| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Джей-ліга 2003 — 11-й сезон чемпіонату Японії з футболу. Титул у 2-й раз здобула Йокогама Ф. Марінос.
, この項目では、2003年シーズンのJリーグ ディビジョン1（J1）について述べる。
, Die J.League Division 1 2003 war die elfte … Die J.League Division 1 2003 war die elfte Spielzeit der höchsten Division der japanischen J.League und die fünfte unter dem Namen Division 1. An ihr nahmen sechzehn Vereine teil. Die reguläre Saison wurde in zwei Halbserien ausgetragen und begann am 21. März 2003. Nach dem Ende der zweiten Halbserie am 29. November 2003 waren ursprünglich zwei Spiele zwischen den beiden Halbseriensiegern um den japanischen Meistertitel geplant. Wie im Vorjahr wurden diese Spiele jedoch nicht ausgetragen, nachdem es Yokohama F. Marinos gelang, beide Serien zu gewinnen. Für die Vereine aus der Hafenstadt war es nach 1995, damals noch als Marinos, die zweite J.League-Meisterschaft. Absteiger in die J.League Division 2 2004 waren Vegalta Sendai und Kyōto Purple Sanga.ren Vegalta Sendai und Kyōto Purple Sanga.
, La temporada de 2003 de la J. League fue e … La temporada de 2003 de la J. League fue el undécimo campeonato profesional de Japón celebrado en el país. Tuvo lugar desde el 22 de marzo hasta el 29 de noviembre de 2003, y contó con dieciséis equipos en J1 y doce en J2. Fue la primera edición de liga sin prórroga, al incluir un sistema de puntuación idéntico al de las ligas europeas. El vencedor de ese año fue Yokohama F. Marinos, que venció en las dos rondas. F. Marinos, que venció en las dos rondas.
, Le Championnat du Japon de football 2003 e … Le Championnat du Japon de football 2003 est la 38e édition de la première division japonaise et la 11e édition de la J.League. Le championnat a débuté le 21 mars 2003 et s'est achevé le 29 novembre 2003. Les deux derniers du championnat sont relégués et les deux premiers de J. League 2 promus.t les deux premiers de J. League 2 promus.
, The 2003 season was the 11th season since the establishment of the J.League. The league began on March 15 and ended on November 29.
, A J-League de 2003 foi a 11º edição da liga de futebol japonesa profissional J-League. Foi iniciada em março e com término em novembro de 2003. O campeonato teve 16 clubes. O Yokohama F. Marinos foi o campeão, sendo o vice Júbilo Iwata.
, J리그 디비전 1 2003은 J리그 디비전 1의 11번째 시즌이다.
, La stagione 2003 è stata l'undicesima edizione della J.League Division 1, massimo livello del campionato giapponese di calcio.
, الدوري الياباني لكرة القدم 2003
, Джей-лига 2003 Дивизион 1 — 11-й сезон высшего дивизиона Джей-лиги Дивизион 1.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Arrowupgreen.png?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://web.archive.org/web/20130211224714/http:/www.j-league.or.jp/eng/results/ +
, http://www.rsssf.com/tablesj/jap03.html +
, http://www.j-league.or.jp/data/view.php%3Fd=news&t=program&g=j1_2&y=2003&l=E +
, http://www.j-league.or.jp/data/view.php%3Fd=j1s&t=ranking&s=15&y=2003&l=E +
, http://www.j-league.or.jp/data/view.php%3Fd=j1s&t=visitor&y=2003&l=E +
, http://www.j-league.or.jp/data/view.php%3Fd=news&t=program&g=j1_1&y=2003&l=E +
, http://www.j-league.or.jp/data/view.php%3Fd=j1f&t=ranking&s=15&y=2003&l=E +
, http://www.j-league.or.jp/data/view.php%3Fd=j1f&t=visitor&y=2003&l=E +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
9089098
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
31139
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1102116161
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/J.League_Most_Valuable_Player +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Japanese_football_champions +
, http://dbpedia.org/resource/JEF_United_Ichihara_Chiba +
, http://dbpedia.org/resource/Daisuke_Oku +
, http://dbpedia.org/resource/Daisuke_Nasu +
, http://dbpedia.org/resource/Nagoya_Grampus +
, http://dbpedia.org/resource/Xerox_Super_Cup +
, http://dbpedia.org/resource/Osaka_derby +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2002%E2%80%9303_in_Asian_association_football_leagues +
, http://dbpedia.org/resource/Cerezo_Osaka +
, http://dbpedia.org/resource/File:Arrowupgreen.png +
, http://dbpedia.org/resource/Kawasaki_Frontale +
, http://dbpedia.org/resource/Category:J1_League_seasons +
, http://dbpedia.org/resource/2002_J.League_Division_1 +
, http://dbpedia.org/resource/Kashiwa_Reysol +
, http://dbpedia.org/resource/J%C3%BAbilo_Iwata +
, http://dbpedia.org/resource/Ueslei_Raimundo_Pereira_da_Silva +
, http://dbpedia.org/resource/Yokohama_F._Marinos +
, http://dbpedia.org/resource/J.League_Manager_of_the_Year +
, http://dbpedia.org/resource/Emerson_Sheik +
, http://dbpedia.org/resource/Keiji_Tamada +
, http://dbpedia.org/resource/J.League_Rookie_of_the_Year +
, http://dbpedia.org/resource/J.League_Top_Scorer +
, http://dbpedia.org/resource/Nagoya_Grampus_Eight +
, http://dbpedia.org/resource/Shizuoka_derby +
, http://dbpedia.org/resource/Vissel_Kobe +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2003%E2%80%9304_in_Asian_association_football_leagues +
, http://dbpedia.org/resource/Ahn_Jung_Hwan +
, http://dbpedia.org/resource/Consadole_Sapporo +
, http://dbpedia.org/resource/Kyoto_Purple_Sanga +
, http://dbpedia.org/resource/Tatsuya_Tanaka_%28footballer%2C_born_1982%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Keisuke_Tsuboi +
, http://dbpedia.org/resource/Gamba_Osaka +
, http://dbpedia.org/resource/Tokyo_Verdy_1969 +
, http://dbpedia.org/resource/Yoshito_%C5%8Ckubo +
, http://dbpedia.org/resource/Giuliano_Tadeo_Aranda +
, http://dbpedia.org/resource/J.League_Division_1 +
, http://dbpedia.org/resource/2004_J.League_Division_2 +
, http://dbpedia.org/resource/2004_AFC_Champions_League +
, http://dbpedia.org/resource/Takeshi_Okada +
, http://dbpedia.org/resource/Tatsuhiko_Kubo +
, http://dbpedia.org/resource/Albirex_Niigata +
, http://dbpedia.org/resource/Choi_Yong-Soo +
, http://dbpedia.org/resource/Yuji_Nakazawa +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2003_in_Japanese_football_leagues +
, http://dbpedia.org/resource/Rodrigo_Gral +
, http://dbpedia.org/resource/J.League +
, http://dbpedia.org/resource/Yasuhito_End%C5%8D +
, http://dbpedia.org/resource/Patrick_Mboma +
, http://dbpedia.org/resource/Oita_Trinita +
, http://dbpedia.org/resource/Tokyo_Verdy +
, http://dbpedia.org/resource/Extra_time +
, http://dbpedia.org/resource/Vegalta_Sendai +
, http://dbpedia.org/resource/Sanfrecce_Hiroshima +
, http://dbpedia.org/resource/Seigo_Narazaki +
, http://dbpedia.org/resource/Kyoto_Sanga_FC +
, http://dbpedia.org/resource/Urawa_Red_Diamonds +
, http://dbpedia.org/resource/Emperor%27s_Cup +
, http://dbpedia.org/resource/Takashi_Fukunishi +
, http://dbpedia.org/resource/Mitsuo_Ogasawara +
, http://dbpedia.org/resource/Kashima_Antlers +
, http://dbpedia.org/resource/Os%C3%A9as_Reis_dos_Santos +
, http://dbpedia.org/resource/2004_J.League_Division_1 +
, http://dbpedia.org/resource/Antonio_Monteiro_Dutra +
, http://dbpedia.org/resource/Nabisco_Cup +
, http://dbpedia.org/resource/Shimizu_S-Pulse +
, http://dbpedia.org/resource/FC_Tokyo +
, http://dbpedia.org/resource/JEF_United_Chiba +
|
| http://dbpedia.org/property/a
|
9709
, 21204
, 11195
, 28855
, 16284
, 21708
, 17351
, 17563
, 17267
, 21373
, 16768
, 24932
, 13854
, 10222
, 10850
, 24957
, 10873
|
| http://dbpedia.org/property/averageAttendance
|
17351
|
| http://dbpedia.org/property/competition
|
http://dbpedia.org/resource/J.League_Division_1 +
|
| http://dbpedia.org/property/continentalcup
|
http://dbpedia.org/resource/2004_AFC_Champions_League +
|
| http://dbpedia.org/property/continentalcup1Qualifiers
|
http://dbpedia.org/resource/Yokohama_F._Marinos +
, http://dbpedia.org/resource/J%C3%BAbilo_Iwata +
|
| http://dbpedia.org/property/date
|
August 2017
|
| http://dbpedia.org/property/h
|
59728
, 51195
, 33679
, 34823
, 29757
, 33597
, 22968
, 16614
, 17246
, 22931
, 16146
, 33443
, 35313
, 35109
, 30199
, 39684
|
| http://dbpedia.org/property/highestAttendance
|
59728
|
| http://dbpedia.org/property/l
|
6325
, 10445
, 7783
, 10081
, 8570
, 6580
, 8165
, 14045
, 3452
, 7135
, 59728
, 4828
, 15509
, 18696
, 11431
, 18335
|
| http://dbpedia.org/property/leagueTopscorer
|
http://dbpedia.org/resource/Ueslei_Raimundo_Pereira_da_Silva +
|
| http://dbpedia.org/property/lowestAttendance
|
3452
|
| http://dbpedia.org/property/matches
|
240
|
| http://dbpedia.org/property/nextseason
|
2004
|
| http://dbpedia.org/property/notes
|
† Team played previous season in J2.
|
| http://dbpedia.org/property/nt
|
†
|
| http://dbpedia.org/property/p
|
14
, 15
, 12
, 13
, 10
, 11
, 8
, 9
, 6
, 7
, 4
, 5
, 2
, 3
, 1
, 16
|
| http://dbpedia.org/property/pr
|
10352
, 7897
, 21862
, 24108
, 16564
, 11314
, 16368
, 26296
, 16323
, 15128
, 22173
, 12349
, 21590
, 12762
, 7952
, 10467
, 14963
|
| http://dbpedia.org/property/prevseason
|
2002
|
| http://dbpedia.org/property/relegated
|
http://dbpedia.org/resource/Kyoto_Purple_Sanga +
, http://dbpedia.org/resource/Vegalta_Sendai +
|
| http://dbpedia.org/property/s
|
244264
, 251523
, 162751
, 374359
, 325621
, 207813
, 145640
, 263438
, 167931
, 4164229
, 259010
, 318064
, 153324
, 432825
, 320597
, 373978
, 163091
|
| http://dbpedia.org/property/season
|
2003
|
| http://dbpedia.org/property/source
|
J.League Division 1: first stage, second stage
|
| http://dbpedia.org/property/t
|
http://dbpedia.org/resource/Tokyo_Verdy_1969 +
, http://dbpedia.org/resource/Kyoto_Purple_Sanga +
, http://dbpedia.org/resource/Cerezo_Osaka +
, http://dbpedia.org/resource/Shimizu_S-Pulse +
, http://dbpedia.org/resource/FC_Tokyo +
, http://dbpedia.org/resource/Urawa_Red_Diamonds +
, http://dbpedia.org/resource/Vegalta_Sendai +
, http://dbpedia.org/resource/Yokohama_F._Marinos +
, http://dbpedia.org/resource/Kashiwa_Reysol +
, http://dbpedia.org/resource/J%C3%BAbilo_Iwata +
, http://dbpedia.org/resource/Vissel_Kobe +
, http://dbpedia.org/resource/Oita_Trinita +
, http://dbpedia.org/resource/Nagoya_Grampus_Eight +
, http://dbpedia.org/resource/JEF_United_Chiba +
, http://dbpedia.org/resource/Kashima_Antlers +
, http://dbpedia.org/resource/Gamba_Osaka +
|
| http://dbpedia.org/property/totalGoals
|
718
|
| http://dbpedia.org/property/u
|
"2003-11-29"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Location_map~ +
, http://dbpedia.org/resource/Template:2003_in_Japanese_football +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Location_map%2B +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Fb_a_team +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Fb_a_footer +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Flagicon +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Paragraph_break +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Center +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_football_league_season +
, http://dbpedia.org/resource/Template:J1_League_champions +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Fb_a_header +
, http://dbpedia.org/resource/Template:End +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Japanese_Club_Football +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Fb +
|
| http://dbpedia.org/property/winners
|
http://dbpedia.org/resource/Yokohama_F._Marinos +
, 2
, 4
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:2003%E2%80%9304_in_Asian_association_football_leagues +
, http://dbpedia.org/resource/Category:J1_League_seasons +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2003_in_Japanese_football_leagues +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2002%E2%80%9303_in_Asian_association_football_leagues +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Season +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
38.31916666666667 140.88194444444446
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(140.88194274902 38.31916809082)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
38.31916809082
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
140.88194274902
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/2003_J.League_Division_1?oldid=1102116161&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Arrowupgreen.png +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/homepage
|
https://web.archive.org/web/20130211224714/http:/www.j-league.or.jp/eng/results/ +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/2003_J.League_Division_1 +
|
| owl:sameAs |
http://de.dbpedia.org/resource/J.League_Division_1_2003 +
, http://es.dbpedia.org/resource/J._League_Division_1_2003 +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9-%D0%BB%D1%96%D0%B3%D0%B0_2003 +
, http://ko.dbpedia.org/resource/J%EB%A6%AC%EA%B7%B8_%EB%94%94%EB%B9%84%EC%A0%84_1_2003 +
, https://global.dbpedia.org/id/29g7t +
, http://ja.dbpedia.org/resource/2003%E5%B9%B4%E3%81%AEJ%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%B0_%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%93%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B31 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.027x884 +
, http://pt.dbpedia.org/resource/J-League_de_2003 +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85_2003 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Championnat_du_Japon_de_football_2003 +
, http://dbpedia.org/resource/2003_J.League_Division_1 +
, http://tr.dbpedia.org/resource/2003_J._League_Division_1 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A7%D0%B5%D0%BC%D0%BF%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%82_%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%BF%D0%BE_%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%83_2003 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q2278949 +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%89_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%89_%D9%84%D9%83%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85_2003 +
, http://yago-knowledge.org/resource/2003_J.League_Division_1 +
, http://it.dbpedia.org/resource/J.League_Division_1_2003 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/ontology/FootballLeagueSeason +
, http://dbpedia.org/class/yago/TimePeriod115113229 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Season115239579 +
, http://dbpedia.org/class/yago/FundamentalQuantity113575869 +
, http://dbpedia.org/ontology/SportsTeamSeason +
, http://dbpedia.org/ontology/SportsSeason +
, http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatJ.LeagueSeasons +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatJ.LeagueDivision1Seasons +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Measure100033615 +
|
| rdfs:comment |
A J-League de 2003 foi a 11º edição da liga de futebol japonesa profissional J-League. Foi iniciada em março e com término em novembro de 2003. O campeonato teve 16 clubes. O Yokohama F. Marinos foi o campeão, sendo o vice Júbilo Iwata.
, الدوري الياباني لكرة القدم 2003
, The 2003 season was the 11th season since the establishment of the J.League. The league began on March 15 and ended on November 29.
, この項目では、2003年シーズンのJリーグ ディビジョン1（J1）について述べる。
, La stagione 2003 è stata l'undicesima edizione della J.League Division 1, massimo livello del campionato giapponese di calcio.
, Die J.League Division 1 2003 war die elfte … Die J.League Division 1 2003 war die elfte Spielzeit der höchsten Division der japanischen J.League und die fünfte unter dem Namen Division 1. An ihr nahmen sechzehn Vereine teil. Die reguläre Saison wurde in zwei Halbserien ausgetragen und begann am 21. März 2003. Nach dem Ende der zweiten Halbserie am 29. November 2003 waren ursprünglich zwei Spiele zwischen den beiden Halbseriensiegern um den japanischen Meistertitel geplant. Wie im Vorjahr wurden diese Spiele jedoch nicht ausgetragen, nachdem es Yokohama F. Marinos gelang, beide Serien zu gewinnen. Für die Vereine aus der Hafenstadt war es nach 1995, damals noch als Marinos, die zweite J.League-Meisterschaft.arinos, die zweite J.League-Meisterschaft.
, Джей-лига 2003 Дивизион 1 — 11-й сезон высшего дивизиона Джей-лиги Дивизион 1.
, J리그 디비전 1 2003은 J리그 디비전 1의 11번째 시즌이다.
, Le Championnat du Japon de football 2003 e … Le Championnat du Japon de football 2003 est la 38e édition de la première division japonaise et la 11e édition de la J.League. Le championnat a débuté le 21 mars 2003 et s'est achevé le 29 novembre 2003. Les deux derniers du championnat sont relégués et les deux premiers de J. League 2 promus.t les deux premiers de J. League 2 promus.
, Джей-ліга 2003 — 11-й сезон чемпіонату Японії з футболу. Титул у 2-й раз здобула Йокогама Ф. Марінос.
, La temporada de 2003 de la J. League fue e … La temporada de 2003 de la J. League fue el undécimo campeonato profesional de Japón celebrado en el país. Tuvo lugar desde el 22 de marzo hasta el 29 de noviembre de 2003, y contó con dieciséis equipos en J1 y doce en J2. Fue la primera edición de liga sin prórroga, al incluir un sistema de puntuación idéntico al de las ligas europeas. El vencedor de ese año fue Yokohama F. Marinos, que venció en las dos rondas. F. Marinos, que venció en las dos rondas.
|
| rdfs:label |
2003 J.League Division 1
, Джей-ліга 2003
, J.League Division 1 2003
, 2003年のJリーグ ディビジョン1
, Чемпионат Японии по футболу 2003
, J리그 디비전 1 2003
, Championnat du Japon de football 2003
, J-League de 2003
, J. League Division 1 2003
, الدوري الياباني لكرة القدم 2003
|
