| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
The Battle of Cornul lui Sas took place on … The Battle of Cornul lui Sas took place on 9 July 1612 between the forces of Ștefan IX Tomșa, the ruler of Moldavia, (supported by the Ottoman Empire) and the Budjak Horde led by Khan Temir (spelled Cantemir-bey by Romanian chroniclers)), and a private army assembled by , voivode of Bratslav in the (Polish–Lithuanian Commonwealth in order to reinstall his brother in low Constantin Movilă as Moldavian ruler. By tacking this stance, Potocki openly defied the king's order to avoid any conflict with Ottomans. The battle resulted in a clear defeat of the Potocki's army. Both Stefan Potocki and Constantin Movilǎ's mother, were captured by Ottomans. The former voivode of Moldavia Constantin Movilă was taken prisoner by the Tatars, with the intent to ransom him, but he drowned while they were crossing the Dniester. This battle was an episode of Moldavian Magnate Wars. This battle forms the topic of the first chapter in Mihail Sadoveanu's historical novel Neamul Şoimăreştilor (The Falconers' Strain).mul Şoimăreştilor (The Falconers' Strain).
, La bataille de Cornul Lui Sas a eu lieu le … La bataille de Cornul Lui Sas a eu lieu le 9 juillet 1612 entre les forces de la Principauté de Moldavie (soutenue par l'Empire ottoman et le Khanat de Crimée) et la République des Deux Nations. Il en est résulté une nette victoire des Moldaves, sous le commandement de Ștefan II Tomșa. L'ancien voïvode de la Moldavie Constantin Movilă qui tentait de reprendre son trône se noie alors qu'ils traversaient le Dniestr dans sa fuite.ils traversaient le Dniestr dans sa fuite.
, Bitwa pod Sasowym Rogiem – bitwa wojsk pry … Bitwa pod Sasowym Rogiem – bitwa wojsk prywatnych polskiego magnata, Stefana Potockiego, z Mołdawianami, Turkami i Tatarami wspierającymi hospodara Stefana Tomżę w 1612, która miała miejsce pod miejscowością Sasowy Róg w Mołdawii. Jedna z awantur mołdawskich zakończona klęską Polaków. W ormiańskiej kronice kamienieckiej opisana jest w następujący sposób: Roku 1061 (1612) 9 (19) lipca, w czwartek, pod Jassaami, na Saskim Rogu wojsko polskie poszło w bój przeciwko hospodarowi Tomży, a także Madżar-ogłu-paszy oraz Tatarom. W tej walce wróg wziął górę i do podstaw zniszczył nasz obóz, tak że hospodara Konstantyna pochwycono żywymi. Stefan Potocki (54r) także dostał się do niewoli. Wziętych do niewoli bojarów Tomża kazał zgładzić, a byli to wielcy panowie. A w czasie kaźni Tomża siedział i obserwował wraz ze swoimi rycerzami. Kaźnili oni 36 bojarów. Po kaźni nakazał on zerwanie skóry wraz z twarzami z czaszek, zaszyć, nadziać słomą, powiesić i wysuszyć. I codziennie o te wypchane głowy dbano, tj. czesano i wycierano. I każdego dnia cieszono się i strzelano z armat. A po dwóch tygodniach kazał złożyć te głowy do beczek, przełożył słomą i odesłał Sułtanowi tureckiemu. Wysłał mu także w podarunku 400 polskich szlachciców. A ciała tych 36 zabitych bojarów kazał pochować w mogile na miejscu kaźni, bo hospodar Tomża sam ze swoim obozem stał tam i tam że, o milę od Jass kazał ich kaźnić. Tego Stefana Potockiego Tomża trzymał przy sobie 15 tygodni a potem odesłał go do sułtana tureckiego, a turecki sułtan kazał go wtrącić do wieży. A hospodara Konstantyna tatarski murza imieniem Szach-myrza zabrał i uciekł na Krym, dlatego że sam pojmał go w obozie, ale w czasie ucieczki rozgorzała burza i hospodar Konstantyn i kilku Tatarów z nim utonęli. A zdarzenia te są prawdą, bo ja, Axenty, syn Kirkora widziałem je na własne oczy i opisałem będąc tego świadom.własne oczy i opisałem będąc tego świadom.
, La battaglia di Sasowy Róg venne combattut … La battaglia di Sasowy Róg venne combattuta presso Ștefănești (Moldavia) nel 1612 tra le forze della Confederazione Polacco-Lituana, ivi rappresentata dagli eserciti privati dei magnati e , e quelle del principato di Moldavia al comando del voivoda (principe) Ștefan II Tomșa. La battaglia si concluse con una netta vittoria moldava.i concluse con una netta vittoria moldava.
|
| http://dbpedia.org/ontology/causalties
|
unknown
|
| http://dbpedia.org/ontology/combatant
|
22pxOttoman Empire
, 22pxMoldavia
, 22pxPolish–Lithuanian Commonwealth
, 22pxCrimean Khanate
|
| http://dbpedia.org/ontology/commander
|
http://dbpedia.org/resource/%C8%98tefan_IX_Tom%C8%99a +
, http://dbpedia.org/resource/Stanis%C5%82aw_%C5%BB%C3%B3%C5%82kiewski +
, http://dbpedia.org/resource/Stefan_Potocki%2C_voivode_of_Bratslav +
, http://dbpedia.org/resource/Khan_Temir +
, http://dbpedia.org/resource/Constantin_Movil%C4%83_%281595-1612%29 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/date
|
"1612-07-09"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/isPartOfMilitaryConflict
|
http://dbpedia.org/resource/Moldavian_Magnate_Wars +
|
| http://dbpedia.org/ontology/place
|
http://dbpedia.org/resource/Popricani +
, http://dbpedia.org/resource/Ia%C8%99i_County +
|
| http://dbpedia.org/ontology/result
|
Victory of the Moldavians, death of Constantin Movila
|
| http://dbpedia.org/ontology/strength
|
unknown
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag_of_Moldavia.svg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
42357008
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
3478
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1121410330
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/File:Flag_of_Moldavia.svg +
, http://dbpedia.org/resource/Crimean_Khanate +
, http://dbpedia.org/resource/File:Ottoman_flag_alternative_2.svg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Conflicts_in_1612 +
, http://dbpedia.org/resource/%C8%98tefan_IX_Tom%C8%99a +
, http://dbpedia.org/resource/Category:17th_century_in_Moldavia +
, http://dbpedia.org/resource/File:Flag_of_the_Crimean_Tatar_people.svg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1612_in_the_Ottoman_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Battles_involving_Poland +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Battles_involving_Moldavia +
, http://dbpedia.org/resource/Popricani +
, http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_Western_Moldavia +
, http://dbpedia.org/resource/Constantin_Movil%C4%83 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Battles_involving_the_Ottoman_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1612_in_Europe +
, http://dbpedia.org/resource/Budjak_Horde +
, http://dbpedia.org/resource/Elisabeta_Movil%C7%8E +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Battles_involving_the_Crimean_Khanate +
, http://dbpedia.org/resource/Constantin_Movil%C4%83_%281595-1612%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Ottoman_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Military_history_of_Romania +
, http://dbpedia.org/resource/Khan_Temir +
, http://dbpedia.org/resource/Dniester +
, http://dbpedia.org/resource/Stefan_Potocki%2C_voivode_of_Bratslav +
, http://dbpedia.org/resource/Voivode_of_Moldavia +
, http://dbpedia.org/resource/Crimean_Tatars +
, http://dbpedia.org/resource/Moldavian_Magnate_Wars +
, http://dbpedia.org/resource/Moldavia +
, http://dbpedia.org/resource/Ia%C8%99i_County +
, http://dbpedia.org/resource/Mihail_Sadoveanu +
, http://dbpedia.org/resource/Polish%E2%80%93Lithuanian_Commonwealth +
, http://dbpedia.org/resource/Stanis%C5%82aw_%C5%BB%C3%B3%C5%82kiewski +
|
| http://dbpedia.org/property/casualties
|
unknown
|
| http://dbpedia.org/property/combatant
|
22
|
| http://dbpedia.org/property/commander
|
http://dbpedia.org/resource/%C8%98tefan_IX_Tom%C8%99a +
, http://dbpedia.org/resource/Stanis%C5%82aw_%C5%BB%C3%B3%C5%82kiewski +
, http://dbpedia.org/resource/Constantin_Movil%C4%83_%281595-1612%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Stefan_Potocki%2C_voivode_of_Bratslav +
, http://dbpedia.org/resource/Khan_Temir +
|
| http://dbpedia.org/property/conflict
|
Battle of Cornul lui Sas
|
| http://dbpedia.org/property/date
|
"1612-07-09"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/partof
|
http://dbpedia.org/resource/Moldavian_Magnate_Wars +
|
| http://dbpedia.org/property/place
|
http://dbpedia.org/resource/Ia%C8%99i_County +
, http://dbpedia.org/resource/Popricani +
|
| http://dbpedia.org/property/result
|
Victory of the Moldavians, death of Constantin Movila
|
| http://dbpedia.org/property/strength
|
unknown
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Poland-battle-stub +
, http://dbpedia.org/resource/Template:More_citations_needed +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_military_conflict +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Circular_reference +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Ottoman-battle-stub +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:1612_in_Europe +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Conflicts_in_1612 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Battles_involving_Poland +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Military_history_of_Romania +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Battles_involving_the_Ottoman_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Battles_involving_the_Crimean_Khanate +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Battles_involving_Moldavia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:17th_century_in_Moldavia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1612_in_the_Ottoman_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_Western_Moldavia +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
47.304722222222225 27.55611111111111
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(27.55611038208 47.304721832275)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
47.304721832275
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
27.55611038208
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Cornul_lui_Sas?oldid=1121410330&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag_of_Moldavia.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag_of_the_Crimean_Tatar_people.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ottoman_flag_alternative_2.svg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Cornul_lui_Sas +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Battle of Cornul lui Sas
|
| owl:sameAs |
http://ro.dbpedia.org/resource/B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Cornul_lui_Sas +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Bitwa_pod_Sasowym_Rogiem_%281612%29 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Battaglia_di_Sasowy_R%C3%B3g_%281612%29 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Battle_of_Cornul_lui_Sas +
, http://www.wikidata.org/entity/Q11688235 +
, http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Cornul_lui_Sas +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0105rh3b +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Bataille_de_Cornul_Lui_Sas +
, https://global.dbpedia.org/id/Dzg7 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/ontology/Event +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#Event +
, http://dbpedia.org/ontology/SocietalEvent +
, http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Conflict100958896 +
, http://schema.org/Event +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
, http://dbpedia.org/class/yago/Act100030358 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1656682 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Event100029378 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatConflictsIn1612 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBattlesInvolvingTheOttomanEmpire +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBattlesInvolvingPoland +
, http://dbpedia.org/ontology/MilitaryConflict +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBattlesInvolvingMoldavia +
, http://dbpedia.org/class/yago/Battle100953559 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBattlesInvolvingTheCrimeanKhanate +
, http://dbpedia.org/class/yago/MilitaryAction100952963 +
, http://dbpedia.org/class/yago/GroupAction101080366 +
|
| rdfs:comment |
The Battle of Cornul lui Sas took place on … The Battle of Cornul lui Sas took place on 9 July 1612 between the forces of Ștefan IX Tomșa, the ruler of Moldavia, (supported by the Ottoman Empire) and the Budjak Horde led by Khan Temir (spelled Cantemir-bey by Romanian chroniclers)), and a private army assembled by , voivode of Bratslav in the (Polish–Lithuanian Commonwealth in order to reinstall his brother in low Constantin Movilă as Moldavian ruler. By tacking this stance, Potocki openly defied the king's order to avoid any conflict with Ottomans. The battle resulted in a clear defeat of the Potocki's army. Both Stefan Potocki and Constantin Movilǎ's mother, were captured by Ottomans.ovilǎ's mother, were captured by Ottomans.
, La battaglia di Sasowy Róg venne combattut … La battaglia di Sasowy Róg venne combattuta presso Ștefănești (Moldavia) nel 1612 tra le forze della Confederazione Polacco-Lituana, ivi rappresentata dagli eserciti privati dei magnati e , e quelle del principato di Moldavia al comando del voivoda (principe) Ștefan II Tomșa. La battaglia si concluse con una netta vittoria moldava.i concluse con una netta vittoria moldava.
, La bataille de Cornul Lui Sas a eu lieu le … La bataille de Cornul Lui Sas a eu lieu le 9 juillet 1612 entre les forces de la Principauté de Moldavie (soutenue par l'Empire ottoman et le Khanat de Crimée) et la République des Deux Nations. Il en est résulté une nette victoire des Moldaves, sous le commandement de Ștefan II Tomșa. L'ancien voïvode de la Moldavie Constantin Movilă qui tentait de reprendre son trône se noie alors qu'ils traversaient le Dniestr dans sa fuite.ils traversaient le Dniestr dans sa fuite.
, Bitwa pod Sasowym Rogiem – bitwa wojsk pry … Bitwa pod Sasowym Rogiem – bitwa wojsk prywatnych polskiego magnata, Stefana Potockiego, z Mołdawianami, Turkami i Tatarami wspierającymi hospodara Stefana Tomżę w 1612, która miała miejsce pod miejscowością Sasowy Róg w Mołdawii. Jedna z awantur mołdawskich zakończona klęską Polaków. W ormiańskiej kronice kamienieckiej opisana jest w następujący sposób:ieckiej opisana jest w następujący sposób:
|
| rdfs:label |
Bataille de Cornul Lui Sas
, Battle of Cornul lui Sas
, Bitwa pod Sasowym Rogiem (1612)
, Battaglia di Sasowy Róg (1612)
|
