| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
1963년 월드 시리즈(1963 World Series)는 뉴욕 양키스 (104-57)와 로스앤젤레스 다저스 (99-63) 사이에 치러진 월드 시리즈로, 로스앤젤레스 다저스가 뉴욕 양키스를 4승 무패로 누르고 우승을 차지하였다.
, Die World Series 1963 war die 60. Auflage … Die World Series 1963 war die 60. Auflage des Finals der Major League Baseball. Es standen sich die Meister der American League, die New York Yankees, und der Champion der National League, die Los Angeles Dodgers, gegenüber. Die Best-Of-Seven-Serie startete am 2. Oktober und endete nach vier Spielen am 6. Oktober 1963. Sieger nach vier Spielen wurden die Los Angeles Dodgers, die damit ihre dritte World Series gewinnen konnten. Als MVP der Serie wurde der Pitcher von Los Angeles, Sandy Koufax, ausgezeichnet. Los Angeles, Sandy Koufax, ausgezeichnet.
, Мировая серия 1963 — решающая серия игр Главной лиги бейсбола в сезоне 1963 года. Победителем стала команда «Лос-Анджелес Доджерс», обыгравшая «Нью-Йорк Янкиз» со счётом 4-0.
, La Serie Mundial de 1963 fue disputada entre Los Angeles Dodgers y New York Yankees. Los Angeles Dodgers resultaron ganadores al vencer en la serie por 4 partidos a 0.
, The 1963 World Series was the championship … The 1963 World Series was the championship series of Major League Baseball's (MLB) 1963 season. The 60th edition of the World Series, it was a best-of-seven playoff that matched the American League (AL) champion and two-time defending World Series champion New York Yankees against the National League (NL) champion Los Angeles Dodgers; the Dodgers swept the Series in four games to secure their second championship title in five years, and their third in franchise history. Dodgers starting pitchers Sandy Koufax, Don Drysdale, and Johnny Podres, and ace reliever Ron Perranoski combined to give up only four runs in four games. The dominance of the Dodgers pitchers was so complete that at no point in any of the four games did the Yankees have the lead. New York was held to a .171 team batting average, the lowest ever for the Yankees in the postseason. Koufax was named the World Series Most Valuable Player. This was the first time that the Yankees were swept in a World Series in four straight (the 1922 World Series had one tie). Of the Los Angeles Dodgers' five World Series championships since the opening of Dodger Stadium, this was the only one won at Dodger Stadium. Also, of the seven championships from the Dodgers franchise, it remains the only one won at home. Their 2020 title was won as the "home team" albeit as part of the neutral site World Series in Arlington, Texas. This series was also the first meeting between teams from New York City and Los Angeles for a major professional sports championship. Seven more such meetings have followed with three more times each in the World Series and the NBA Finals, and the 2014 Stanley Cup Finals.A Finals, and the 2014 Stanley Cup Finals.
, 1963年世界大賽是由代表美聯的紐約洋基與代表國聯的洛杉磯道奇在世界大賽中對決。最後 … 1963年世界大賽是由代表美聯的紐約洋基與代表國聯的洛杉磯道奇在世界大賽中對決。最後道奇以4連勝橫掃洋基。道奇隊靠著他們強大的先發投手群與王牌終結者Ron Perranoski，讓洋基隊在系列賽只拿下4分。 洋基隊在系列賽的團隊打擊率僅1成71，為隊史在季後賽的最低團隊打擊率。這年也是洋基隊第一次被對方4連勝橫掃出局。 該屆世界大賽為北美四大職業運動中，首次由來自紐約與洛杉磯的球隊在冠軍賽中較量。 總教練：Walter Alston（道奇）、Ralph Houk（洋基）。 裁判：Joe Paparella（美聯）、Tom Gorman（國聯）、Larry Napp（美聯）、Shag Crawford（國聯）、Johnny Rice（美聯）、Tony Venzon（國聯）。wford（國聯）、Johnny Rice（美聯）、Tony Venzon（國聯）。
, Le World Series 1963 sono state la 60ª edi … Le World Series 1963 sono state la 60ª edizione della serie di finale della Major League Baseball al meglio delle sette partite tra i campioni della National League (NL) 1963, i Los Angeles Dodgers, e quelli della American League (AL), i New York Yankees. A vincere il loro terzo titolo furono i Dodgers per quattro gare a zero. Con Sandy Koufax, Don Drysdale e Johnny Podres come lanciatori partenti e Ron Perranoski come rilievo, i Dodgers concessero solamente 4 punti in quattro partite. Il dominio del loro reparto fu così completo che New York non andò mai in vantaggio in alcuna partita. Questa fu la prima volta che gli Yankees persero 4-0 una World Series in quattro gare (nelle World Series 1922 avevano ottenuto un pareggio).Series 1922 avevano ottenuto un pareggio).
, 1963年の野球において、メジャーリーグベースボール（MLB）優勝決定戦の第60回ワ … 1963年の野球において、メジャーリーグベースボール（MLB）優勝決定戦の第60回ワールドシリーズ（英語: 60th World Series）は、10月2日から6日にかけて計4試合が開催された。その結果、ロサンゼルス・ドジャース（ナショナルリーグ）がニューヨーク・ヤンキース（アメリカンリーグ）を4勝0敗で下し、4年ぶり3回目の優勝を果たした。 両球団の対戦は1956年以来7年ぶり8度目で歴代最多となった。2022年現在も、8度以上の対戦があるカードはヤンキース対ドジャース以外に存在しない。ただ、ドジャースが本拠地都市をニューヨーク州ニューヨーク市ブルックリン区からカリフォルニア州ロサンゼルスに移してからは、今回が初めての対戦である。その結果として今シリーズは、アメリカ合衆国の2大都市圏それぞれを本拠地とするチームどうしが優勝決定戦で対戦する、北米4大プロスポーツリーグ史上初の事例となった。試合内容はドジャースの圧勝で、相手に1イニングもリードを許さないままの優勝というシリーズ史上初の記録を達成した。シリーズMVPには、第1戦と第4戦ともに完投勝利を挙げるなど、2試合18.0イニングで2勝0敗・防御率1.50という成績を残したドジャースのサンディー・コーファックスが選出された。防御率1.50という成績を残したドジャースのサンディー・コーファックスが選出された。
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/1962_Bell_Brand_Sandy_Koufax.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://web.archive.org/web/20071130235249/http:/www.baseball-reference.com/postseason/1963_WS.shtml%7Carchive-date=November +
, https://www.baseball-reference.com/postseason/1963_WS.shtml%7Caccess-date=December +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
1332286
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
20221
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1119390948
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/NBA_Finals +
, http://dbpedia.org/resource/Major_League_Baseball +
, http://dbpedia.org/resource/Los_Angeles_Dodgers +
, http://dbpedia.org/resource/1953_World_Series +
, http://dbpedia.org/resource/2014_Stanley_Cup_Finals +
, http://dbpedia.org/resource/Willie_Davis_%28baseball%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Bobby_Richardson +
, http://dbpedia.org/resource/Milo%C5%A1_Forman +
, http://dbpedia.org/resource/World_Series_Most_Valuable_Player_Award +
, http://dbpedia.org/resource/Sandy_Koufax +
, http://dbpedia.org/resource/The_Bronx +
, http://dbpedia.org/resource/Mel_Allen +
, http://dbpedia.org/resource/Bill_Skowron +
, http://dbpedia.org/resource/Major_League_Baseball_on_NBC +
, http://dbpedia.org/resource/Yankee_Stadium +
, http://dbpedia.org/resource/Clete_Boyer +
, http://dbpedia.org/resource/File:Don_Drysdale_-_Los_Angeles_Dodgers_-_1961.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Sports_in_New_York_City +
, http://dbpedia.org/resource/Category:October_1963_sports_events_in_the_United_States +
, http://dbpedia.org/resource/Jim_Gilliam +
, http://dbpedia.org/resource/R.P._McMurphy +
, http://dbpedia.org/resource/File:1971_Ticketron_Willie_Davis.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1963_in_sports_in_New_York_City +
, http://dbpedia.org/resource/Joe_Garagiola%2C_Sr. +
, http://dbpedia.org/resource/File:PSA_06-00755.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Frank_Howard_-_Los_Angeles_Dodgers_-_1961.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:1962_Bell_Brand_Sandy_Koufax.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/1963_Japan_Series +
, http://dbpedia.org/resource/Larry_Napp +
, http://dbpedia.org/resource/Jack_Nicholson +
, http://dbpedia.org/resource/New_York_Yankees +
, http://dbpedia.org/resource/Leo_Durocher +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Los_Angeles_Dodgers_postseason +
, http://dbpedia.org/resource/Nielsen_ratings +
, http://dbpedia.org/resource/Tommy_Davis_%28outfielder%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Elston_Howard +
, http://dbpedia.org/resource/1968_World_Series +
, http://dbpedia.org/resource/California +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1963_in_Los_Angeles +
, http://dbpedia.org/resource/Mickey_Mantle +
, http://dbpedia.org/resource/Laryngitis +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Sports_competitions_in_Los_Angeles +
, http://dbpedia.org/resource/Whitey_Ford +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1963_Major_League_Baseball_season +
, http://dbpedia.org/resource/Bob_Gibson +
, http://dbpedia.org/resource/Johnny_Rice +
, http://dbpedia.org/resource/Walter_Alston +
, http://dbpedia.org/resource/Philadelphia_Athletics +
, http://dbpedia.org/resource/1963_Major_League_Baseball_season +
, http://dbpedia.org/resource/Strikeout +
, http://dbpedia.org/resource/Joe_Pepitone +
, http://dbpedia.org/resource/National_League +
, http://dbpedia.org/resource/Major_League_Baseball_on_NBC_Radio +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Sports_competitions_in_New_York_City +
, http://dbpedia.org/resource/Category:World_Series +
, http://dbpedia.org/resource/Sports_in_Los_Angeles +
, http://dbpedia.org/resource/The_Joey_Bishop_Show_%28TV_series%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Ralph_Houk +
, http://dbpedia.org/resource/American_League +
, http://dbpedia.org/resource/Yogi_Berra +
, http://dbpedia.org/resource/Dodger_Stadium +
, http://dbpedia.org/resource/Pacific_Time_Zone +
, http://dbpedia.org/resource/Walt_Alston +
, http://dbpedia.org/resource/Harry_Bright +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1963_in_sports_in_California +
, http://dbpedia.org/resource/Best-of-seven_playoff +
, http://dbpedia.org/resource/One_Flew_Over_the_Cuckoo%27s_Nest_%28film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Carl_Erskine +
, http://dbpedia.org/resource/Major_professional_sports_leagues_in_the_United_States_and_Canada +
, http://dbpedia.org/resource/Tom_Gorman_%28umpire%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Dick_Tracewski +
, http://dbpedia.org/resource/Ralph_Terry +
, http://dbpedia.org/resource/Tony_Venzon +
, http://dbpedia.org/resource/Phil_Rizzuto +
, http://dbpedia.org/resource/John_Roseboro +
, http://dbpedia.org/resource/I_Left_My_Heart_in_San_Francisco +
, http://dbpedia.org/resource/New_York_%28state%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Tom_Tresh +
, http://dbpedia.org/resource/Jim_Bouton +
, http://dbpedia.org/resource/Johnny_Roseboro +
, http://dbpedia.org/resource/Tony_Kubek +
, http://dbpedia.org/resource/1922_World_Series +
, http://dbpedia.org/resource/World_Series +
, http://dbpedia.org/resource/Batting_average +
, http://dbpedia.org/resource/Los_Angeles +
, http://dbpedia.org/resource/Ron_Fairly +
, http://dbpedia.org/resource/Vin_Scully +
, http://dbpedia.org/resource/Category:New_York_Yankees_postseason +
, http://dbpedia.org/resource/Ron_Perranoski +
, http://dbpedia.org/resource/Al_Downing_%28baseball%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Sammy_Cahn +
, http://dbpedia.org/resource/Roger_Maris +
, http://dbpedia.org/resource/Joe_Paparella +
, http://dbpedia.org/resource/Don_Drysdale +
, http://dbpedia.org/resource/Eastern_Time_Zone +
, http://dbpedia.org/resource/Hal_Reniff +
, http://dbpedia.org/resource/Ernie_Harwell +
, http://dbpedia.org/resource/1963_New_York_Yankees_season +
, http://dbpedia.org/resource/Shag_Crawford +
, http://dbpedia.org/resource/Yankee_Stadium_%281923%29 +
, http://dbpedia.org/resource/High_Hopes_%28Frank_Sinatra_song%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Frank_Howard_%28baseball%29 +
, http://dbpedia.org/resource/1963_Los_Angeles_Dodgers_season +
, http://dbpedia.org/resource/Ken_Grimwood +
, http://dbpedia.org/resource/Johnny_Podres +
, http://dbpedia.org/resource/Replay_%28Grimwood_novel%29 +
|
| http://dbpedia.org/property/announcers
|
Mel Allen and Vin Scully
|
| http://dbpedia.org/property/att
|
55912
, 69000
, 66455
|
| http://dbpedia.org/property/aveattendance
|
61820
|
| http://dbpedia.org/property/champion
|
http://dbpedia.org/resource/1963_Los_Angeles_Dodgers_season +
|
| http://dbpedia.org/property/championGames
|
99
|
| http://dbpedia.org/property/championManager
|
http://dbpedia.org/resource/Walter_Alston +
|
| http://dbpedia.org/property/cohenpp
|
298
|
| http://dbpedia.org/property/country
|
World
|
| http://dbpedia.org/property/date
|
--10-02
, --10-03
, --10-06
, --10-05
|
| http://dbpedia.org/property/h
|
0
, 1
, 2
, X
|
| http://dbpedia.org/property/he
|
0
, 1
|
| http://dbpedia.org/property/hh
|
6
, 7
, 4
, 2
, 22
|
| http://dbpedia.org/property/hofers
|
http://dbpedia.org/resource/Yogi_Berra +
, http://dbpedia.org/resource/Walt_Alston +
, Yankees:
, Whitey Ford
, Mickey Mantle
, Don Drysdale
, Sandy Koufax
, Leo Durocher
, Dodgers:
|
| http://dbpedia.org/property/home
|
New York Yankees
, Los Angeles
, New York
|
| http://dbpedia.org/property/homeabr
|
NYY
, LAD
|
| http://dbpedia.org/property/homehr
|
http://dbpedia.org/resource/Frank_Howard_%28baseball%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Tom_Tresh +
|
| http://dbpedia.org/property/hr
|
4
, 2
, 1
|
| http://dbpedia.org/property/loc
|
http://dbpedia.org/resource/Yankee_Stadium_%281923%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Dodger_Stadium +
, Yankee Stadium
, Dodger Stadium
|
| http://dbpedia.org/property/location
|
Dodger Stadium in Los Angeles, California
, Yankee Stadium in Bronx, New York
|
| http://dbpedia.org/property/loseplayershare
|
7874.0
|
| http://dbpedia.org/property/lp
|
http://dbpedia.org/resource/Jim_Bouton +
, http://dbpedia.org/resource/Whitey_Ford +
, http://dbpedia.org/resource/Al_Downing_%28baseball%29 +
|
| http://dbpedia.org/property/mvp
|
http://dbpedia.org/resource/Sandy_Koufax +
|
| http://dbpedia.org/property/r
|
4
, 2
, 3
, 0
, 1
|
| http://dbpedia.org/property/radioAnnouncers
|
Ernie Harwell and Joe Garagiola
|
| http://dbpedia.org/property/radioNetwork
|
http://dbpedia.org/resource/Major_League_Baseball_on_NBC_Radio +
|
| http://dbpedia.org/property/re
|
0
, 1
, 3
|
| http://dbpedia.org/property/reichlerp
|
2171
|
| http://dbpedia.org/property/rh
|
25
, 3
, 6
, 9
, 10
|
| http://dbpedia.org/property/road
|
New York
, Los Angeles Dodgers
, Los Angeles
|
| http://dbpedia.org/property/roadabr
|
NYY
, LAD
|
| http://dbpedia.org/property/roadhr
|
http://dbpedia.org/resource/Mickey_Mantle +
, http://dbpedia.org/resource/Bill_Skowron +
, http://dbpedia.org/resource/Johnny_Roseboro +
|
| http://dbpedia.org/property/rr
|
12
, 0
, 1
, 4
, 5
|
| http://dbpedia.org/property/runnerup
|
http://dbpedia.org/resource/1963_New_York_Yankees_season +
|
| http://dbpedia.org/property/runnerupGames
|
104
|
| http://dbpedia.org/property/runnerupManager
|
http://dbpedia.org/resource/Ralph_Houk +
|
| http://dbpedia.org/property/score
|
Los Angeles Dodgers – 4, New York Yankees – 1
, Los Angeles Dodgers – 5, New York Yankees – 2
, New York Yankees – 0, Los Angeles Dodgers – 1
, New York Yankees – 1, Los Angeles Dodgers – 2
|
| http://dbpedia.org/property/summary
|
NL Los Angeles Dodgers vs. AL New York Yankees
|
| http://dbpedia.org/property/sv
|
http://dbpedia.org/resource/Ron_Perranoski +
|
| http://dbpedia.org/property/television
|
http://dbpedia.org/resource/Major_League_Baseball_on_NBC +
|
| http://dbpedia.org/property/time
|
110.0
, 1
, 133.0
, 129.0
, 125.0
|
| http://dbpedia.org/property/totalattendance
|
247279
|
| http://dbpedia.org/property/umpires
|
http://dbpedia.org/resource/Shag_Crawford +
, http://dbpedia.org/resource/Joe_Paparella +
, http://dbpedia.org/resource/Larry_Napp +
, http://dbpedia.org/resource/Tony_Venzon +
, http://dbpedia.org/resource/Tom_Gorman_%28umpire%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Johnny_Rice +
|
| http://dbpedia.org/property/venue
|
http://dbpedia.org/resource/Yankee_Stadium_%281923%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Dodger_Stadium +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Major_League_Baseball_on_NBC +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_web +
, http://dbpedia.org/resource/Template:MLB_Playoff_Summary +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Frac +
, http://dbpedia.org/resource/Template:WSRefs +
, http://dbpedia.org/resource/Template:WSExtLinks +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_World_Series_Expanded +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Major_League_Baseball_on_NBC_Radio +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Nbsp +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:1963_MLB_season_by_team +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Los_Angeles_Dodgers +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_mdy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Wsy +
, http://dbpedia.org/resource/Template:WorldSeries +
, http://dbpedia.org/resource/Template:New_York_Yankees +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Linescore +
, http://dbpedia.org/resource/Template:1963_Los_Angeles_Dodgers +
, http://dbpedia.org/resource/Template:More +
|
| http://dbpedia.org/property/winplayershare
|
12794.0
|
| http://dbpedia.org/property/wp
|
http://dbpedia.org/resource/Sandy_Koufax +
, http://dbpedia.org/resource/Don_Drysdale +
, http://dbpedia.org/resource/Johnny_Podres +
|
| http://dbpedia.org/property/year
|
1963
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:1963_in_sports_in_New_York_City +
, http://dbpedia.org/resource/Category:World_Series +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Sports_competitions_in_New_York_City +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Sports_competitions_in_Los_Angeles +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Los_Angeles_Dodgers_postseason +
, http://dbpedia.org/resource/Category:October_1963_sports_events_in_the_United_States +
, http://dbpedia.org/resource/Category:New_York_Yankees_postseason +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1963_in_sports_in_California +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1963_Major_League_Baseball_season +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1963_in_Los_Angeles +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Time +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/1963_World_Series?oldid=1119390948&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Frank_Howard_-_Los_Angeles_Dodgers_-_1961.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PSA_06-00755.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/1971_Ticketron_Willie_Davis.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Don_Drysdale_-_Los_Angeles_Dodgers_-_1961.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/1962_Bell_Brand_Sandy_Koufax.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/1963_World_Series +
|
| owl:sameAs |
http://ko.dbpedia.org/resource/1963%EB%85%84_%EC%9B%94%EB%93%9C_%EC%8B%9C%EB%A6%AC%EC%A6%88 +
, http://de.dbpedia.org/resource/World_Series_1963 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.04tfp1 +
, https://global.dbpedia.org/id/3yLHP +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F_1963 +
, http://ja.dbpedia.org/resource/1963%E5%B9%B4%E3%81%AE%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%89%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA +
, http://zh.dbpedia.org/resource/1963%E5%B9%B4%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%A4%A7%E8%B3%BD +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_1963 +
, http://yago-knowledge.org/resource/1963_World_Series +
, http://it.dbpedia.org/resource/World_Series_1963 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q4295885 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Serie_Mundial_de_1963 +
, http://dbpedia.org/resource/1963_World_Series +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/ontology/SportsEvent +
|
| rdfs:comment |
1963年世界大賽是由代表美聯的紐約洋基與代表國聯的洛杉磯道奇在世界大賽中對決。最後 … 1963年世界大賽是由代表美聯的紐約洋基與代表國聯的洛杉磯道奇在世界大賽中對決。最後道奇以4連勝橫掃洋基。道奇隊靠著他們強大的先發投手群與王牌終結者Ron Perranoski，讓洋基隊在系列賽只拿下4分。 洋基隊在系列賽的團隊打擊率僅1成71，為隊史在季後賽的最低團隊打擊率。這年也是洋基隊第一次被對方4連勝橫掃出局。 該屆世界大賽為北美四大職業運動中，首次由來自紐約與洛杉磯的球隊在冠軍賽中較量。 總教練：Walter Alston（道奇）、Ralph Houk（洋基）。 裁判：Joe Paparella（美聯）、Tom Gorman（國聯）、Larry Napp（美聯）、Shag Crawford（國聯）、Johnny Rice（美聯）、Tony Venzon（國聯）。wford（國聯）、Johnny Rice（美聯）、Tony Venzon（國聯）。
, 1963년 월드 시리즈(1963 World Series)는 뉴욕 양키스 (104-57)와 로스앤젤레스 다저스 (99-63) 사이에 치러진 월드 시리즈로, 로스앤젤레스 다저스가 뉴욕 양키스를 4승 무패로 누르고 우승을 차지하였다.
, Die World Series 1963 war die 60. Auflage … Die World Series 1963 war die 60. Auflage des Finals der Major League Baseball. Es standen sich die Meister der American League, die New York Yankees, und der Champion der National League, die Los Angeles Dodgers, gegenüber. Die Best-Of-Seven-Serie startete am 2. Oktober und endete nach vier Spielen am 6. Oktober 1963. Sieger nach vier Spielen wurden die Los Angeles Dodgers, die damit ihre dritte World Series gewinnen konnten. Als MVP der Serie wurde der Pitcher von Los Angeles, Sandy Koufax, ausgezeichnet. Los Angeles, Sandy Koufax, ausgezeichnet.
, La Serie Mundial de 1963 fue disputada entre Los Angeles Dodgers y New York Yankees. Los Angeles Dodgers resultaron ganadores al vencer en la serie por 4 partidos a 0.
, Le World Series 1963 sono state la 60ª edi … Le World Series 1963 sono state la 60ª edizione della serie di finale della Major League Baseball al meglio delle sette partite tra i campioni della National League (NL) 1963, i Los Angeles Dodgers, e quelli della American League (AL), i New York Yankees. A vincere il loro terzo titolo furono i Dodgers per quattro gare a zero. furono i Dodgers per quattro gare a zero.
, The 1963 World Series was the championship … The 1963 World Series was the championship series of Major League Baseball's (MLB) 1963 season. The 60th edition of the World Series, it was a best-of-seven playoff that matched the American League (AL) champion and two-time defending World Series champion New York Yankees against the National League (NL) champion Los Angeles Dodgers; the Dodgers swept the Series in four games to secure their second championship title in five years, and their third in franchise history. Dodgers starting pitchers Sandy Koufax, Don Drysdale, and Johnny Podres, and ace reliever Ron Perranoski combined to give up only four runs in four games. The dominance of the Dodgers pitchers was so complete that at no point in any of the four games did the Yankees have the lead. New York was held to a .171 team batting avew York was held to a .171 team batting av
, 1963年の野球において、メジャーリーグベースボール（MLB）優勝決定戦の第60回ワ … 1963年の野球において、メジャーリーグベースボール（MLB）優勝決定戦の第60回ワールドシリーズ（英語: 60th World Series）は、10月2日から6日にかけて計4試合が開催された。その結果、ロサンゼルス・ドジャース（ナショナルリーグ）がニューヨーク・ヤンキース（アメリカンリーグ）を4勝0敗で下し、4年ぶり3回目の優勝を果たした。 両球団の対戦は1956年以来7年ぶり8度目で歴代最多となった。2022年現在も、8度以上の対戦があるカードはヤンキース対ドジャース以外に存在しない。ただ、ドジャースが本拠地都市をニューヨーク州ニューヨーク市ブルックリン区からカリフォルニア州ロサンゼルスに移してからは、今回が初めての対戦である。その結果として今シリーズは、アメリカ合衆国の2大都市圏それぞれを本拠地とするチームどうしが優勝決定戦で対戦する、北米4大プロスポーツリーグ史上初の事例となった。試合内容はドジャースの圧勝で、相手に1イニングもリードを許さないままの優勝というシリーズ史上初の記録を達成した。シリーズMVPには、第1戦と第4戦ともに完投勝利を挙げるなど、2試合18.0イニングで2勝0敗・防御率1.50という成績を残したドジャースのサンディー・コーファックスが選出された。防御率1.50という成績を残したドジャースのサンディー・コーファックスが選出された。
, Мировая серия 1963 — решающая серия игр Главной лиги бейсбола в сезоне 1963 года. Победителем стала команда «Лос-Анджелес Доджерс», обыгравшая «Нью-Йорк Янкиз» со счётом 4-0.
|
| rdfs:label |
1963년 월드 시리즈
, 1963年のワールドシリーズ
, World Series 1963
, Serie Mundial de 1963
, 1963 World Series
, 1963年世界大賽
, Мировая серия 1963
|
