому числі в Білостоці 25 % (65,5 тис. чол.), Більську-Підляському і Гайнівці по 65 % (відповідно 17,2 і 15,1 тисяч осіб). Згідно з переписом білоруську мову в повсякденному спілкуванні вживає тільки 40,6 тисяч осіб. Захисту прав і інтересів білоруської діаспори в Польщі сприяють Декларація про білорусько-польські відносини (жовтень 1990), угода про співпрацю між Міністерством освіти Білорусі і Міністерством народної освіти Польщі (березень 1992), білорусько-польський Договір про добросусідство і співробітництво від 23 червня 1992. Більшість гмін, у яких сьогодні білоруси офіційно становлять більшість населення, історично входять до української етнічної території.входять до української етнічної території.
, Białorusini w Polsce – jedna z dziewięciu ustawowo uznanych mniejszości narodowych w Rzeczypospolitej Polskiej, zamieszkująca w większości w południowo-wschodniej części województwa podlaskiego.
|
| http://dbpedia.org/ontology/language
|
http://dbpedia.org/resource/Russian_language +
, http://dbpedia.org/resource/Polish_language +
, http://dbpedia.org/resource/Belarusian_language +
|
| http://dbpedia.org/ontology/populationPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Podlaskie_Voivodeship +
|
| http://dbpedia.org/ontology/religion
|
http://dbpedia.org/resource/Polish_Orthodox_Church +
, http://dbpedia.org/resource/Belarusian_Greek_Catholic_Church +
, http://dbpedia.org/resource/Roman_Catholicism +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Belarusians_1903.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://web.archive.org/web/20070709024109/http:/bialorus.pl/ +
, http://www.opoka.org.pl/biblioteka/P/PS/trzy_procento.html%3Fno_header=1&no=1 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
9774150
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
12688
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1124956155
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Belarusians_in_Poland +
, http://dbpedia.org/resource/Byelorussian_SSR +
, http://dbpedia.org/resource/Jan_Czykwin +
, http://dbpedia.org/resource/File:Belarusian_language_frequency_in_Poland_based_on_Polish_census_of_1931.png +
, http://dbpedia.org/resource/Belorussian_SSR +
, http://dbpedia.org/resource/Lithuanization +
, http://dbpedia.org/resource/Kresy +
, http://dbpedia.org/resource/File:Bia%C5%82oruskiIIRP.PNG +
, http://dbpedia.org/resource/File:Belarusians_1903.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ethnic_groups_in_Poland +
, http://dbpedia.org/resource/1930_Polish_legislative_election +
, http://dbpedia.org/resource/Polish_census_of_1921 +
, http://dbpedia.org/resource/Soviet_invasion_of_Poland_%281939%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Grand_Duchy_of_Lithuania +
, http://dbpedia.org/resource/Polonization +
, http://dbpedia.org/resource/Union_of_Lublin +
, http://dbpedia.org/resource/Polish_language +
, http://dbpedia.org/resource/Roman_Catholicism +
, http://dbpedia.org/resource/Gienek_Loska +
, http://dbpedia.org/resource/Russification +
, http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_minority_in_Poland +
, http://dbpedia.org/resource/J%C3%B3zef_Pi%C5%82sudski +
, http://dbpedia.org/resource/Polish_minority_in_Belarus +
, http://dbpedia.org/resource/West_Belarus +
, http://dbpedia.org/resource/Roman_Catholic +
, http://dbpedia.org/resource/Gymnasium_%28school%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Nazi-Soviet_Pact +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Belarus%E2%80%93Poland_relations +
, http://dbpedia.org/resource/Belarusian_language +
, http://dbpedia.org/resource/Polesie_Voivodship +
, http://dbpedia.org/resource/Russian_Soviet_Federative_Socialist_Republic +
, http://dbpedia.org/resource/Bereza_Kartuska_concentration_camp +
, http://dbpedia.org/resource/Vilnius +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Polish_people_of_Belarusian_descent +
, http://dbpedia.org/resource/Eastern_Orthodox_Church +
, http://dbpedia.org/resource/West_Pomeranian_Voivodeship +
, http://dbpedia.org/resource/Joseph_Stalin +
, http://dbpedia.org/resource/Symon_Budny +
, http://dbpedia.org/resource/Osadnik +
, http://dbpedia.org/resource/Russian_language +
, http://dbpedia.org/resource/W%C5%82adys%C5%82aw_Sikorski +
, http://dbpedia.org/resource/1922_Polish_legislative_election +
, http://dbpedia.org/resource/Pomerania +
, http://dbpedia.org/resource/Stanis%C5%82aw_Bu%C5%82ak-Ba%C5%82achowicz +
, http://dbpedia.org/resource/Lithuania +
, http://dbpedia.org/resource/Republic_of_Belarus +
, http://dbpedia.org/resource/Partitions_of_Poland +
, http://dbpedia.org/resource/Lithuanian_SSR +
, http://dbpedia.org/resource/Invasion_of_Poland_%281939%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Prime_Minister_of_Poland +
, http://dbpedia.org/resource/Administrative_division_of_Second_Polish_Republic +
, http://dbpedia.org/resource/Ruthenians +
, http://dbpedia.org/resource/Nowogr%C3%B3dek_Voivodeship_%281919%E2%80%931939%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Pu%C5%84sk +
, http://dbpedia.org/resource/Belarusian_Peasants%27_and_Workers%27_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Peace_of_Riga +
, http://dbpedia.org/resource/Second_Polish_Republic +
, http://dbpedia.org/resource/Belarusian_Greek_Catholic_Church +
, http://dbpedia.org/resource/Janusz_%C5%BBarnowski +
, http://dbpedia.org/resource/Eugeniusz_Mironowicz +
, http://dbpedia.org/resource/Polish%E2%80%93Soviet_War +
, http://dbpedia.org/resource/Nadie%C5%BCda_Kostiuczyk +
, http://dbpedia.org/resource/Podlaskie_Voivodeship +
, http://dbpedia.org/resource/Population_exchange_between_Poland_and_Soviet_Belarus +
, http://dbpedia.org/resource/Bilingual_communes_in_Poland +
, http://dbpedia.org/resource/Polish_Orthodox_Church +
, http://dbpedia.org/resource/World_War_II +
, http://dbpedia.org/resource/Bia%C5%82ystok +
, http://dbpedia.org/resource/Sejny +
, http://dbpedia.org/resource/Tutejszy +
, http://dbpedia.org/resource/Sejm +
, http://dbpedia.org/resource/Belarus%E2%80%93Poland_relations +
, http://dbpedia.org/resource/Blok_Mniejszo%C5%9Bci_Narodowych +
, http://dbpedia.org/resource/Franci%C5%A1ak_Alachnovi%C4%8D +
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
http://dbpedia.org/resource/Nadie%C5%BCda_Kostiuczyk +
, http://dbpedia.org/resource/Gienek_Loska +
, http://dbpedia.org/resource/Symon_Budny +
, http://dbpedia.org/resource/Franci%C5%A1ak_Alachnovi%C4%8D +
, Belarusians in Poland, 2002
|
| http://dbpedia.org/property/group
|
Belarusians in Poland
|
| http://dbpedia.org/property/image
|
Symon Budny.png
, Zięba Nadieżda.jpg
, Gienek loska.jpg
, Belarusians in Poland, 2002.png
, Francišak Alachnovič.jpg
|
| http://dbpedia.org/property/langs
|
http://dbpedia.org/resource/Polish_language +
, http://dbpedia.org/resource/Russian_language +
, http://dbpedia.org/resource/Belarusian_language +
|
| http://dbpedia.org/property/nativeName
|
Białorusini w Polsce
|
| http://dbpedia.org/property/perrow
|
1
|
| http://dbpedia.org/property/popplace
|
http://dbpedia.org/resource/Podlaskie_Voivodeship +
|
| http://dbpedia.org/property/rels
|
http://dbpedia.org/resource/Polish_Orthodox_Church +
, http://dbpedia.org/resource/Roman_Catholicism +
, http://dbpedia.org/resource/Belarusian_Greek_Catholic_Church +
|
| http://dbpedia.org/property/total
|
47000
|
| http://dbpedia.org/property/totalRef
|
0.12
|
| http://dbpedia.org/property/totalYear
|
Census 2011
|
| http://dbpedia.org/property/width
|
220
, 104
, 105
, 112
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Citation_needed +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_ethnic_group +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Multiple_image +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Refimprove +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:ISBN +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Clear_right +
, http://dbpedia.org/resource/Template:In_lang +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Fact +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Ethnic_groups_in_Poland +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Belarusian_diaspora +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Belarus%E2%80%93Poland_relations +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Polish_people_of_Belarusian_descent +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Belarusians_in_Poland +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ethnic_groups_in_Poland +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Belarusian_minority_in_Poland?oldid=1124956155&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Symon_Budny.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zi%C4%99ba_Nadie%C5%BCda.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gienek_loska.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bia%C5%82oruskiIIRP.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Franci%C5%A1ak_Alachnovi%C4%8D.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Belarusians_in_Poland%2C_2002.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Belarusian_language_frequency_in_Poland_based_on_Polish_census_of_1931.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Belarusians_1903.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Belarusian_minority_in_Poland +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Belarusians in Poland
|
| owl:sameAs |
http://fi.dbpedia.org/resource/Puolan_valkoven%C3%A4l%C3%A4iset +
, http://yago-knowledge.org/resource/Belarusian_minority_in_Poland +
, http://be.dbpedia.org/resource/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8B_%D1%9E_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B +
, http://dbpedia.org/resource/Belarusian_minority_in_Poland +
, http://www.wikidata.org/entity/Q2500871 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8B_%D0%B2_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5 +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B8_%D0%B2_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D1%96 +
, https://global.dbpedia.org/id/2MNNS +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.02prt35 +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Bia%C5%82orusini_w_Polsce +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Group100031264 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatEthnicGroupsInPoland +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/ontology/EthnicGroup +
, http://www.wikidata.org/entity/Q41710 +
, http://dbpedia.org/class/yago/EthnicGroup107967382 +
|
| rdfs:comment |
Белорусы в Польше (белор. Беларусы ў Польш … Белорусы в Польше (белор. Беларусы ў Польшчы, польск. Białorusini w Polsce) являются одним из крупнейших национальных меньшинств страны. По данным переписи 2002 года, в Польше проживает 48 737 белорусов, из них около 40 600 человек используют белорусский язык в повседневном общении. Согласно предварительным итогам переписи населения 2011 года (этой переписью впервые предусматривалась возможность указания двух национальностей одним и тем же респондентом), в Польше насчитывалась 31 000 человек, которые указали только белорусскую национальность и никакую другую, 6000 человек указали белорусскую национальность в качестве первой из двух, ещё 10 000 указали белорусскую национальность второй из двух возможных. Среди 16 000 человек, которые указали белорусскую национальность одной из двух возможныскую национальность одной из двух возможны
, Білоруси в Польщі є однією з найбільших на … Білоруси в Польщі є однією з найбільших національних меншин. Згідно з переписом 2002 року, в Польщі проживає 50 тисяч білорусів, переважно в Підляському воєводстві (96,6 %; найбільше в Білостоці — 7,5 тисяч). Водночас за підрахунками Петра Ебергарта в 1992 їх кількість становила 215 тисяч осіб, а згідно з Марком Галушко кількість білорусів досягає 230 тисяч. Більшість гмін, у яких сьогодні білоруси офіційно становлять більшість населення, історично входять до української етнічної території.входять до української етнічної території.
, The Belarusian minority in Poland is compo … The Belarusian minority in Poland is composed of 47,000 people according to the Polish census of 2011. This number decreased in the last decades from over 300,000 due to an active process of assimilation. Most of them live in the Podlaskie Voivodeship. A small but unconfirmed Belarusian population remains in the West Pomeranian Voivodeship in western Poland. They may be assimilated into the Polish population, but Belarusian culture has not firmly disappeared in the whole of Poland since World War II.in the whole of Poland since World War II.
, Białorusini w Polsce – jedna z dziewięciu ustawowo uznanych mniejszości narodowych w Rzeczypospolitej Polskiej, zamieszkująca w większości w południowo-wschodniej części województwa podlaskiego.
|
| rdfs:label |
Білоруси в Польщі
, Białorusini w Polsce
, Belarusian minority in Poland
, Белорусы в Польше
|
