| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Ein Schiffskastell bezeichnet einen Aufbau auf einem Schiff, der sich hauptsächlich auf historischen Segelkriegsschiffen befand und militärische Zwecke erfüllte.
, En náutica, el castillo de popa a la parte de la superestructura de un barco que se eleva sobre la cubierta principal en el extremo de popa.
, Ахтер-ка́стель (від нід. achterkasteel — « … Ахтер-ка́стель (від нід. achterkasteel — «задній замок, задня башта») — кормова надбудова на вітрильних військових кораблях (караках, каравелах, галеонах, галеасах), що поєднувала в собі шканці і ют. В ахтер-кастелі розміщалися каюти капітана і його помічників, а верхній поміст був місцем для стрільців у морському бою. Аналогічна надбудова на носі дещо менших розмірів називається форкастель. Нижча палуба ахтер-кастеля називається квартердеком або шканцями, вища (біля гакаборта) — ахтердеком або ютом. На пізніших кораблях ахтер-кастель іменується просто кормовою надбудовою, з боків у нього з'являються кормові галереї.боків у нього з'являються кормові галереї.
, S'anomena castell de popa la part de la su … S'anomena castell de popa la part de la superestructura d'un vaixell que s'eleva sobre la coberta principal a l'extrem de popa. Les cobertes situades sobre el castell de popa constitueixen el sostre de les cabines de la popa, on solien allotjar-se els oficials militars o els civils de rang elevat. La coberta més baixa del castell (la més immediatament superior a la coberta principal) s'anomena . La coberta següent, en general la més elevada del vaixell, sobretot en els vaixells i velers antics, s'anomena . En el cas d'haver-hi cobertes encara superiors, cas ja pràcticament inexistent a partir del segle xviii, s'anomenen alcàssers petits. segle xviii, s'anomenen alcàssers petits.
, An aftercastle (or sometimes aftcastle) is … An aftercastle (or sometimes aftcastle) is the stern structure behind the mizzenmast and above the transom on large sailing ships, such as carracks, caravels, galleons and galleasses. It usually houses the captain's cabin and perhaps additional cabins and is crowned by the poop deck, which on men-of-war provided a heightened platform from which to fire upon other ships; it was also a place of defence in the event of boarding. More common, but much smaller, is the forecastle. As sailing ships evolved, the aftercastle gave way to the quarterdeck, whose span ran all the way to the main mast.ose span ran all the way to the main mast.
, 艉楼是大帆船的主桅之后一直延申到的多层上层建筑。如克拉克帆船、卡拉維爾帆船、盖伦帆船、加萊賽戰船等。通常船长住舱在此，形成了。加顶形成的是全船最高的甲板，用于观察、通信信号。风帆航海时代也用于防止敌船的。
, Poba ferdeko (aŭ poba kastelo) estas la po … Poba ferdeko (aŭ poba kastelo) estas la poba strukturo malantaŭ la mastoj kaj super la pobofino ĉe grandaj velŝipoj, kiaj karakoj, karaveloj, galionoj kaj . Ĝi kutime estas hejmo por la kapitana (ŝipestra) kajuto kaj eble por aldonaj kajutoj, kaj estas kronita de la poba tegmento aŭ plafono, el kio oni havigas altan platformon el kiu pafi kontraŭ aliaj ŝipoj aŭ malamikoj ĝenerale; ĝi estis ankaŭ defendejo kaze de albordiĝo. Plej ofta, sed multe pli malgranda, estas la prua ferdeko.ulte pli malgranda, estas la prua ferdeko.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Aftercastle_of_Meduse-Garneray-IMG_4780.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
1918185
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageInterLanguageLink
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Dunette +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
1522
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1016980137
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/File:Galeon_turystyczny_a4_ubt.jpeg +
, http://dbpedia.org/resource/Quarterdeck +
, http://dbpedia.org/resource/File:Gda%C5%84sk_-_Galeon_Lew_%28rufa%29.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Man-of-war +
, http://dbpedia.org/resource/Transom_%28nautical%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Mizzenmast +
, http://dbpedia.org/resource/File:Aftercastle_of_Meduse-Garneray-IMG_4780.JPG +
, http://dbpedia.org/resource/Galleon +
, http://dbpedia.org/resource/Forecastle +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Sailing_ship_components +
, http://dbpedia.org/resource/Naval_boarding +
, http://dbpedia.org/resource/Caravel +
, http://dbpedia.org/resource/Carrack +
, http://dbpedia.org/resource/Poop_deck +
, http://dbpedia.org/resource/Galleass +
, http://dbpedia.org/resource/Stern +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Onesource +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Water-transport-stub +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Sailing_ship_elements +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Sailing_ship_components +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Structure +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Aftercastle?oldid=1016980137&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gda%C5%84sk_-_Galeon_Lew_%28rufa%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Galeon_turystyczny_a4_ubt.jpeg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Aftercastle_of_Meduse-Garneray-IMG_4780.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Aftercastle +
|
| owl:sameAs |
http://www.wikidata.org/entity/Q912957 +
, https://global.dbpedia.org/id/54HNP +
, http://nn.dbpedia.org/resource/Akterkastell +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E8%89%89%E6%A5%BC +
, http://dbpedia.org/resource/Aftercastle +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%90%D1%85%D1%82%D0%B5%D1%80-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C +
, http://es.dbpedia.org/resource/Castillo_de_popa +
, http://de.dbpedia.org/resource/Schiffskastell +
, http://eo.dbpedia.org/resource/Poba_ferdeko +
, http://yago-knowledge.org/resource/Aftercastle +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.065_zh +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Castell_de_popa +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSailboatComponents +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSailingShipComponents +
, http://dbpedia.org/class/yago/Concept105835747 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Part105867413 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Component105868954 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Cognition100023271 +
, http://dbpedia.org/ontology/Building +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Idea105833840 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Content105809192 +
|
| rdfs:comment |
S'anomena castell de popa la part de la su … S'anomena castell de popa la part de la superestructura d'un vaixell que s'eleva sobre la coberta principal a l'extrem de popa. Les cobertes situades sobre el castell de popa constitueixen el sostre de les cabines de la popa, on solien allotjar-se els oficials militars o els civils de rang elevat. La coberta més baixa del castell (la més immediatament superior a la coberta principal) s'anomena . La coberta següent, en general la més elevada del vaixell, sobretot en els vaixells i velers antics, s'anomena . En el cas d'haver-hi cobertes encara superiors, cas ja pràcticament inexistent a partir del segle xviii, s'anomenen alcàssers petits. segle xviii, s'anomenen alcàssers petits.
, Ахтер-ка́стель (від нід. achterkasteel — « … Ахтер-ка́стель (від нід. achterkasteel — «задній замок, задня башта») — кормова надбудова на вітрильних військових кораблях (караках, каравелах, галеонах, галеасах), що поєднувала в собі шканці і ют. В ахтер-кастелі розміщалися каюти капітана і його помічників, а верхній поміст був місцем для стрільців у морському бою. Аналогічна надбудова на носі дещо менших розмірів називається форкастель. Нижча палуба ахтер-кастеля називається квартердеком або шканцями, вища (біля гакаборта) — ахтердеком або ютом.ща (біля гакаборта) — ахтердеком або ютом.
, Poba ferdeko (aŭ poba kastelo) estas la po … Poba ferdeko (aŭ poba kastelo) estas la poba strukturo malantaŭ la mastoj kaj super la pobofino ĉe grandaj velŝipoj, kiaj karakoj, karaveloj, galionoj kaj . Ĝi kutime estas hejmo por la kapitana (ŝipestra) kajuto kaj eble por aldonaj kajutoj, kaj estas kronita de la poba tegmento aŭ plafono, el kio oni havigas altan platformon el kiu pafi kontraŭ aliaj ŝipoj aŭ malamikoj ĝenerale; ĝi estis ankaŭ defendejo kaze de albordiĝo. Plej ofta, sed multe pli malgranda, estas la prua ferdeko.ulte pli malgranda, estas la prua ferdeko.
, En náutica, el castillo de popa a la parte de la superestructura de un barco que se eleva sobre la cubierta principal en el extremo de popa.
, 艉楼是大帆船的主桅之后一直延申到的多层上层建筑。如克拉克帆船、卡拉維爾帆船、盖伦帆船、加萊賽戰船等。通常船长住舱在此，形成了。加顶形成的是全船最高的甲板，用于观察、通信信号。风帆航海时代也用于防止敌船的。
, Ein Schiffskastell bezeichnet einen Aufbau auf einem Schiff, der sich hauptsächlich auf historischen Segelkriegsschiffen befand und militärische Zwecke erfüllte.
, An aftercastle (or sometimes aftcastle) is … An aftercastle (or sometimes aftcastle) is the stern structure behind the mizzenmast and above the transom on large sailing ships, such as carracks, caravels, galleons and galleasses. It usually houses the captain's cabin and perhaps additional cabins and is crowned by the poop deck, which on men-of-war provided a heightened platform from which to fire upon other ships; it was also a place of defence in the event of boarding. More common, but much smaller, is the forecastle. As sailing ships evolved, the aftercastle gave way to the quarterdeck, whose span ran all the way to the main mast.ose span ran all the way to the main mast.
|
| rdfs:label |
Castell de popa
, Poba ferdeko
, Ахтер-кастель
, Aftercastle
, Schiffskastell
, 艉楼
, Castillo de popa
|
