| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Australské trestanecké kolonie je název je … Australské trestanecké kolonie je název jedné z australských památek světového kulturního dědictví UNESCO. Jedná se o soubor 11 lokalit na území států Tasmánie, Nový Jižní Wales, Západní Austrálie a vnějšího teritoria ostrova Norfolk. Australskými trestaneckými koloniemi (téměř 3000 lokalit po celém kontinentu, především v pobřežní části) prošlo přibližně 160 000 odsouzených v období od 80. let 18. století do 60. let 19. století. Vězni byli využíváni pro nucené práce ve prospěch koloniálních projektů. Těchto 11 lokalit přestavuje nejlepší příklady fenoménu masové deportace zločinců a upevňování evropské (britské) koloniální mocnosti za pomoci nucené práce vězňů.lní mocnosti za pomoci nucené práce vězňů.
, Каторжные поселения Австралии — объект Все … Каторжные поселения Австралии — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, состоящий из 11 каторжных поселений, построенных Британской империей в XVIII—XIX веках на плодородных австралийских прибрежных землях в Сиднее, Тасмании, острове Норфолк и Фримантле; представляют собой «… лучшие сохранившиеся примеры крупномасштабного переселения преступников и колониального расширения европейских метрополий с помощью преступников и их труда.». До включения в список Всемирного достояния ЮНЕСКО эти объекты входили в список . Список поселений:
* Исторический район Кингстона и долины Артурс на острове Норфолк (англ. Kingston and Arthur`s Vale Historic Area, KAVHA)
* Старое здание правительства и его прилегающая территория в Новом Южном Уэльсе (англ. Old Government House and Domain)
* Бараки Гайд-парка в Новом Южном Уэльсе (англ. First Government House Site, New South Wales)
* Поместья Брикендон и Вулмерс в Тасмании (англ. Brickendon and Woolmers Estates)
* Дарлингтонская испытательная станция на территории Национального парка Остров Марайа, Тасмания (англ. Darlington Probation Station)
* Старая дорога Грейт-Норт-Роуд в Новом Южном Уэльсе (англ. Old Great North Road)
* Кэскейдская женская тюрьма в Тасмании (англ. Cascades Female Factory)
* Каторжная тюрьма Порт-Артура в Тасмании (англ. Port Arthur Historic Site)
* Угольные шахты Тасмании (англ. Coal Mines Historic Site)
* Тюрьма острова Какаду в Новом Южном Уэльсе (англ. Cockatoo Island Convict Site)
* Тюрьма Фримантла в Западной Австралии (англ. Fremantle Prison, Western Australia)англ. Fremantle Prison, Western Australia)
, Los "Sitios australianos de presidios" son … Los "Sitios australianos de presidios" son un conjunto de 11 sitios penales construidos originalmente por el Imperio Británico durante los siglos XVIII y XIX en las fértiles franjas costeras australianas de Sídney, Tasmania, Isla Norfolk y Fremantle que la Unesco incluyó en la lista de Patrimonio de la Humanidad en 2010. Constituyen: [...] los mejores ejemplos subsistentes del fenómeno de la deportación masiva de delincuentes y de la expansión de las potencias coloniales europeas mediante la explotación de mano de obra reclusa. Todos estos conjuntos estaban individualmente inscritos en la Lista Australiana de Patrimonio Nacional antes de que fuesen declarados Patrimonio de la Humanidad.sen declarados Patrimonio de la Humanidad.
, Australiska straffångeplatser är ett värld … Australiska straffångeplatser är ett världsarv i Australien bestående av 11 olika fängelser och platser som är kopplade till systemet med straffångar i Australien, en viktig del av landets historia. Fler än 165 000 fångar skickades till Australien under 1700- och 1800-talet. Den sista kom till Western Australia 1868. De 11 anläggningarna är:I och omkring Sydney, New South Wales
* Komplexet Great North Road
* Hyde Park Barracks
* Old Government House
* Straffångeplatsen På Tasmanien
* Gårdarna Brickendon and Woolmers nära Longford
* Cascades Female Factory i utkanten av Hobart, Tasmanien
* Coal Mines historiska plats, 38 km sydost om Hobart, Tasmanien
* Darlington Probation Station, 70 km nordost om Hobart
* Port Arthurs historiska plats, 54 km sydost om Hobart, Tasmanien Övriga platser
* Historiska området Kingston and Arthurs Vale, Norfolk Island
* Fremantle Prison, 15 km sydväst om Perth, Western Australia 15 km sydväst om Perth, Western Australia
, Каторжні поселення Австралії — об'єкт Світ … Каторжні поселення Австралії — об'єкт Світової спадщини ЮНЕСКО, що складається з 11 каторжних поселень, побудованих Британською імперією в XVIII—XIX століттях на родючих австралійських прибережних землях в Сіднеї, Тасманії, острові Норфолк і Фрімантлі; являють собою «… кращі збережені приклади великомасштабного переселення злочинців і колоніального розширення європейських метрополій за допомогою злочинців і їх праці.»ополій за допомогою злочинців і їх праці.»
, Τα Αυστραλιανά σωφρονιστικά ιδρύματα είναι … Τα Αυστραλιανά σωφρονιστικά ιδρύματα είναι μια ομάδα από 11 φυλακές που δημιουργήθηκαν από τη Βρετανική Αυτοκρατορία κατά τον 18ο και 19ο αιώνα σε εύφορες αυστραλιανές παράκτιες λωρίδες στο Σίδνεϊ , την Τασμανία, το νησί Νόρφολκ και το της Δυτικής Αυστραλίας, τα οποία πλέον ανήκουν στα Μνημεία παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO, καθώς αντιπροσωπεύουν «...τα καλύτερα σωζόμενα δείγματα μεταφοράς καταδίκων σε μεγάλη κλίμακα και της αποικιακής επέκτασης των ευρωπαϊκών δυνάμεων μέσω της παρουσίας και της εργασίας καταδίκων». Οι προετοιμασίες για την ένταξή τους στη λίστα της UNESCO ξεκίνησαν το 1995 και η υποψηφιότητα τέθηκε για πρώτη φορά τον Ιανουάριο του 2008. Αυτή η πρώτη προσπάθεια απέτυχε και η υποψηφιότητα στη συνέχεια επαναδιατυπώθηκε και έγινε αποδεκτή το 2010.αναδιατυπώθηκε και έγινε αποδεκτή το 2010.
, オーストラリアの囚人遺跡群（オーストラリアのしゅうじんいせきぐん）はオーストラリア連邦にあるユネスコの世界遺産群（文化遺産）。18世紀から19世紀にオーストラリアで大英帝国によって建てられた刑場遺跡。登録遺跡はタスマニア州、ニュー・サウス・ウェールズ州、西オーストラリア州、ノーフォーク島内の計11ヶ所に点在する。
, 澳大利亚监狱遗址是一处由11个大英帝国统治时期建立的监狱遗址，为联合国教科文组织世界遗产。遗址位于悉尼、塔斯马尼亚岛、诺福克岛和弗里曼特尔，建于18至19世纪。
, Australian Convict Sites is a World Herita … Australian Convict Sites is a World Heritage property consisting of 11 remnant penal sites originally built within the British Empire during the 18th and 19th centuries on fertile Australian coastal strips at Sydney, Tasmania, Norfolk Island, and Fremantle; now representing "...the best surviving examples of large-scale convict transportation and the colonial expansion of European powers through the presence and labour of convicts." These properties were all individually included on the Australian National Heritage List before inclusion on the World Heritage list. Preparations began in 1995, and a World Heritage nomination was first made in January 2008. That attempt failed, and the nomination was subsequently reworked. the nomination was subsequently reworked.
, Elf Australian Convict Sites (deutsch: Aus … Elf Australian Convict Sites (deutsch: Australische Strafgefangenenlager) sind am 2. August 2010 in die Liste des UNESCO-Welterbes eingetragen worden. Es handelt sich denkmalgeschützte Orte, Objekte und eine Straße, die vom 18. bis ins 19. Jahrhundert entstanden, als Australien noch eine Sträflingskolonie war. Die elf historischen Orte wurden stellvertretend für die Lebens- und Arbeitsverhältnisse der Sträflinge ausgewählt, sie zeigen aber auch, welche Leistungen die Sträflinge erbrachten bzw. zu welchen sie gezwungen wurden. Von diesen Weltkulturerbestätten liegen fünf in Tasmanien, vier in New South Wales und je ein Ort in Western Australia und auf Norfolk Island. Darunter befinden sich Beispiele der Arbeits- und Lebensverhältnisse von Sträflingen in Sträflingslagern und Gefängnissen, der Bau einer Straße und eines Regierungsgebäudes, Arbeit und Leben in einem Kohlebergwerk und auf einer Farm. Es gibt mehr als 3000 Orte, die auf die Menschen in der Strafkolonie Australien zurückgehen. Durch die Auswahl und Darstellung soll auch gezeigt werden, wie sich ein Wandel in der Behandlung von Sträflingen von rigidem Zwang zur Arbeit, kasernierter Unterbringung und Disziplinierung, Arbeit für die allgemeine Öffentlichkeit und Arbeit für private Wirtschaftsunternehmen bis zur liberaleren Behandlung und Unterbringung vollzog, die der Gouverneur Lachlan Macquarie einleitete. Ausgewählt wurden elf Orte, die die damaligen Verhältnisse am besten widerspiegeln:
* Cockatoo Island, New South Wales, Sträflingslager
* Great North Road, New South Wales, Bau einer Straße
* Hyde Park Barracks, New South Wales, Sträflingsgebäude
* Old Government House in Parramatta, New South Wales, Bau eines Regierungsgebäudes
* Kingston and Arthurs Vale Historic Area, Norfolk Island, Sträflingslager
* Brickendon and Woolmers Estates, Tasmanien, Sträflingsunterbringung und Arbeit auf einer Farm
* Cascades Female Factory (Tasmanien), Frauen-Sträflingslager
* Coal Mines Historic Site, Tasmanien, Kohlebergwerk
* Darlington Probation Station, Tasmanien, Sträflingslager
* Port Arthur, Tasmanien, Sträflingslager
* Fremantle Prison, Western Australia, Gefängnis Die Australian Convict Sites sind auch eingetragen in der Australian National Heritage List. in der Australian National Heritage List.
, Con il nome di siti carcerari australiani … Con il nome di siti carcerari australiani (Australian Convict Sites) si intende un gruppo di antiche colonie penitenziarie costruite sotto l'Impero britannico tra XVIII e XIX secolo. Gli undici siti inclusi nella lista si trovano in zone costiere nei pressi di Sydney, in Tasmania, sull'Isola Norfolk e vicino a Fremantle. Ognuno di essi aveva una propria vocazione e funzione specifica nell'ambito della complessiva organizzazione del sistema penale coloniale. I siti inclusi sono i seguenti: 1.
* Penitenziario su Cockatoo Island (Nuovo Galles del Sud) 2.
* (Nuovo Galles del Sud) 3.
* (Nuovo Galles del Sud) 4.
* a (Nuovo Galles del Sud) 5.
* (Isola Norfolk) 6.
* (Tasmania) 7.
* (Tasmania) 8.
* (Tasmania) 9.
* (Tasmania) 10.
* (Tasmania) 11.
* (Australia Occidentale) (Tasmania) 11.
* (Australia Occidentale)
, Els Llocs australians de presons són un co … Els Llocs australians de presons són un conjunt d'11 llocs penals construïts originalment per l'Imperi Britànic durant els segles xviii i xix a les fèrtils franges costaneres australianes de Sydney, Tasmània, illa Norfolk i Fremantle estan inscrites a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 2010.de la Humanitat de la UNESCO des del 2010.
, Os Sítios das Colónias Penais Australianas … Os Sítios das Colónias Penais Australianas inclui uma seleção de 11 sítios penais, entre os milhares estabelecido pelo Império Britânico em solo australiano, nos séculos 18 e 19. Eles estão localizados na faixa costeira fértil a partir do qual os povos indígenas foram forçados a voltar, principalmente em torno de Sydney e na Tasmânia, bem como na Ilha Norfolk e em Fremantle. Eles abrigaram dezenas de milhares de homens, mulheres e crianças, condenados pela justiça britânica para o trabalho forçado nas colônias. Cada um dos sítios tinha uma finalidade específica, tanto em termos de encarceramento punitivo e de reabilitação através do trabalho forçado para ajudar a construir a colônia.forçado para ajudar a construir a colônia.
, Les sites de bagnes australiens est une sé … Les sites de bagnes australiens est une sélection de onze colonies pénitentiaires, sur le territoire australien. Ils sont inscrits depuis 2010 sur la liste du patrimoine mondial. Les colonies pénitentiaires sont parmi les milliers qu'établirent l'Empire britannique en Australie aux XVIIIe et XIXe siècles autour de Sydney (dont Hyde Park Barracks) et dans l'île de Tasmanie (dont Port Arthur), mais aussi dans l'île Norfolk et à Fremantle (dont la prison de Fremantle). Ces sites accueillirent des dizaines de milliers de condamnés. Chacun avait une vocation propre, qu'il s'agisse d'enfermement punitif ou de rééducation par le travail forcé au service du projet colonial. Selon l'UNESCO, « ils présentent les meilleurs exemples survivants de la déportation de criminels à grande échelle et de l'expansion colonisatrice des puissances européennes par la présence et le travail des bagnards. » la présence et le travail des bagnards. »
, De Australische dwangarbeiderskolonies bes … De Australische dwangarbeiderskolonies bestaan uit 11 overblijfselen van strafrechtelijke locaties, die oorspronkelijk gebouwd zijn binnen het Britse Rijk in de 18e- en 19e eeuw op vruchtbare Australische . De gebouwen zijn verspreid over Australië, van Fremantle in West-Australië naar Kingston en Arthur's Vale op Norfolk Island in het oosten, en van de gebieden rond Sydney in Nieuw-Zuid-Wales in het noorden, naar plekken in Tasmanië in het zuiden. Zo'n 166.000 veroordeelde mannen, vrouwen en kinderen werden tussen 1787 en 1868 naar Australië vervoerd. Elk van de locaties had een specifiek doel, zowel in termen van bestraffend gevangenschap, alsmede dwangarbeid in de vorm van bouwen aan de kolonie. De Australische dwangarbeiderskolonies presenteren de best bewaarde voorbeelden van grootschalige gevangenenlocaties. Deze gebouwen werden in 2010 allemaal opgenomen op de werelderfgoedlijst.lemaal opgenomen op de werelderfgoedlijst.
|
| http://dbpedia.org/ontology/id
|
1306
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PortArthurPenitentiary.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
28231606
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
9854
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1118653316
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Australian_National_Heritage_List +
, http://dbpedia.org/resource/Australian_National_Heritage_List +
, http://dbpedia.org/resource/Old_Government_House%2C_Parramatta +
, http://dbpedia.org/resource/Australia +
, http://dbpedia.org/resource/British_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Woolmers_Estate +
, http://dbpedia.org/resource/Norfolk_Island +
, http://dbpedia.org/resource/Port_Arthur_Historic_Site +
, http://dbpedia.org/resource/Fremantle_Prison +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Australian_Convict_Sites +
, http://dbpedia.org/resource/Cascades_Female_Factory +
, http://dbpedia.org/resource/Brickendon_Estate +
, http://dbpedia.org/resource/New_South_Wales +
, http://dbpedia.org/resource/Fremantle +
, http://dbpedia.org/resource/Western_Australia +
, http://dbpedia.org/resource/Coal_Mines_Historic_Site +
, http://dbpedia.org/resource/Great_North_Road_%28New_South_Wales%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Kingston_and_Arthurs_Vale_Historic_Area +
, http://dbpedia.org/resource/Port_Arthur%2C_Tasmania +
, http://dbpedia.org/resource/Sydney +
, http://dbpedia.org/resource/Convicts_in_Australia +
, http://dbpedia.org/resource/Modern_era +
, http://dbpedia.org/resource/World_Heritage_Site +
, http://dbpedia.org/resource/Tasmania +
, http://dbpedia.org/resource/Forced_migration +
, http://dbpedia.org/resource/Age_of_Enlightenment +
, http://dbpedia.org/resource/Darlington_Probation_Station +
, http://dbpedia.org/resource/File:Convict_labourers_in_Australia_in_the_early_20th_century.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Hyde_Park_Barracks%2C_Sydney +
, http://dbpedia.org/resource/Cockatoo_Island_%28New_South_Wales%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Penal_transportation +
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
View of Port Arthur, Tasmania one of the 11 penal sites constituting the Australian Convict Sites
|
| http://dbpedia.org/property/criteria
|
,
|
| http://dbpedia.org/property/id
|
1306
|
| http://dbpedia.org/property/imageUpright
|
1.2
|
| http://dbpedia.org/property/location
|
http://dbpedia.org/resource/Australia +
|
| http://dbpedia.org/property/locmapin
|
World
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Convicts_in_Australia +
, http://dbpedia.org/resource/Template:UNESCO_WHS_type +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_Australian_English +
, http://dbpedia.org/resource/Template:World_Heritage_Sites_In_Australia +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Convert +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_UNESCO_World_Heritage_Site +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
|
| http://dbpedia.org/property/year
|
2010
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Australian_Convict_Sites +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Australian_National_Heritage_List +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Property +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
-33.37833333333333 150.99444444444444
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(150.99444580078 -33.37833404541)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
-33.37833404541
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
150.99444580078
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Australian_Convict_Sites?oldid=1118653316&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Convict_labourers_in_Australia_in_the_early_20th_century.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PortArthurPenitentiary.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Australian_Convict_Sites +
|
| owl:sameAs |
http://simple.dbpedia.org/resource/Australian_Convict_Sites +
, http://bg.dbpedia.org/resource/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%89%D0%B0 +
, http://tr.dbpedia.org/resource/Avustralya_Mahk%C3%BBm_Siteleri +
, http://www.wikidata.org/entity/Q391496 +
, http://vi.dbpedia.org/resource/Chu%E1%BB%97i_nh%C3%A0_t%C3%B9_%C3%9Ac%2C_th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_XVIII-XIX +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7 +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%9B%9A%E4%BA%BA%E9%81%BA%E8%B7%A1%E7%BE%A4 +
, https://global.dbpedia.org/id/3coXr +
, http://yago-knowledge.org/resource/Australian_Convict_Sites +
, http://lt.dbpedia.org/resource/Australijos_nuteist%C5%B3j%C5%B3_kolonijos +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Sites_de_bagnes_australiens +
, http://ml.dbpedia.org/resource/%E0%B4%93%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%87%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%BF_%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE +
, http://es.dbpedia.org/resource/Sitios_australianos_de_presidios +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B8 +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E6%BE%B3%E5%A4%A7%E5%88%A9%E4%BA%9A%E7%9B%91%E7%8B%B1%E9%81%97%E5%9D%80 +
, http://pt.dbpedia.org/resource/S%C3%ADtios_das_Col%C3%B3nias_Penais_Australianas +
, http://sk.dbpedia.org/resource/Austr%C3%A1lske_trestaneck%C3%A9_osady +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Australische_dwangarbeiderskolonies +
, http://el.dbpedia.org/resource/%CE%91%CF%85%CF%83%CF%84%CF%81%CE%B1%CE%BB%CE%B9%CE%B1%CE%BD%CE%AC_%CF%83%CF%89%CF%86%CF%81%CE%BF%CE%BD%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC_%CE%B9%CE%B4%CF%81%CF%8D%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%92%CF%81%CE%B5%CF%84%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CF%82_%CE%91%CF%85%CF%84%CE%BF%CE%BA%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82 +
, http://sh.dbpedia.org/resource/Australski_ka%C5%BEnjeni%C4%8Dki_lokaliteti +
, http://de.dbpedia.org/resource/Australian_Convict_Sites +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%97 +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Col%C3%B2nies_penitenci%C3%A0ries_australianes +
, http://it.dbpedia.org/resource/Siti_carcerari_australiani +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0cnyfkq +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%90%D7%AA%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%A0%D7%99%D7%93%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%9D +
, http://fi.dbpedia.org/resource/Australian_rangaistussiirtolat +
, http://hr.dbpedia.org/resource/Australski_ka%C5%BEnjeni%C4%8Dki_lokaliteti +
, http://ka.dbpedia.org/resource/%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98 +
, http://cs.dbpedia.org/resource/Australsk%C3%A9_trestaneck%C3%A9_osady +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Australiska_straff%C3%A5ngeplatser +
, http://dbpedia.org/resource/Australian_Convict_Sites +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Region108630985 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q9259 +
, http://dbpedia.org/ontology/Location +
, http://dbpedia.org/class/yago/GeographicalArea108574314 +
, http://dbpedia.org/ontology/Place +
, http://dbpedia.org/class/yago/Site108651247 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Location100027167 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Tract108673395 +
, http://schema.org/Place +
, http://dbpedia.org/class/yago/Establishment103297735 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatWorldHeritageSitesInAustralia +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/Structure104341686 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PenalInstitution103907654 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAustralianConvictSites +
, http://dbpedia.org/class/yago/Prison104005630 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoGeoEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/CorrectionalInstitution103111690 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Institution103574555 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/ontology/Building +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPrisons +
, http://dbpedia.org/ontology/WorldHeritageSite +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
|
| rdfs:comment |
Els Llocs australians de presons són un co … Els Llocs australians de presons són un conjunt d'11 llocs penals construïts originalment per l'Imperi Britànic durant els segles xviii i xix a les fèrtils franges costaneres australianes de Sydney, Tasmània, illa Norfolk i Fremantle estan inscrites a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 2010.de la Humanitat de la UNESCO des del 2010.
, Con il nome di siti carcerari australiani … Con il nome di siti carcerari australiani (Australian Convict Sites) si intende un gruppo di antiche colonie penitenziarie costruite sotto l'Impero britannico tra XVIII e XIX secolo. Gli undici siti inclusi nella lista si trovano in zone costiere nei pressi di Sydney, in Tasmania, sull'Isola Norfolk e vicino a Fremantle. Ognuno di essi aveva una propria vocazione e funzione specifica nell'ambito della complessiva organizzazione del sistema penale coloniale. I siti inclusi sono i seguenti:coloniale. I siti inclusi sono i seguenti:
, オーストラリアの囚人遺跡群（オーストラリアのしゅうじんいせきぐん）はオーストラリア連邦にあるユネスコの世界遺産群（文化遺産）。18世紀から19世紀にオーストラリアで大英帝国によって建てられた刑場遺跡。登録遺跡はタスマニア州、ニュー・サウス・ウェールズ州、西オーストラリア州、ノーフォーク島内の計11ヶ所に点在する。
, De Australische dwangarbeiderskolonies bes … De Australische dwangarbeiderskolonies bestaan uit 11 overblijfselen van strafrechtelijke locaties, die oorspronkelijk gebouwd zijn binnen het Britse Rijk in de 18e- en 19e eeuw op vruchtbare Australische . De gebouwen zijn verspreid over Australië, van Fremantle in West-Australië naar Kingston en Arthur's Vale op Norfolk Island in het oosten, en van de gebieden rond Sydney in Nieuw-Zuid-Wales in het noorden, naar plekken in Tasmanië in het zuiden. Deze gebouwen werden in 2010 allemaal opgenomen op de werelderfgoedlijst.lemaal opgenomen op de werelderfgoedlijst.
, Elf Australian Convict Sites (deutsch: Aus … Elf Australian Convict Sites (deutsch: Australische Strafgefangenenlager) sind am 2. August 2010 in die Liste des UNESCO-Welterbes eingetragen worden. Es handelt sich denkmalgeschützte Orte, Objekte und eine Straße, die vom 18. bis ins 19. Jahrhundert entstanden, als Australien noch eine Sträflingskolonie war. Die elf historischen Orte wurden stellvertretend für die Lebens- und Arbeitsverhältnisse der Sträflinge ausgewählt, sie zeigen aber auch, welche Leistungen die Sträflinge erbrachten bzw. zu welchen sie gezwungen wurden.hten bzw. zu welchen sie gezwungen wurden.
, Os Sítios das Colónias Penais Australianas … Os Sítios das Colónias Penais Australianas inclui uma seleção de 11 sítios penais, entre os milhares estabelecido pelo Império Britânico em solo australiano, nos séculos 18 e 19. Eles estão localizados na faixa costeira fértil a partir do qual os povos indígenas foram forçados a voltar, principalmente em torno de Sydney e na Tasmânia, bem como na Ilha Norfolk e em Fremantle. Eles abrigaram dezenas de milhares de homens, mulheres e crianças, condenados pela justiça britânica para o trabalho forçado nas colônias. Cada um dos sítios tinha uma finalidade específica, tanto em termos de encarceramento punitivo e de reabilitação através do trabalho forçado para ajudar a construir a colônia.forçado para ajudar a construir a colônia.
, Los "Sitios australianos de presidios" son … Los "Sitios australianos de presidios" son un conjunto de 11 sitios penales construidos originalmente por el Imperio Británico durante los siglos XVIII y XIX en las fértiles franjas costeras australianas de Sídney, Tasmania, Isla Norfolk y Fremantle que la Unesco incluyó en la lista de Patrimonio de la Humanidad en 2010. Constituyen: [...] los mejores ejemplos subsistentes del fenómeno de la deportación masiva de delincuentes y de la expansión de las potencias coloniales europeas mediante la explotación de mano de obra reclusa.e la explotación de mano de obra reclusa.
, Les sites de bagnes australiens est une sé … Les sites de bagnes australiens est une sélection de onze colonies pénitentiaires, sur le territoire australien. Ils sont inscrits depuis 2010 sur la liste du patrimoine mondial. Les colonies pénitentiaires sont parmi les milliers qu'établirent l'Empire britannique en Australie aux XVIIIe et XIXe siècles autour de Sydney (dont Hyde Park Barracks) et dans l'île de Tasmanie (dont Port Arthur), mais aussi dans l'île Norfolk et à Fremantle (dont la prison de Fremantle). Ces sites accueillirent des dizaines de milliers de condamnés. Chacun avait une vocation propre, qu'il s'agisse d'enfermement punitif ou de rééducation par le travail forcé au service du projet colonial.avail forcé au service du projet colonial.
, 澳大利亚监狱遗址是一处由11个大英帝国统治时期建立的监狱遗址，为联合国教科文组织世界遗产。遗址位于悉尼、塔斯马尼亚岛、诺福克岛和弗里曼特尔，建于18至19世纪。
, Australské trestanecké kolonie je název je … Australské trestanecké kolonie je název jedné z australských památek světového kulturního dědictví UNESCO. Jedná se o soubor 11 lokalit na území států Tasmánie, Nový Jižní Wales, Západní Austrálie a vnějšího teritoria ostrova Norfolk. Australskými trestaneckými koloniemi (téměř 3000 lokalit po celém kontinentu, především v pobřežní části) prošlo přibližně 160 000 odsouzených v období od 80. let 18. století do 60. let 19. století. Vězni byli využíváni pro nucené práce ve prospěch koloniálních projektů. Těchto 11 lokalit přestavuje nejlepší příklady fenoménu masové deportace zločinců a upevňování evropské (britské) koloniální mocnosti za pomoci nucené práce vězňů.lní mocnosti za pomoci nucené práce vězňů.
, Τα Αυστραλιανά σωφρονιστικά ιδρύματα είναι … Τα Αυστραλιανά σωφρονιστικά ιδρύματα είναι μια ομάδα από 11 φυλακές που δημιουργήθηκαν από τη Βρετανική Αυτοκρατορία κατά τον 18ο και 19ο αιώνα σε εύφορες αυστραλιανές παράκτιες λωρίδες στο Σίδνεϊ , την Τασμανία, το νησί Νόρφολκ και το της Δυτικής Αυστραλίας, τα οποία πλέον ανήκουν στα Μνημεία παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO, καθώς αντιπροσωπεύουν «...τα καλύτερα σωζόμενα δείγματα μεταφοράς καταδίκων σε μεγάλη κλίμακα και της αποικιακής επέκτασης των ευρωπαϊκών δυνάμεων μέσω της παρουσίας και της εργασίας καταδίκων». Οι προετοιμασίες για την ένταξή τους στη λίστα της UNESCO ξεκίνησαν το 1995 και η υποψηφιότητα τέθηκε για πρώτη φορά τον Ιανουάριο του 2008. Αυτή η πρώτη προσπάθεια απέτυχε και η υποψηφιότητα στη συνέχεια επαναδιατυπώθηκε και έγινε αποδεκτή το 2010.αναδιατυπώθηκε και έγινε αποδεκτή το 2010.
, Australiska straffångeplatser är ett värld … Australiska straffångeplatser är ett världsarv i Australien bestående av 11 olika fängelser och platser som är kopplade till systemet med straffångar i Australien, en viktig del av landets historia. Fler än 165 000 fångar skickades till Australien under 1700- och 1800-talet. Den sista kom till Western Australia 1868. De 11 anläggningarna är:I och omkring Sydney, New South Wales
* Komplexet Great North Road
* Hyde Park Barracks
* Old Government House
* Straffångeplatsen På Tasmanien Övriga platseraffångeplatsen På Tasmanien Övriga platser
, Каторжные поселения Австралии — объект Все … Каторжные поселения Австралии — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, состоящий из 11 каторжных поселений, построенных Британской империей в XVIII—XIX веках на плодородных австралийских прибрежных землях в Сиднее, Тасмании, острове Норфолк и Фримантле; представляют собой «… лучшие сохранившиеся примеры крупномасштабного переселения преступников и колониального расширения европейских метрополий с помощью преступников и их труда.». До включения в список Всемирного достояния ЮНЕСКО эти объекты входили в список . Список поселений:ъекты входили в список . Список поселений:
, Каторжні поселення Австралії — об'єкт Світ … Каторжні поселення Австралії — об'єкт Світової спадщини ЮНЕСКО, що складається з 11 каторжних поселень, побудованих Британською імперією в XVIII—XIX століттях на родючих австралійських прибережних землях в Сіднеї, Тасманії, острові Норфолк і Фрімантлі; являють собою «… кращі збережені приклади великомасштабного переселення злочинців і колоніального розширення європейських метрополій за допомогою злочинців і їх праці.»ополій за допомогою злочинців і їх праці.»
, Australian Convict Sites is a World Herita … Australian Convict Sites is a World Heritage property consisting of 11 remnant penal sites originally built within the British Empire during the 18th and 19th centuries on fertile Australian coastal strips at Sydney, Tasmania, Norfolk Island, and Fremantle; now representing "...the best surviving examples of large-scale convict transportation and the colonial expansion of European powers through the presence and labour of convicts." These properties were all individually included on the Australian National Heritage List before inclusion on the World Heritage list.fore inclusion on the World Heritage list.
|
| rdfs:label |
オーストラリアの囚人遺跡群
, Sites de bagnes australiens
, 澳大利亚监狱遗址
, Australische dwangarbeiderskolonies
, Αυστραλιανά σωφρονιστικά ιδρύματα της Βρετανικής Αυτοκρατορίας
, Colònies penitenciàries australianes
, Siti carcerari australiani
, Australian Convict Sites
, Australiska straffångeplatser
, Каторжні поселення Австралії
, Sítios das Colónias Penais Australianas
, Australské trestanecké osady
, Sitios australianos de presidios
, Каторжные поселения Австралии
|
