| http://dbpedia.org/ontology/Planet/apoapsis
|
4.3733441520438E8
|
| http://dbpedia.org/ontology/Planet/orbitalPeriod
|
3.68
|
| http://dbpedia.org/ontology/Planet/periapsis
|
2.7558919740354E8
|
| http://dbpedia.org/ontology/absoluteMagnitude
|
11.4011
|
| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
1987 Kaplan eller 1952 RH är en asteroid i … 1987 Kaplan eller 1952 RH är en asteroid i huvudbältet, som upptäcktes 11 september 1952 av den ryska astronomen Pelageja Sjajn vid Simeizobservatoriet på Krim. Asteroiden har fått sitt namn efter den ryske astrofysikern (1921–1978). Asteroiden har en diameter på ungefär tretton kilometer och den tillhör asteroidgruppen .ilometer och den tillhör asteroidgruppen .
, Kaplan (asteroide 1987) é um asteroide da … Kaplan (asteroide 1987) é um asteroide da cintura principal, a 1,8398756 UA. Possui uma excentricidade de 0,2276869 e um período orbital de 1 343,04 dias (3,68 anos). Kaplan tem uma velocidade orbital média de 19,29724106 km/s e uma inclinação de 23,66345º. Esse asteroide foi descoberto em 11 de Setembro de 1952 por .descoberto em 11 de Setembro de 1952 por .
, 1987 Каплан (1987 Kaplan) — астероїд головного поясу, відкритий 11 вересня 1952 року. Тіссеранів параметр щодо Юпітера — 3,391.
, (1987) Kaplan es un asteroide pertenecient … (1987) Kaplan es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 11 de septiembre de 1952 por Pelagueya Fiodórovna Shain desde el observatorio de Simeiz en Crimea.Está nombrado en honor de Samuil Arónovich Kaplan (1921-1978), astrofísico ruso.ich Kaplan (1921-1978), astrofísico ruso.
, (1987) Kaplan – planetoida z pasa głównego … (1987) Kaplan – planetoida z pasa głównego asteroid okrążająca Słońce w ciągu 3 lat i 248 dni w średniej odległości 2,38 j.a. Została odkryta 11 września 1952 roku w na górze Koszka na Krymie przez Piełagieję Szajn. Nazwa planetoidy pochodzi od Samuila Aronowicza Kaplana (1921–1978), kierownika działu astrofizyki w Obserwatorium Lwowskim w latach 1948–1961. Przed jej nadaniem planetoida nosiła oznaczenie tymczasowe (1987) 1952 RH.siła oznaczenie tymczasowe (1987) 1952 RH.
, 1987 Kaplan è un asteroide della fascia pr … 1987 Kaplan è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1952, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3828119 UA e da un'eccentricità di 0,2268903, inclinata di 23,64512° rispetto all'eclittica. L'asteroide è dedicato all'astronomo sovietico .roide è dedicato all'astronomo sovietico .
, (1987) Kaplan est un astéroïde de la ceinture principale, découvert le 11 septembre 1952 par Pelagueïa Shajn à l'observatoire de Simeïz.
, 小行星1987（英語：1987 Kaplan）是一颗围绕太阳公转的小行星。1952年9月11日，在克里米亚发现了此天体。 这颗小行星的绝对星等为38.09147801725104等。
, 1987 Kaplan estas malgranda asteroido de l … 1987 Kaplan estas malgranda asteroido de la asteroida zono, malkovrita la 28-an de septembro 1935 de la rusa astronomino Pelageja Fjodorovna Ŝajn elde la Simeiza observatorio. Ĝia nomo honoras la rusan astrofizikiston (kaj batalinton de la dua mondmilito) (cirile Самуил Аронович Каплан).ndmilito) (cirile Самуил Аронович Каплан).
, 1987 Kaplan, provisional designation 1952 … 1987 Kaplan, provisional designation 1952 RH, is a stony Phocaea asteroid from the inner regions of the asteroid belt, approximately 14 kilometers in diameter. It was discovered on 11 September 1952, by Russian astronomer Pelageya Shajn at the Simeiz Observatory on the Crimean peninsula. The asteroid was named after Russian astrophysicist Samuil Kaplan.fter Russian astrophysicist Samuil Kaplan.
, Ο Κάπλαν (Kaplan) είναι ένας αστεροειδής τ … Ο Κάπλαν (Kaplan) είναι ένας αστεροειδής της Κύριας Ζώνης Αστεροειδών με απόλυτο μέγεθος (όπως ορίζεται για το Ηλιακό Σύστημα) 11,57. Ανακαλύφθηκε το 1952 από τη Ρωσίδα-Σοβιετική αστρονόμο , που παρατηρούσε από το Σιμέις της Κριμαίας, και πήρε το όνομά του προς τιμή του Ρωσοεβραίου αστρονόμου Σαμουήλ Αρόνοβιτς Κάπλαν (Самуил Аронович Каплан, 1921-1978).άπλαν (Самуил Аронович Каплан, 1921-1978).
, 1987 Kaplan asteroide gerrikoan aurkitutako 1987. asteroidearen izena da. 1952ko irailak 11n aurkitu zuen Pelageya Shajnek . Bere behin-behineko izendapen zientifikoa 1952 RH zen. Bere izena sobietar astronomoagatik jasotzen du.
, (1987) Каплан (лат. Kaplan) — типичный аст … (1987) Каплан (лат. Kaplan) — типичный астероид главного пояса. Он был открыт 11 сентября 1952 года советским астрономом Пелагеей Шайн в симеизской обсерватории Крыма и назван в честь другого советского астронома Самуила Каплана.
* Орбита астероида Каплан и его положение в Солнечной системе
*
* и его положение в Солнечной системе
*
*
, (1987) Kaplan ist ein Asteroid des Hauptgü … (1987) Kaplan ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 11. September 1952 von der russischen Astronomin Pelageja Fjodorowna Schain am Krim-Observatorium in Simejis entdeckt wurde. Der Name des Asteroiden wurde zu Ehren des russischen Astronomen und Kriegsveteranen gewählt.en Astronomen und Kriegsveteranen gewählt.
|
| http://dbpedia.org/ontology/albedo
|
0.23
|
| http://dbpedia.org/ontology/apoapsis
|
437334415204.38
|
| http://dbpedia.org/ontology/discovered
|
"1952-09-11"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/discoverer
|
http://dbpedia.org/resource/Pelageya_Shajn +
|
| http://dbpedia.org/ontology/epoch
|
4 September 2017 (JD2458000.5)
|
| http://dbpedia.org/ontology/formerName
|
1952 RH
|
| http://dbpedia.org/ontology/orbitalPeriod
|
317952
|
| http://dbpedia.org/ontology/periapsis
|
275589197403.54
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/1987Kaplan_%28Lightcurve_Inversion%29.png?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://obswww.unige.ch/~behrend/page_cou.html +
, https://books.google.com/books%3Fid=aeAg1X7afOoC&pg +
, https://www.minorplanetcenter.net/iau/lists/NumberedMPs000001.html +
, https://web.archive.org/web/20171216050541/http:/www.minorplanet.info/lightcurvedatabase.html +
, http://www.minorplanetobserver.com/pdolc/A1987_2000.HTM +
, http://www.minorplanetobserver.com/pdolc/A1987_2011.HTM +
, http://www.minorplanet.info/PHP/generateOneAsteroidInfo.php%3FAstInfo=1987%7CKaplan +
, http://www.minorplanet.info/lightcurvedatabase.html +
, http://www.minorplanet.info/PHP/lcdbsummaryquery.php +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
16453323
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
18150
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1123271359
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Pulsar +
, http://dbpedia.org/resource/Asteroid_spectral_type +
, http://dbpedia.org/resource/Asteroid_belt +
, http://dbpedia.org/resource/Solar_radiation +
, http://dbpedia.org/resource/Phocaea_family +
, http://dbpedia.org/resource/Radiative_transfer +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Discoveries_by_Pelageya_Shajn +
, http://dbpedia.org/resource/FIN_tbl +
, http://dbpedia.org/resource/Radiophysical_Research_Institute +
, http://dbpedia.org/resource/Simeiz_Observatory +
, http://dbpedia.org/resource/Hour +
, http://dbpedia.org/resource/Minor_Planet_Circulars +
, http://dbpedia.org/resource/Ecliptic_coordinate_system +
, http://dbpedia.org/resource/Pelageya_Shajn +
, http://dbpedia.org/resource/Minor_Planet_Center +
, http://dbpedia.org/resource/Interstellar_matter +
, http://dbpedia.org/resource/IAU_code +
, http://dbpedia.org/resource/Absolute_magnitude +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Astronomical_objects_discovered_in_1952 +
, http://dbpedia.org/resource/Samuil_Aronovich_Kaplan +
, http://dbpedia.org/resource/Galactic_nuclei +
, http://dbpedia.org/resource/Orbital_eccentricity +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Phocaea_asteroids +
, http://dbpedia.org/resource/Ecliptic +
, http://dbpedia.org/resource/Brian_D._Warner +
, http://dbpedia.org/resource/Julian_year_%28astronomy%29 +
, http://dbpedia.org/resource/White_dwarfs +
, http://dbpedia.org/resource/Rotation_period +
, http://dbpedia.org/resource/25_Phocaea +
, http://dbpedia.org/resource/Astronomical_albedo +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Named_minor_planets +
, http://dbpedia.org/resource/Julian_day +
, http://dbpedia.org/resource/Astronomical_unit +
, http://dbpedia.org/resource/S-type_asteroid +
, http://dbpedia.org/resource/Degree_%28angle%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Orbital_inclination +
, http://dbpedia.org/resource/Wide-field_Infrared_Survey_Explorer +
, http://dbpedia.org/resource/Asteroid +
, http://dbpedia.org/resource/Lightcurve +
, http://dbpedia.org/resource/Asteroid_family +
, http://dbpedia.org/resource/Minor_planet +
, http://dbpedia.org/resource/NEOWISE +
, http://dbpedia.org/resource/Observation_arc +
, http://dbpedia.org/resource/Magnitude_%28astronomy%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Akari_%28satellite%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Kirkwood_gap +
, http://dbpedia.org/resource/LCDB_quality_code +
, http://dbpedia.org/resource/Main-belt +
, http://dbpedia.org/resource/Samuil_Kaplan +
|
| http://dbpedia.org/property/absMagnitude
|
11.4011
|
| http://dbpedia.org/property/albedo
|
0.23
|
| http://dbpedia.org/property/altNames
|
1952
|
| http://dbpedia.org/property/aphelion
|
2.9234
|
| http://dbpedia.org/property/argPeri
|
38.176
|
| http://dbpedia.org/property/ascNode
|
314.23
|
| http://dbpedia.org/property/background
|
#D6D6D6
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
Lightcurve-based 3D-model of Kaplan
|
| http://dbpedia.org/property/date
|
"2017-12-16"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/dimensions
|
13.89
, km
|
| http://dbpedia.org/property/discovered
|
"1952-09-11"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/discoverer
|
http://dbpedia.org/resource/Pelageya_Shajn +
|
| http://dbpedia.org/property/discoverySite
|
http://dbpedia.org/resource/Simeiz_Observatory +
|
| http://dbpedia.org/property/eccentricity
|
0.2269
|
| http://dbpedia.org/property/epoch
|
"2017-09-04"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/imageSize
|
265
|
| http://dbpedia.org/property/inclination
|
23.645
|
| http://dbpedia.org/property/meanAnomaly
|
238.97
|
| http://dbpedia.org/property/meanMotion
|
/ day
|
| http://dbpedia.org/property/minorplanet
|
yes
|
| http://dbpedia.org/property/mpCategory
|
http://dbpedia.org/resource/Phocaea_family +
, main-belt
|
| http://dbpedia.org/property/mpcName
|
Kaplan
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
1987
|
| http://dbpedia.org/property/namedAfter
|
http://dbpedia.org/resource/Samuil_Aronovich_Kaplan +
|
| http://dbpedia.org/property/observationArc
|
2.0367275040000002E9
|
| http://dbpedia.org/property/perihelion
|
1.8422
|
| http://dbpedia.org/property/period
|
1.16131968E8
|
| http://dbpedia.org/property/rotation
|
h
|
| http://dbpedia.org/property/semimajor
|
2.3828
|
| http://dbpedia.org/property/spectralType
|
S
|
| http://dbpedia.org/property/uncertainty
|
0
|
| http://dbpedia.org/property/url
|
https://web.archive.org/web/20171216050541/http:/www.minorplanet.info/lightcurvedatabase.html +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Webarchive +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Notelist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Rp +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_planet +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Small +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Val +
, http://dbpedia.org/resource/Template:AstDys +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Mp +
, http://dbpedia.org/resource/Template:%C2%B7 +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Efn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:JPL_small_body +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Minor_planets_navigator +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Small_Solar_System_bodies +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Deg2DMS +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Named_minor_planets +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Astronomical_objects_discovered_in_1952 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Phocaea_asteroids +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Discoveries_by_Pelageya_Shajn +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/1987_Kaplan?oldid=1123271359&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/1987Kaplan_%28Lightcurve_Inversion%29.png +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/1987_Kaplan +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
1987 Kaplan
|
| owl:sameAs |
http://eo.dbpedia.org/resource/1987_Kaplan +
, http://dbpedia.org/resource/1987_Kaplan +
, http://fr.dbpedia.org/resource/%281987%29_Kaplan +
, http://es.dbpedia.org/resource/%281987%29_Kaplan +
, http://la.dbpedia.org/resource/1987_Kaplan +
, http://pt.dbpedia.org/resource/1987_Kaplan +
, http://de.dbpedia.org/resource/%281987%29_Kaplan +
, http://hu.dbpedia.org/resource/1987_Kaplan +
, http://sh.dbpedia.org/resource/1987_Kaplan +
, http://hy.dbpedia.org/resource/%281987%29_%D4%BF%D5%A1%D5%BA%D5%AC%D5%A1%D5%B6 +
, http://vi.dbpedia.org/resource/1987_Kaplan +
, https://global.dbpedia.org/id/UDYC +
, http://uk.dbpedia.org/resource/1987_%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD +
, http://tt.dbpedia.org/resource/%281987%29_%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD +
, http://ce.dbpedia.org/resource/%281987%29_%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD +
, http://yago-knowledge.org/resource/1987_Kaplan +
, http://www.wikidata.org/entity/Q146565 +
, http://sk.dbpedia.org/resource/1987_Kaplan +
, http://pl.dbpedia.org/resource/%281987%29_Kaplan +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%281987%29_%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD +
, http://it.dbpedia.org/resource/1987_Kaplan +
, http://sv.dbpedia.org/resource/1987_Kaplan +
, http://nn.dbpedia.org/resource/1987_Kaplan +
, http://arz.dbpedia.org/resource/1987_Kaplan_%28%D9%83%D9%88%D9%8A%D9%83%D8%A8%29 +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E5%B0%8F%E8%A1%8C%E6%98%9F1987 +
, http://no.dbpedia.org/resource/1987_Kaplan +
, http://bar.dbpedia.org/resource/%281987%29_Kaplan +
, http://el.dbpedia.org/resource/1987_%CE%9A%CE%AC%CF%80%CE%BB%CE%B1%CE%BD +
, http://yo.dbpedia.org/resource/1987_Kaplan +
, http://sr.dbpedia.org/resource/1987_Kaplan +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B7_%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D9%84%D8%A7%D9%86 +
, http://tl.dbpedia.org/resource/1987_Kaplan +
, http://eu.dbpedia.org/resource/1987_Kaplan +
, http://ro.dbpedia.org/resource/1987_Kaplan +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/ontology/Planet +
, http://dbpedia.org/ontology/CelestialBody +
, http://schema.org/Place +
, http://dbpedia.org/ontology/Place +
, http://dbpedia.org/ontology/Location +
, http://www.wikidata.org/entity/Q634 +
|
| rdfs:comment |
1987 Kaplan asteroide gerrikoan aurkitutako 1987. asteroidearen izena da. 1952ko irailak 11n aurkitu zuen Pelageya Shajnek . Bere behin-behineko izendapen zientifikoa 1952 RH zen. Bere izena sobietar astronomoagatik jasotzen du.
, (1987) Kaplan ist ein Asteroid des Hauptgü … (1987) Kaplan ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 11. September 1952 von der russischen Astronomin Pelageja Fjodorowna Schain am Krim-Observatorium in Simejis entdeckt wurde. Der Name des Asteroiden wurde zu Ehren des russischen Astronomen und Kriegsveteranen gewählt.en Astronomen und Kriegsveteranen gewählt.
, (1987) Kaplan es un asteroide pertenecient … (1987) Kaplan es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 11 de septiembre de 1952 por Pelagueya Fiodórovna Shain desde el observatorio de Simeiz en Crimea.Está nombrado en honor de Samuil Arónovich Kaplan (1921-1978), astrofísico ruso.ich Kaplan (1921-1978), astrofísico ruso.
, Ο Κάπλαν (Kaplan) είναι ένας αστεροειδής τ … Ο Κάπλαν (Kaplan) είναι ένας αστεροειδής της Κύριας Ζώνης Αστεροειδών με απόλυτο μέγεθος (όπως ορίζεται για το Ηλιακό Σύστημα) 11,57. Ανακαλύφθηκε το 1952 από τη Ρωσίδα-Σοβιετική αστρονόμο , που παρατηρούσε από το Σιμέις της Κριμαίας, και πήρε το όνομά του προς τιμή του Ρωσοεβραίου αστρονόμου Σαμουήλ Αρόνοβιτς Κάπλαν (Самуил Аронович Каплан, 1921-1978).άπλαν (Самуил Аронович Каплан, 1921-1978).
, 1987 Каплан (1987 Kaplan) — астероїд головного поясу, відкритий 11 вересня 1952 року. Тіссеранів параметр щодо Юпітера — 3,391.
, 1987 Kaplan è un asteroide della fascia pr … 1987 Kaplan è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1952, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3828119 UA e da un'eccentricità di 0,2268903, inclinata di 23,64512° rispetto all'eclittica. L'asteroide è dedicato all'astronomo sovietico .roide è dedicato all'astronomo sovietico .
, 1987 Kaplan estas malgranda asteroido de l … 1987 Kaplan estas malgranda asteroido de la asteroida zono, malkovrita la 28-an de septembro 1935 de la rusa astronomino Pelageja Fjodorovna Ŝajn elde la Simeiza observatorio. Ĝia nomo honoras la rusan astrofizikiston (kaj batalinton de la dua mondmilito) (cirile Самуил Аронович Каплан).ndmilito) (cirile Самуил Аронович Каплан).
, 小行星1987（英語：1987 Kaplan）是一颗围绕太阳公转的小行星。1952年9月11日，在克里米亚发现了此天体。 这颗小行星的绝对星等为38.09147801725104等。
, (1987) Kaplan est un astéroïde de la ceinture principale, découvert le 11 septembre 1952 par Pelagueïa Shajn à l'observatoire de Simeïz.
, (1987) Kaplan – planetoida z pasa głównego … (1987) Kaplan – planetoida z pasa głównego asteroid okrążająca Słońce w ciągu 3 lat i 248 dni w średniej odległości 2,38 j.a. Została odkryta 11 września 1952 roku w na górze Koszka na Krymie przez Piełagieję Szajn. Nazwa planetoidy pochodzi od Samuila Aronowicza Kaplana (1921–1978), kierownika działu astrofizyki w Obserwatorium Lwowskim w latach 1948–1961. Przed jej nadaniem planetoida nosiła oznaczenie tymczasowe (1987) 1952 RH.siła oznaczenie tymczasowe (1987) 1952 RH.
, 1987 Kaplan, provisional designation 1952 … 1987 Kaplan, provisional designation 1952 RH, is a stony Phocaea asteroid from the inner regions of the asteroid belt, approximately 14 kilometers in diameter. It was discovered on 11 September 1952, by Russian astronomer Pelageya Shajn at the Simeiz Observatory on the Crimean peninsula. The asteroid was named after Russian astrophysicist Samuil Kaplan.fter Russian astrophysicist Samuil Kaplan.
, (1987) Каплан (лат. Kaplan) — типичный аст … (1987) Каплан (лат. Kaplan) — типичный астероид главного пояса. Он был открыт 11 сентября 1952 года советским астрономом Пелагеей Шайн в симеизской обсерватории Крыма и назван в честь другого советского астронома Самуила Каплана.
* Орбита астероида Каплан и его положение в Солнечной системе
*
* и его положение в Солнечной системе
*
*
, 1987 Kaplan eller 1952 RH är en asteroid i … 1987 Kaplan eller 1952 RH är en asteroid i huvudbältet, som upptäcktes 11 september 1952 av den ryska astronomen Pelageja Sjajn vid Simeizobservatoriet på Krim. Asteroiden har fått sitt namn efter den ryske astrofysikern (1921–1978). Asteroiden har en diameter på ungefär tretton kilometer och den tillhör asteroidgruppen .ilometer och den tillhör asteroidgruppen .
, Kaplan (asteroide 1987) é um asteroide da … Kaplan (asteroide 1987) é um asteroide da cintura principal, a 1,8398756 UA. Possui uma excentricidade de 0,2276869 e um período orbital de 1 343,04 dias (3,68 anos). Kaplan tem uma velocidade orbital média de 19,29724106 km/s e uma inclinação de 23,66345º. Esse asteroide foi descoberto em 11 de Setembro de 1952 por .descoberto em 11 de Setembro de 1952 por .
|
| rdfs:label |
(1987) Kaplan
, 小行星1987
, 1987 Κάπλαν
, 1987 Kaplan
, 1987 Каплан
, (1987) Каплан
|
