| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
А́хенский диале́кт (самоназв. Öcher Platt) … А́хенский диале́кт (самоназв. Öcher Platt) — диалект немецкого языка, распространённый прежде всего в Ахене и его окрестностях. Принадлежит к рипуарским диалектам средненемецкой группы. Ахенский диалект плохо понимаем носителями других диалектов. Можно понимать ахенский как вариант , с которым у них много общего, всё же последний более понятен для носителей верхненемецких диалектов. Диалектологи отмечают родство ахенского диалекта с некоторыми диалектами Нидерландов и немецкоязычной Бельгии. С конца Второй мировой войны диалект употребляется всё реже.овой войны диалект употребляется всё реже.
, Öcher Platt är en tysk dialekt som talades … Öcher Platt är en tysk dialekt som talades i Aachen och fortfarande talas bland vissa äldre i Aachen. Det är en blandad dialekt som tillhör Ripuar dialektgruppen och södra nedre frankiska. Eftersom bokstäverna "ch" i Öcher Platt, till skillnad från i högtyska "sch" (i själva verket uttalas en obefintlig alveolopalatalator frikativ [ɕ]) är det korrekta namnet Öcher Platt, men Öscher Platt (uttalad med kort ö). Öcher Platt har en särskiljande och för andra människor som härstammar från andra tyska regioner, konstig ljudande melodi, som ofta kallas "sång". Äkta Öcher Platt är knappast förståelig för tyska talare och talas mindre och mindre ofta i Aachen sedan andra världskriget. Det har gett vägen för en variant av den rheniska dialekten, som har tagit på sig några av de grammatiska särdrag och några ord och fraser i Öcher Platt, men är allmänt förståeligt och närmare högtyska. Det är slående att Aachener-uttrycket av den rheniska regionenlectus uppfattas av utomstående som verklig Öcher Platt, medan Aachener vet att hen inte talar någon Öcher Platt och säger att hen talar högtyska.er Platt och säger att hen talar högtyska.
, Als Öcher oder auch Oecher Platt [ˈœɕɐ] od … Als Öcher oder auch Oecher Platt [ˈœɕɐ] oder als Aachener Mundart bezeichnet man den mitteldeutschen Dialekt, der in Aachen gesprochen wird. Es handelt sich um einen Übergangsdialekt, welcher der ripuarischen Dialektgruppe angehört, jedoch in seinen Merkmalen auch von vielen Einflüssen aus dem Südniederfränkischen geprägt ist. Das Öcher Platt hat eine markante und für aus anderen deutschsprachigen Regionen stammende Menschen eigenartig klingende Sprachmelodie, die häufig auch als „Singsang“ bezeichnet wird.äufig auch als „Singsang“ bezeichnet wird.
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
4841183
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
42
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects
|
http://dbpedia.org/resource/Southeast_Limburgish_dialect +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1104143563
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Southeast_Limburgish_dialect +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Aachen_dialect?oldid=1104143563&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Aachen_dialect +
|
| owl:sameAs |
http://rdf.freebase.com/ns/m.0cqfmm +
, http://sv.dbpedia.org/resource/%C3%96cher_Platt +
, http://yago-knowledge.org/resource/Aachen_dialect +
, http://li.dbpedia.org/resource/%C3%96cher_plat +
, http://www.wikidata.org/entity/Q153106 +
, http://simple.dbpedia.org/resource/Aachen_dialect +
, http://et.dbpedia.org/resource/Aacheni_murre +
, http://dbpedia.org/resource/Aachen_dialect +
, https://global.dbpedia.org/id/Wvio +
, http://de.dbpedia.org/resource/%C3%96cher_Platt +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%90%D1%85%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Speech107109196 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatCentralGermanLanguages +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/AuditoryCommunication107109019 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Dialect107155661 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Language106282651 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatGermanDialects +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatTonalLanguages +
, http://dbpedia.org/class/yago/NaturalLanguage106904171 +
, http://dbpedia.org/class/yago/ToneLanguage106904943 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Non-standardSpeech107155081 +
|
| rdfs:comment |
Als Öcher oder auch Oecher Platt [ˈœɕɐ] od … Als Öcher oder auch Oecher Platt [ˈœɕɐ] oder als Aachener Mundart bezeichnet man den mitteldeutschen Dialekt, der in Aachen gesprochen wird. Es handelt sich um einen Übergangsdialekt, welcher der ripuarischen Dialektgruppe angehört, jedoch in seinen Merkmalen auch von vielen Einflüssen aus dem Südniederfränkischen geprägt ist. Das Öcher Platt hat eine markante und für aus anderen deutschsprachigen Regionen stammende Menschen eigenartig klingende Sprachmelodie, die häufig auch als „Singsang“ bezeichnet wird.äufig auch als „Singsang“ bezeichnet wird.
, Öcher Platt är en tysk dialekt som talades … Öcher Platt är en tysk dialekt som talades i Aachen och fortfarande talas bland vissa äldre i Aachen. Det är en blandad dialekt som tillhör Ripuar dialektgruppen och södra nedre frankiska. Eftersom bokstäverna "ch" i Öcher Platt, till skillnad från i högtyska "sch" (i själva verket uttalas en obefintlig alveolopalatalator frikativ [ɕ]) är det korrekta namnet Öcher Platt, men Öscher Platt (uttalad med kort ö). Öcher Platt har en särskiljande och för andra människor som härstammar från andra tyska regioner, konstig ljudande melodi, som ofta kallas "sång".g ljudande melodi, som ofta kallas "sång".
, А́хенский диале́кт (самоназв. Öcher Platt) … А́хенский диале́кт (самоназв. Öcher Platt) — диалект немецкого языка, распространённый прежде всего в Ахене и его окрестностях. Принадлежит к рипуарским диалектам средненемецкой группы. Ахенский диалект плохо понимаем носителями других диалектов. Можно понимать ахенский как вариант , с которым у них много общего, всё же последний более понятен для носителей верхненемецких диалектов. Диалектологи отмечают родство ахенского диалекта с некоторыми диалектами Нидерландов и немецкоязычной Бельгии. С конца Второй мировой войны диалект употребляется всё реже.овой войны диалект употребляется всё реже.
|
| rdfs:label |
Ахенский диалект
, Öcher Platt
, Aachen dialect
|
