| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
مشاية الأطفال أو درَّاجة الأطفال هي جهاز ي … مشاية الأطفال أو درَّاجة الأطفال هي جهاز يستخدمه الطفل الرضيع الذي لا يستطيع المشي بمفرده للتحرك من مكان لآخر. مشايات الأطفال الحديثة لها قاعدة مصنوعة من البلاستيك الصلب ومرتكزة على عجلات ولها مقعد معلق من القماش وبه فتحتان للساقين. ويعلق بأعلى المشاية عادة لعب لتسلية الطفل. وقد تم تصميمها لتناسب الأطفال من سن 4 إلى 16 شهرًا. عرفت مشاية الأطفال في أوروبا في بداية أربعينيات القرن الخامس عشر. وقد صورت زخرفة في مخطوطة Hours of Catherine of Cleves (ساعات كاترين أوف كليفز)، مخطوطة هولندية من ذلك الوقت، المسيح وهو رضيع في مشاية أطفال خشبية.وقت، المسيح وهو رضيع في مشاية أطفال خشبية.
, Un trotteur, appelé aussi dans les années … Un trotteur, appelé aussi dans les années 1920 promenette ou trotte-bébé, est un petit appareil roulant, à hauteur d’appui pour les jeunes enfants qui le font avancer par leurs mouvements, sans courir le risque de tomber. Ce tuteur à roulettes est généralement conçu pour des enfants âgés entre 4 et 16 mois et est notamment utilisé pour favoriser leur apprentissage de la marche. Il peut aussi désigner plus spécifiquement un youpala qui est un appareil composé d'un cadre ou cerceau à roulettes et d'un dispositif destiné à soutenir le corps et les jambes d'un jeune enfant (généralement une assise ceinturée à ce cadre, ce harnais étant parfois suspendu à une tablette montée sur roues). Cependant, les professionnels de la petite enfance, notamment les psychomotriciens, contre-indiquent l'utilisation de cet outil. En effet, ce dernier nuirait à un développement psychomoteur fluide et harmonisé de l'enfant du fait du non-respect de son rythme développemental.non-respect de son rythme développemental.
, En gåstol är ett stolsliknande redskap försett med hjul. En gåstol kan användas av barn som skall lära sig att gå eller av sjuka eller handikappade som stöd vid gång. Ordet gåstol är belagt i svenska språket sedan 1967.
, Il girello è un dispositivo che può essere … Il girello è un dispositivo che può essere usato da un bambino, non ancora capace di camminare da solo, per muovere i primi passi e spostarsi da un luogo all'altro in posizione seduta, spingendosi con i piedi.L'attrezzo è costituito da una struttura rigida posta su ruote e una seduta che consente al bambino di spingersi.duta che consente al bambino di spingersi.
, Chodzik dla dziecka – urządzenie na kółkach stworzone w celu nauki umiejętności chodzenia małego dziecka oraz zabezpieczenia go przed upadkiem.
, A baby walker is a device that can be used … A baby walker is a device that can be used by infants who cannot walk on their own to move from one place to another. Modern baby walkers are also for toddlers. They have a base made of hard plastic sitting on top of wheels and a suspended fabric seat with two leg holes. In the US, baby walkers are responsible for about 2000 injuries annually to children serious enough to require a trip to the emergency room, prompting calls from pediatricians for their outright ban.from pediatricians for their outright ban.
, Unes carrutxes (castellanisme), caminadors … Unes carrutxes (castellanisme), caminadors o caminador, passejadors o carret són un estri que s'utilitza per a ensenyar de caminar als nens. Els caminadors són estructures rígides circulars dins de les quals s'introdueix el nadó. La part superior és prou estreta perquè el nen trobi un suport segur mentre que la base és més ampla per facilitar el moviment dels peus. Tenen una altura equivalent a la del pit del nen de manera que aquest es pugui donar suport, agafar o empènyer per a fer els seus primers passos. Estan fabricats de fusta, plàstic o de metall i compten amb rodes a la seva base per fer possible llur desplaçament. Els pares col·loquen els nens en caminadors a partir de cinc mesos d'edat per diversos motius: mantenir els nens ocupats, començar a caminar abans o enfortir-se les cames. Per triar un bon caminador es recomana que tingui UN sistema contra les relliscades per A evitar bolcades, que el suport sigui tou per A esmorteir cops, que tingui aturadors per a immobilitzar-lo, que sigui plegable, que es pugui rentar i que es pugui regular en altària per a seguir el creixement del nadó. Alguns caminadors també inclouen una plataforma amb jocs que desenvolupen la psicomotricitat del nadó. Tradicionalment, s'ha pensat que l'ús de caminadors accelerava l'aprenentatge dels nens. No obstant això, recents estudis que han comparat el desenvolupament de nadons que utilitzaven caminadors i altres que no ho feien ho posen en dubte. Les conclusions semblen suggerir el contrari: que els nens que han utilitzat suports han retardat la seva evolució enfront dels qui no els han fet servir. A més, els caminadors poden ser font d'accidents o lesions entre les causes hi ha empentes, defectes mecànics o . Les dades sobre les lesions causades pels caminadors compilades pel Programa de Prevenció i Report de Lesions de l'Hospital del Canadà (CHIRPP) van conduir a la prohibició de la venda d'aquests aparells en aquest país. El CHIRPP és un sistema informàtic que recull i analitza les dades de lesions tractades per setze hospitals al Canadà. La base de dades va revelar que entre els mesos d'abril de 1990 i abril de 2002, es van produir 1.935 lesions causades per l'ús de caminadors. La prohibició en aquest país inclou la venda, importació i anunci de caminadors englobant també els caminadors modificats i els de segona mà. caminadors modificats i els de segona mà.
, Un andador, también conocido como tacatá … Un andador, también conocido como tacatá o tacataca o andadera es un medio de transporte que se utiliza para enseñar a los niños a andar. Los andadores son estructuras rígidas circulares dentro de las cuales se introduce el bebé. La parte superior es lo suficientemente estrecha como para que el niño encuentre un apoyo seguro, mientras que la base es más ancha para facilitar el movimiento de los pies. Tienen una altura equivalente a la del pecho del niño, de modo que este se pueda apoyar, agarrar o empujar para dar sus primeros pasos. Están fabricados de madera o de metal y cuentan con ruedas en su base para posibilitar su desplazamiento. Los padres colocan a los niños en andadores a partir de los cinco a los ocho meses por diversos motivos: mantener a los niños ocupados, comenzar a andar antes o fortalecer sus piernas. Para elegir un buen andador, se recomienda que tenga sistema antiderrape para evitar vuelcos, que el soporte sea blando para amortiguar golpes, que tenga topes para inmovilizarlo, que sea plegable, que se pueda lavar y que pueda regularse en altura para seguir el crecimiento del bebé. Algunos andadores también incluyen una plataforma con juegos que desarrollan la psicomotricidad del bebé. Tradicionalmente, se ha pensado que el uso de andadores aceleraba el aprendizaje de los niños. Sin embargo, recientes estudios, que han comparado el desarrollo de bebés que utilizaban andadores y otros que no lo hacían, lo ponen en duda. Las conclusiones parecen sugerir lo contrario: que los niños que han utilizado soportes han retrasado su evolución frente a los que no los han usado. Además, los andadores pueden ser fuente de accidentes o lesiones entre cuyas causas se cuentan , defectos mecánicos o . Los datos sobre las lesiones causadas por los andadores, recopilados por el Programa de Prevención y Reporte de Lesiones del Hospital de Canadá (CHIRPP), condujeron a la prohibición de la venta de estos aparatos en dicho país. El CHIRPP es un sistema informático que recopila y analiza los datos de lesiones tratados por dieciséis hospitales en Canadá. La base de datos reveló que, entre los meses de abril de 1990 y abril de 2002, se produjeron 1.935 lesiones causadas por el uso de andadores. La prohibición en este país incluye la venta, importación y anuncio de andadores, y engloba también los andadores modificados y los de segunda mano. Hoy en día, la mayoría de los especialistas (pediatras, fisioterapeutas, psicomotricistas, entre otros) desaconsejan su utilización. Conviene prevenir a los padres del riesgo de su uso, ya que sobre el papel podrían parecer interesantes y por eso continúan en el mercado español. Se pueden encontrar en la red múltiples foros y artículos que desaconsejan su empleo, como Patrones de uso, creencias populares y accidentabilidad por andador infantil o Relaciones con el inicio de la marcha, gateo, uso de andadores y accidentes Archivado el 19 de mayo de 2014 en Wayback Machine.. La principal razón de su éxito es que ayuda a los padres a sentirse más cómodos y tranquilos durante la etapa del gateo del niño (pese a que como se ha dicho son causa de múltiples accidentes). En cambio, el niño -para alcanzar un normal desarrollo motor- debe pasar por etapas de las que no debemos privarle: moverse en el suelo, volteando, rastreando, gateando (lo que va fortaleciendo a la vez sus brazos y le resultará útil para tener reflejos de apoyo y amortiguar posteriores caídas); ir conquistando la verticalidad, aprendiendo primero a ponerse de rodillas apoyándose en los muebles y a ponerse de pie con apoyo; mantenerse de pie realizando un buen apoyo plantar, pasando el peso del cuerpo de la punta a los talones y aprendiendo a mover las piernas lateralmente apoyado en los muebles y manteniendo el equilibrio por sí mismo; aprender a agacharse y a pasar de esta posición al suelo flexionando cadera, rodillas y tobillos.[cita requerida] En el tacatá el niño no tiene un buen apoyo plantar, sobre todo apoya en la punta y no en el talón, no tiene libertad de movimientos que fomenten la práctica del equilibrio, no permite los cambios posturales del suelo a la bipedestación. Todo esto impide el desarrollo muscular del niño y puede llegar a producir incluso deformidades de ligamentos y huesos. Además confunde al niño al distorsionar los límites del propio cuerpo.[cita requerida] En realidad no es correcto decir que el tacatá es lo mismo que el andador, porque existen en el mercado andadores que se asemejan a los que se usan en discapacidad y que son adecuados para el uso infantil porque permiten la bipedestación y a la vez hacen que el niño mantenga el equilibrio y le proporcionan mayor libertad de movimientos al poder bajar al suelo o ponerse de pie libremente, con lo que evitan todos los inconvenientes expuestos anteriormente.[cita requerida]s expuestos anteriormente.[cita requerida]
, ( 수평 보행기에 대해서는 자동길 문서를 참고하십시오.)( 비슷한 이름의 유모차에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.)
보행기(步行器, 영어: baby walker)는 유아의 보행 연습용 기구이다. 주로 걷기 훈련이나 도보를 이동하는 데 지탱할 수 있도록 도움을 주는 바퀴 달린 기구이다.
, Eine Lauflernhilfe (auch Gängelwagen, Gehf … Eine Lauflernhilfe (auch Gängelwagen, Gehfrei, Lauflernschule oder Babywalker genannt) ist eine Sitzvorrichtung in einem Gestell auf mehreren Rädern für Säuglinge, mit dem diese sich durch Strampeln fortbewegen können. Der Bewegungsradius des Kindes wird so stark vergrößert. Oft ist eine Art Tisch befestigt, der entweder in Form einer Ablagefläche genutzt wird oder mit Rasseln oder Figuren als Spielbrett dient.Rasseln oder Figuren als Spielbrett dient.
, Een loopstoel is een apparaat dat gebruikt kan worden door baby's en peuters (meestal kinderen tussen de 4 en 16 maanden) die (nog) niet kunnen lopen om zichzelf te verplaatsen.
|
| rdfs:comment |
Un andador, también conocido como tacatá … Un andador, también conocido como tacatá o tacataca o andadera es un medio de transporte que se utiliza para enseñar a los niños a andar. Los andadores son estructuras rígidas circulares dentro de las cuales se introduce el bebé. La parte superior es lo suficientemente estrecha como para que el niño encuentre un apoyo seguro, mientras que la base es más ancha para facilitar el movimiento de los pies. Tienen una altura equivalente a la del pecho del niño, de modo que este se pueda apoyar, agarrar o empujar para dar sus primeros pasos. Están fabricados de madera o de metal y cuentan con ruedas en su base para posibilitar su desplazamiento.u base para posibilitar su desplazamiento.
, Een loopstoel is een apparaat dat gebruikt kan worden door baby's en peuters (meestal kinderen tussen de 4 en 16 maanden) die (nog) niet kunnen lopen om zichzelf te verplaatsen.
, A baby walker is a device that can be used … A baby walker is a device that can be used by infants who cannot walk on their own to move from one place to another. Modern baby walkers are also for toddlers. They have a base made of hard plastic sitting on top of wheels and a suspended fabric seat with two leg holes. In the US, baby walkers are responsible for about 2000 injuries annually to children serious enough to require a trip to the emergency room, prompting calls from pediatricians for their outright ban.from pediatricians for their outright ban.
, En gåstol är ett stolsliknande redskap försett med hjul. En gåstol kan användas av barn som skall lära sig att gå eller av sjuka eller handikappade som stöd vid gång. Ordet gåstol är belagt i svenska språket sedan 1967.
, Unes carrutxes (castellanisme), caminadors … Unes carrutxes (castellanisme), caminadors o caminador, passejadors o carret són un estri que s'utilitza per a ensenyar de caminar als nens. Els caminadors són estructures rígides circulars dins de les quals s'introdueix el nadó. La part superior és prou estreta perquè el nen trobi un suport segur mentre que la base és més ampla per facilitar el moviment dels peus. Tenen una altura equivalent a la del pit del nen de manera que aquest es pugui donar suport, agafar o empènyer per a fer els seus primers passos. Estan fabricats de fusta, plàstic o de metall i compten amb rodes a la seva base per fer possible llur desplaçament.a base per fer possible llur desplaçament.
, مشاية الأطفال أو درَّاجة الأطفال هي جهاز ي … مشاية الأطفال أو درَّاجة الأطفال هي جهاز يستخدمه الطفل الرضيع الذي لا يستطيع المشي بمفرده للتحرك من مكان لآخر. مشايات الأطفال الحديثة لها قاعدة مصنوعة من البلاستيك الصلب ومرتكزة على عجلات ولها مقعد معلق من القماش وبه فتحتان للساقين. ويعلق بأعلى المشاية عادة لعب لتسلية الطفل. وقد تم تصميمها لتناسب الأطفال من سن 4 إلى 16 شهرًا. عرفت مشاية الأطفال في أوروبا في بداية أربعينيات القرن الخامس عشر. وقد صورت زخرفة في مخطوطة Hours of Catherine of Cleves (ساعات كاترين أوف كليفز)، مخطوطة هولندية من ذلك الوقت، المسيح وهو رضيع في مشاية أطفال خشبية.وقت، المسيح وهو رضيع في مشاية أطفال خشبية.
, Un trotteur, appelé aussi dans les années … Un trotteur, appelé aussi dans les années 1920 promenette ou trotte-bébé, est un petit appareil roulant, à hauteur d’appui pour les jeunes enfants qui le font avancer par leurs mouvements, sans courir le risque de tomber. Ce tuteur à roulettes est généralement conçu pour des enfants âgés entre 4 et 16 mois et est notamment utilisé pour favoriser leur apprentissage de la marche.favoriser leur apprentissage de la marche.
, Il girello è un dispositivo che può essere … Il girello è un dispositivo che può essere usato da un bambino, non ancora capace di camminare da solo, per muovere i primi passi e spostarsi da un luogo all'altro in posizione seduta, spingendosi con i piedi.L'attrezzo è costituito da una struttura rigida posta su ruote e una seduta che consente al bambino di spingersi.duta che consente al bambino di spingersi.
, ( 수평 보행기에 대해서는 자동길 문서를 참고하십시오.)( 비슷한 이름의 유모차에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.)
보행기(步行器, 영어: baby walker)는 유아의 보행 연습용 기구이다. 주로 걷기 훈련이나 도보를 이동하는 데 지탱할 수 있도록 도움을 주는 바퀴 달린 기구이다.
, Eine Lauflernhilfe (auch Gängelwagen, Gehf … Eine Lauflernhilfe (auch Gängelwagen, Gehfrei, Lauflernschule oder Babywalker genannt) ist eine Sitzvorrichtung in einem Gestell auf mehreren Rädern für Säuglinge, mit dem diese sich durch Strampeln fortbewegen können. Der Bewegungsradius des Kindes wird so stark vergrößert. Oft ist eine Art Tisch befestigt, der entweder in Form einer Ablagefläche genutzt wird oder mit Rasseln oder Figuren als Spielbrett dient.Rasseln oder Figuren als Spielbrett dient.
, Chodzik dla dziecka – urządzenie na kółkach stworzone w celu nauki umiejętności chodzenia małego dziecka oraz zabezpieczenia go przed upadkiem.
|
